阿波市で「地域外国人との交流会」を開催しました。

公開日 2023年03月07日

2023年2月26日(日)、阿波市阿波林公民館で、「多文化共生について阿波市で考えよう ~地域外国人との交流会~」を開催しました。

 一般参加者として小学生・中学生・高校生・地域の大人たち15名が参加し、阿波国際交流協会の実施する「地域日本語教室」で勉強する外国人17名(インドネシア人13人、ベトナム人2名、南アフリカ人1名、アメリカ人1名)、日本語の先生9名他、運営スタッフ等の計50名弱で交流しました。

 はじめに、全員が友だちになれるように、自己紹介ゲームをしました。そして地域の外国人が、それぞれの出身国の紹介と、日本と出身国の違いなどを、日本語で紹介しました。絵やパワーポイントスライドを使って、わかりやすく、楽しく紹介してくれました。その後、小グループにわかれ、座談会として外国人発表者への質問や、阿波市についてお話しました。交流会をするにあたり、「やさしい日本語」について知るレクチャーが行われ、日本人参加者は外国人がわかりやすい話し方を意識して使ってもらいました。

 外国人参加者からは、「普段、日本語を話すのは会社の決まった人とだけ。今日はたくさんの人と話ができてうれしかった」「自分の国のことを知ってくれてうれしい、日本人参加者からは「やさしい日本語が案外難しかった」「普段話せない地域外国人と話ができてよかった」という感想が聞かれました。

 交流会は終わりましたが、今日をきっかけに参加者みんなが阿波市のバディ(仲間)となりました。今後、まちで出会ったら挨拶をしたり、声を掛け合ったりする、関係づくりのきっかけになったと思います。

 TOPIAでは、地域の外国人と日本人が、日頃から顔の見える関係づくりを進める交流事業を応援していきます。

 

主催:徳島県国際交流協会 共催:阿波国際交流協会

後援:阿波市教育委員会、阿波市観光協会、徳島県協力隊を育てる会