신종 코로나 바이러스 감염에 대해서(발열 등의 증상이 있으신 분의「상담・진찰」 방법이 변경됩니다)

公開日 2020.05.15

更新日 2020.11.06

발열 등의 증상이 있으신 분의「상담・진찰」 방법이 변경됩니다

  • 코로나바이러스 감염증과 계절성 독감의 동시 유행에 대비하여, 발열 환자 등의 진찰・검사를 실시하는   의료기관을「진찰・검사 협력의료기관」으로 지정하여, 2020년 11월 9일부터 운용을 개시합니다.
  • 이에 따라, 현재, 코로나바이러스 감염증에 감염이 의심되는 경우, 의료기관에서 진찰을 받을 시에「귀국자・접촉자 상담센터」에서 상담을 접수했습니다만, 2020년 11월 9일 이후로는, 우선 가까운「주치의」에 전화 상담 후, 진찰이나 검사 지시를 받으시기 바랍니다.
  • 또한, 각 보건소에 설치되어 있는「귀국자・접촉자 상담센터」는 「진찰・상담센터」로 명칭을 변경합니다.
  • 「주치의」가 없고, 상담 가능한 의료기관도 없는 경우에는, 각 보건소에 설치되어 있는「진찰・상담센터」로 전화를 주시면, 해당 센터에서 진찰 가능한「진료・검사 협력의료기관」을 안내해 드립니다.

외국인 여러분께

앞으로도 신종 코로나 바이러스에 걸리지 않도록 대책을 강구해 주시기 바랍니다. 고령자 분과 함께 살고 있는 가족 분들이나 고령자 분께 서비스를 제공하는 회사에 종사하시는 분은 특히 주의하시기 바랍니다.

  • 「공기의 흐름이 나쁜 곳」, 「많은 사람이 모이는 곳」 과 「사람과의 거리가 가까운 곳」에는 가능한 한 가지 마시기 바랍니다.
  • 사람이 모이는 장소에는 장시간 머무르지 않도록 하시기 바랍니다. 또한, 몸 상태가 나쁘실 시에는 사람이 모이는 장소에는 가지 마시기 바랍니다.
  • 레스토랑 등에서 식사를 하실 시에는 감염 확대 방지 가이드 라인 (감염자가 늘어나지 않도록 하기 위해 결정한 것)을 실시하고 있는지 확인하시기 바랍니다.
  • 노래방을 이용하실 시에는 마스크 또는 페이스쉴드를 착용하시기 바랍니다.  마이크를 소독하시기 바랍니다.
  • 몸 상태가 나쁘실 시에는 일을 쉬시기 비랍니다.

 
최신 정보는 후생노동성 홈페이지를 확인하시기 바랍니다.
후생노동성 신종 코로나바이러스 감염증과 관련하여
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

진찰 · 상담 센터(보건소)
도쿠시마 보건소 전화: 088-602-8907 요시노가와 보건소 전화: 0883-36-9018
아난 보건소 전화: 0884-28-9874 미나미 보건소 전화
: 0884-74-7373
미마 보건소 전화: 0883-52-1016 미요시 보건소 전화: 0883-72-1123

 
또한, 보건소에 전화로 상담하실 때 통역이 필요하신 분은 TOPIA(공익재단법인 도쿠시마 국제교류협회)로 전화 주시기 바랍니다. 업무 시간 매일 10시~18시(연말연시제외)
전화
088-656-3312
088-656-3313

 

안내

기침 에티켓으로 감염증 예방(국립감염증연구소)[PDF:256KB]
손 씻기로 감염증 예방(국립감염증연구소) [PDF:820KB]

 

링크

【관광청: 신종 코로나바이러스 감염증 관련 정보】(일본어)
http://www.mlit.go.jp/kankocho/page01_000624.html