找寻附近的避难所的方法 南海海沟巨大地震等大规模灾害发生前的准备

公開日 2021.02.08

更新日 2021.02.08

南海海槽巨大地震等的大规模灾害发生前的准备,事先确认好紧急避难场所和避难所吧。

 

以下介绍使用德岛县综合地图系统,寻找附近紧急避难场所,避难所,福祉避难所的方法。

 

第一歩

 

点击以下网址。

 

网址: https://maps.pref.tokushima.lg.jp/hinansyotou/

 

**手机/平板电脑时,为了网站能正常工作需要先回到桌面状态。

 

然后、点击[同意する]、同意使用条件。

 

避難所01

 

第二步

 

需要显示你当前地址的话、点击蓝色的[現在地]。

 

避難所02

 

出现如下画面、蓝色点表示当前地址。

 

避難所03

 

**提示:习惯使用Google地图的人、可以点击右侧的[グーグルマップ]改变显示画面。

 

避難所04

 

显示如下。

 

避難所05

 

如果点击「現在地」没有反应、或者显示位置不正确、可以手动输入地址。

 

点击左侧的[地名検索]。

 

避難所06

 

输入地址只要输入到町为止。 汉字/平假名可以识别、罗马字与英文不可以。输入日文地址有困难的话,你可能要使用翻译软件翻译日文地址。 输入所住的地区后、点击[送信]。

 

避難所07

 

举例、JR徳島站周边。填入徳島市寺島本町西的地址。(有可能会自动搜索出几个结果。) 点击正确的 场所、会出现如下画面、出现红色的记号。

 

避難所08

 

避難所09

 

第三步

 

这样、找附近的避难所的准备就做好了。然后点击左侧的 [レイヤー切替]。

 

避難所10

 

然后,显示可选择的各种选项。以下是可以搜索的各种领域的翻译和简单说明。

 

避難所11

 


 

緊急避難場所(きんきゅうひなんばしょ) (Kinkyu Hinan Basho) 紧急避难所

避難所マーク01

为保护你的生命,可紧急避难的场所。根据灾害类别分类。 (下記参照)

 

  • 洪水(こうずい) (Kouzui) 洪水
  • 土砂(どしゃ)  (Dosha)  泥沙
  • 高潮(たかしお) (Takashio) 高浪潮
  • 津波(つなみ)  (Tsunami)  海啸
  • 火事(かじ)  (Kaji)     火灾
  • 内水(ないすい)  (Naisui)   水灾
  • 地震(じしん)  (Jishin)    地震

 

避難所(ひなんじょ) (Hinanjo) 避难所

避難所マーク02

在灾害危险消失之前可避难的场所。失去房子的人可以暂时留在这里

 

福祉(ふくし)避難所(ひなんじょ) (Fukushi Hinanjo) 福祉避难所

避難所マーク03

为老年人、残疾人、病人等而设置的特别避难所

 


 

寻找避难所、点击[レイヤー切替]的避難所。

附近的避难所,在地图上会有以下标记。

 

避難所12

 

点击任何标记、都能看到详细情况。避難所マーク04

 

因为信息只能用日语获得,所以用其他语言检索名字和地址时需要使用翻译软件。

 

使用相同的操作过程,可以找到附近的紧急避难场所或福利避难所。

 

避難所13

 

**免责事项:若信息有变更或不是最新的情况。请您理解