新着情報 | とくしま多文化共生支援センター https://www.topia.ne.jp/docs/index.rss ja 新着情報 2026年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 中高生の出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026041400010/ 本年度から、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に中高生の参加を募集いたします。 外国にルーツをもつ中高生が、日本語で自身の思いや体験を発表する機会として開催いたします。 「やってみたい！」と思った人は、ぜひ応募してください！ 実施要項や申込用紙は、下記のURLからダウンロードできます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2026040300052/   大会日時： 2026年7月18日（土）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール 中高生の部テーマ等：自由（４分以内） 定員：３名 締　　切： 2026年5月24日（日）必着                        ※詳細は、実施要項をご覧下さい Wed, 15 Apr 2026 14:05:51 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2026年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026040300052/ 徳島県国際交流協会では、今年度も「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。 徳島で生活して感じたことや疑問に思ったこと、ご自身の国のことについて、日本語でスピーチしてみませんか？ この大会は、自分の想いを伝え、新たな一歩を踏み出す絶好の機会です。 日々の経験や考えを言葉にして、多くの人と共有してみましょう。 また、今年度は新たに中高生枠を設けました。 中学生・高校生の皆さんの積極的なご参加をお待ちしております。 皆さんのご応募を心よりお待ちしております。   大会日時： 2026年7月18日（土）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール 一般の部テーマ等： 異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） 中高生の部テーマ等：自由（４分以内） 締　　切： 2026年5月24日（日）必着                        ※詳細は、実施要項をご覧下... Fri, 03 Apr 2026 18:21:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ オンラインで　日本語（にほんご）の　勉強（べんきょう）を　しよう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026040300021/   ★申（もう）し込（こ）みは、このExcelファイルに　必要（ひつよう）なことを　書（か）いて、メールで　送（おく）って　ください。★ TOPIAオンライン日本語教室申請書（日本語）[XLSX：14.4KB] Fri, 03 Apr 2026 18:05:12 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2026年度　オンライン日本語支援ボランティア募集 https://www.topia.ne.jp/docs/2026040300014/ ★申し込みはこちらのExcelファイルをダウンロードし、必要事項をご記入の上、上記メールアドレスまでお送りください。★ TOPIAオンライン日本語教室_支援者申込書[XLSX：14.2KB] Fri, 03 Apr 2026 18:05:00 +0900 ボランティア募集 お知らせ 法（ほう）テラス「外国人（がいこくじん）のための無料（むりょう）法律（ほうりつ）相談会（そうだんかい）」 https://www.topia.ne.jp/docs/2026040200024/ 「法（ほう）テラス徳島（とくしま）」で、無料（むりょう）の　法律（ほうりつ）相談会（そうだんかい）があります。 いろいろな　言語（げんご）で、相談（そうだん）が　できます。   離婚（りこん）、近所（きんじょ）トラブル、借金（しゃっきん）、仕事（しごと）、事故（じこ）など、困（こま）っている　人（ひと）は　来（き）てください。   相談（そうだん）するには、持（も）っている　お金（かね）が　少（すく）ない　など、ルールが　あります。 詳（くわ）しい　ルールは、電話（でんわ）で　聞（き）いてください。   いつ：2026年（ねん）4月（がつ）30日（にち）（もくようび） じかん：午後（ごご）1時（じ）～4時（じ） ばしょ：法（ほう）テラス徳島（とくしま）（徳島市元町1丁目24番地　アミコビル3階　https://maps.app.goo.gl/uTTFtCPgV6C5rs359）   予約（よやく）が　必要（ひつよう）です。 予約（よやく）は　電話（でんわ）で　してください。   予約（よやく... Thu, 02 Apr 2026 16:55:21 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 令和7年度多文化共生セミナーを開催しました https://www.topia.ne.jp/docs/2026040200017/ 令和8年3月13日、「多文化共生社会を模索するセミナー・境界を越えた協働に向けて」を開催しました。 講師には、NPO法人多文化協働ネットワーク理事・事務局長の阿部一郎先生をお招きしました。参加者には、国際交流や地域日本語に関わる方の他、地域防災や消費者教育、また地域づくり活動に携わる方など、様々な立場の方が集まってくださいました。   まず基調講演では、「境界を越えてつながる声と人～多文化共生のプラットフォームを創ろう～」と題し、日本で増える外国人市民の概況や歴史的背景、また今日の多文化共生の課題など、参加者への問いかけを交えながら語られました。   ワークショップでは、多文化共生社会の実現に向けて個人・団体・地域それぞれの抱える問題・課題を出し、それらが複層的に関連していることを認識し、アイデアを実践につなげるストーリーに向けた話し合いを行いました。参加者からは、「日本人市民から外国人市民へ歩み寄る勇気。」、「自分の意識を変えていく。」「地域でのつながりが希薄な中、外国人市民も含めた横のつながりをつくっていく。」等の意見が出されました。   ... Thu, 02 Apr 2026 13:48:09 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2025年度JTMとくしま日本語ネットワーク定例会　座談会「外国の人たちと、ともに働く徳島の今とこれからを語ろう！」 https://www.topia.ne.jp/docs/2026031100012/ 徳島で働く外国人が増えている今、外国人と働く社会のあり方が問われています。 本座談会では、外国人が理解しやすい『やさしい日本語』を教室や職場の環境デザインに生かすヒントを学ぶとともに、徳島で働く外国人の声を聴き、働く環境をよりよくしていくために、徳島の今とこれからを一緒に考えます。   ・日 時：2026年3月28日（土） 13：30～16：00 ・場 所：（公財）徳島県国際交流協会 会議室 ・定 員：30名（先着順） ・参加費：無料 ・申し込み：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzPzv8cgfuurb7qGB2pBOlhBOyYEip_8K70vXT-rmGVqD76A/viewform  ・お問合せ： JTMとくしま日本語ネットワーク （徳島市昭和町３丁目３５-１わーくぴあ徳島２階 公益社団法人徳島県労働者福祉協議会内） ・E-mail：jtmtoku@nifty.com ・ホームページ：http://jtmtoku.com   Wed, 11 Mar 2026 13:08:06 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 日本語教室のご案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2015080700014/ 日本語教室（ＴＯＰＩＡ開催分）について   TOPIAでは、徳島県内にお住まいの外国人の方を対象に日本語教室を開催しています。 詳細は、こちらをご確認ください。 トピア日本語教室(394KBytes)   NEW 2026年4月～2026年9月開催 2026日本語教室前期　やさしい日本語[PDF：307KB] 2026前期日程表[PDF：459KB]   また、一部の講座では、お子様連れで受講していただけるよう託児サービスを行っています。 詳細は、こちらをご確認ください。 託児サービス(187KBytes) 「とくしま」の日本語教材について（ＴＯＰＩＡ作製・文化庁事業） 徳島の情報がたくさんはいった日本語教材です。どなたでもご自由にダウンロードして使うことができますので、ぜひご利用ください。 詳細は、こちらをご確認ください。   〇 ええじょ！　とくしま(4.48MBytes) とくしま まるごと地図(7.12MBytes) 〇と... Thu, 05 Mar 2026 09:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 非常勤多言語電話相談（窓口案内）員募集について（締切）令和８年３月１２日 https://www.topia.ne.jp/docs/2026030200010/   公益財団法人徳島県国際交流協会は、主にベトナム語対応で多言語電話相談（窓口案内）業務に携わる相談員を募集します。 詳しくはこちらをご覧下さい→2026募集要項　ベトナム語多言語相談員(非常勤)[PDF：188KB] Mon, 02 Mar 2026 10:22:42 +0900 お知らせ ミニ就職面接会（介護・IT・建設業・農業限定） https://www.topia.ne.jp/docs/2026021800021/ ミニ就職面接会（介護・IT・建設業・農業限定）[PDF：377KB] Wed, 18 Feb 2026 13:34:58 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 『令和7年度多文化共生セミナー』を開催します https://www.topia.ne.jp/docs/2026021200029/ 外国人住民を含め、地域で生きる多様な個人や団体が“協働”する地域社会づくりに向けて、セミナーを開催します。 テーマ：令和7年度多文化共生社会を模索するセミナー 　　　　～境界を越えた協働に向けて～   日時：2026年3月13日（金）13：30～16：00   場所：(公財)徳島県国際交流協会（TOPIA）会議室   対象：国際・多文化・支援領域を問わず、地域に関心のある方など誰でもご参加ください。   申込み： チラシ上のQRコードから 電話：088-656-3303 メール：coordinator4☆topia.ne.jp　※☆を@に変更してください。 ★詳しくは、チラシをご覧ください。★ チラシ令和7年度多文化共生社会を模索するセミナー[PDF：872KB] Thu, 12 Feb 2026 18:05:14 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 第30回 AJET徳島英語ミュージカル 「WIZARD of OZ（オズの魔法使い～）」 https://www.topia.ne.jp/docs/2026020500014/ 徳島県内で活躍するALT（外国語指導助手）が出演します。 ミュージカルのセリフは、中級レベルの英語。歌やお芝居を楽しみながら、英語を学んでみませんか？ 開催日や会場などの詳細は、チラシをご覧ください。   Fri, 06 Feb 2026 10:20:18 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 日本の働(はたら)くルールを学(まな)ぶ講座(こうざ) https://www.topia.ne.jp/docs/2026020400024/ 日本で働(はたら)くときのルールを、わかりやすく学(まな)びます。 楽(たの)しく、安心(あんしん)して働(はたら)きましょう！ ひにち：2026年(ねん) 3月(がつ) 19日(にち）木曜日(もくようび） じかん：18:30～20:30 ばしょ：わーくぴあ徳島 (とくしま)2階(かい)　第(だい)2会議室(かいぎしつ) ※Zoom（オンライン）でも 参加(さんか) できます。 もうしこみ： QRコードから 申(もう)し込(こ)んでください。 といあわせ： 労福協(ろうふくきょう) TEL：088-625-8387 4日本の働くルールを学ぶ講座[PDF：2.43MB]  Wed, 04 Feb 2026 14:21:42 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 外国人雇用に関するセミナー https://www.topia.ne.jp/docs/2026020400017/ 外国人雇用に関するセミナーチラシ[PDF：1.12MB] Wed, 04 Feb 2026 12:46:11 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 「地域日本語支援ボランティアスキルアップ講座」を開催します https://www.topia.ne.jp/docs/2026020200051/ 外国人や、外国にルーツのある方への日本語支援の活動をはじめた方や、これからはじめたいと思っている方を対象に、「地域日本語支援ボランティアスキルアップ講座」を開催します。   日時：2026年3月1日（日）13:30～17:00   場所：徳島県国際交流協会（TOPIA）会議室   対象：「日本語支援ボランティア養成講座」等を受講した人で、日本語支援活動の初心者や、支援をはじめようと思っている人など。   参加費：無料   申し込み：電話（088-656-3303）、またはメール（coordinator2☆topia.ne.jp ※メールを送る際は☆を＠に変更してください）でお申し込みください。   ★詳しくは、以下のチラシをご覧ください★     スキルアップ講座ちらし[PDF：645KB]   Tue, 03 Feb 2026 12:04:09 +0900 ボランティア募集 イベント 「外国人のための相談会」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026020200013/ 2026年1月25日（日）、TOPIAにて「外国人のための相談会」を開催しました。   本相談会は、徳島に住む外国人が安心して生活ができることを目的とし、開催しました。当日は、高松出入国在留管理局徳島出張所の職員の方をお招きし、事前に申し込みがあった4組の相談を受け付けました。   近年、外国人を取り巻く様々な制度が変化し、外国人住民からは誤解や不安な声を聞くこともあります。特に、在留資格に関しては、日本で生活する上で最も重要であり、一人一人が自分の在留状況をしっかりと理解しておくことが大切です。   今回の相談会では、「在留資格を変更するための手続きは？」「更新に必要な要件は？」などの相談がなされ、必要に応じてTOPIAの相談員が通訳としてサポートに入りました。   今後も、このような相談会を実施できるよう、入管や、その他関連機関等との連携を進めていきます。   TOPIAでは、日頃から外国人の方からの生活相談を受け付けています。日本での生活で、何か困ったことがある方は、お気軽にご相談ください。 詳しくはこちら→... Mon, 02 Feb 2026 16:58:08 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 令和7年度 国際理解支援フォーラム&国際理解支援講師スキルアップ研修会を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026013000019/ 2026年1月25日（日）、TOPIA会議室にて「令和７年度国際理解支援フォーラム及び国際理解支援講師スキルアップ研修会」を同時開催しました。   今年度は、徳島に中長期的に住んでいる外国人3名をお招きして、「日本での子育て・教育」、「イスラム教」、「文化・慣習のちがい」について、様々な視点からお話しいただきました。参加者は44名で、うち外国人が7名（ドイツ・中国・ベトナム・台湾・韓国）でした。   講演会の後は、講師の皆さんを囲んで、お菓子を食べながらざっくばらんに交流会を行いました。参加者の方からは、講演内容の感想や質問、 多文化共生についてなど、話が盛り上がり、笑顔が溢れる交流会となりました。   また、事後アンケートからは「外国人は労働者である前にひとりの人間だという考え方や、”統合“の大切さが興味深かった」、「自分自身のアイデンティティを持つことが大切だと思った」、「私たち家族にも海外在住経験があり、逆に海外から日本に来られた方がどのように感じられたのか興味があり、また当時の自分たちを客観的に見ることができた」など、多文化共生に向けた... Fri, 30 Jan 2026 13:17:17 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 外国人支援者向け法テラスセミナー「法テラスを知ろう」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2026012900013/ 2026年1月20日（火）、オンラインにて、外国人を支援している方を対象にした、法テラスセミナーを開催しました。   法テラスとは、法的な問題の解決に必要な情報や、サービスの提供を受けられるように、国によって設立された法的トラブル解決のための「総合案内所」です。   セミナーでは、法テラス徳島の阿部事務局長と、法テラス徳島法律事務所の嶋田弁護士に講師としてご参加いただきました。阿部事務局長からは、法テラスの業務説明や利用方法などについて、嶋田弁護士からは「労働問題」についてわかりやすく説明いただきました。   今回は、オンライン開催ということで、徳島県内の幅広い地域から11名の方にご参加いただきました。受講者は、TOPIAでボランティアとして日本語を教えてくださっている方や、外国ルーツの児童生徒に日本語の支援をされている方、教育委員会の方、登録支援機関の方など、日頃から外国人との関わりがある方などです。   本セミナーを通して、法テラスの役割や具体的な利用方法について理解を深めるとともに、外国人が直面しやすい労働問題について、支援者... Thu, 29 Jan 2026 11:40:12 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 履歴書の書き方と面接マナーを学ぶ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2026012200069/ 履歴書の書き方＆面接マナー講座-2[PDF：308KB] Thu, 22 Jan 2026 17:13:25 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 知ってあんしん日本の社会保障制度 https://www.topia.ne.jp/docs/2026012200021/ 社会保障制度-1[PDF：444KB] Thu, 22 Jan 2026 13:55:17 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 【注意喚起】当協会理事長をかたる不審メールについて https://www.topia.ne.jp/docs/2026012200014/ 現在、当協会の理事長「三好誠治」をかたり、 ＬＩＮＥグループ作成を内容とした不審なメール（なりすましメール）が 確認されております。 こうしたメールは当協会及び当協会理事長とは一切関係ございませんので 十分ご注意ください。 なお、本件に関しては警察へ報告済です。 Thu, 22 Jan 2026 10:23:00 +0900 重要 お知らせ 「コミュニティ通訳ボランティア研修」を開催いたします（Zoomによる開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2026010900015/ 「コミュニティ通訳ボランティア研修」を開催いたします   日時：2026年２月22日木曜日 開催場所：オンライン 講師：公益財団法人箕面市国際交流協会　事務局次長　岩城　あすか氏 申込方法：以下の内容をご記入の上、メールにてお申し込みください。 　　　　　①お名前　②メールアドレス　③電話番号　④通訳言語　⑤通訳実績（経験の有無） 参加費：無料 申込締切：2026年２月16日月曜日     コミュニティ通訳ボランティア研修のチラシ[PDF：487KB] Tue, 13 Jan 2026 10:05:13 +0900 ボランティア募集 イベント TOPIA機関誌96号 https://www.topia.ne.jp/docs/2026010800018/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Mon, 12 Jan 2026 12:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「外国人（がいこくじん）のための 相談会（そうだんかい）」を 開催（かいさい）します https://www.topia.ne.jp/docs/2026010600014/ 在留資格（ざいりゅうしかく）・ビザについて　相談（そうだん）したい！ 生活（せいかつ）のことで、不安（ふあん）なことがある･･･   在留資格（ざいりゅうしかく）や、日本（にほん）での　生活（せいかつ）で　困（こま）っている人（ひと）は、相談（そうだん）が　できます。 TOPIAの　相談員（そうだんいん）や、入管（にゅうかん）の　職員（しょくいん）が、話（はなし）を　ききます。   ■いつ：2026年（ねん）1月（がつ）25日（にち）（にちようび）   ■じかん：10:00～12:00   ■ばしょ：徳島県国際交流協会（とくしまけん こくさいこうりゅう きょうかい）TOPIA   相談（そうだん）に　お金（かね）は　いりません。 通訳（つうやく）も　あります。   ★相談（そうだん）には、予約（よやく）が　必要（ひつよう）です。 電話（でんわ）か　メールで　予約（よやく）を　してください。   電話（でんわ）：088-656-3312 メール：tagengo1☆top... Tue, 06 Jan 2026 13:17:00 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 【外国人支援者向け】法テラスセミナー「法テラスを知ろう」を開催します https://www.topia.ne.jp/docs/2026010500017/ 在住外国人の支援をされている方、また関わりのある方を対象に、「法テラス（日本司法支援センター）」のセミナーを開催します。   外国人の法的トラブルに関する悩み、また、そのことについて相談されたが、解決方法が不明な場合などに活用できる、法テラスの概要や利用方法などについてセミナーを行います。   日時：2026年1月20日（火）15:00～16:00   場所：オンライン（zoom）開催   申し込み：➀お名前 ②所属先 ③メールアドレスをお知らせの上、お電話かメールにてお申し込みください。 （電話）088-656-3312　 （メール）tagengo1☆topia.ne.jp （メールを送るときは、☆を＠に変更してください／担当：岡本）       Mon, 05 Jan 2026 13:36:29 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」に参加しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025122600011/ 2025年12月20日（土）、徳島県が実施する「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」で、美馬市穴吹町口山仕出原のふるさと団体「しでの会」の応援に行きました。   TOPIAでは毎年、本事業の「八朔の収穫作業」に参加させていただいています。今回は、在住外国人18名（中国、ベトナム、フィリピン、ネパール、日本）が参加しました。初めに「しでの会」の皆さんから、収穫の仕方や注意点の説明を受けた後、２班に分かれて、収穫作業を行いました。   収穫作業に入ると、参加者は初めて使う高枝切りばさみに悪戦苦闘。枝を切った後、地面に八朔を落とさないように、綺麗に実った八朔を傷つけないように。慎重になりながらも、もくもくと作業を続けました。また、収穫した八朔の運搬など、力のいる作業もありましたが、参加者は最後まで元気に楽しんで応援していました。   参加者からは「徳島ならではの貴重な経験ができた。」「元々農作業が好きだけど、日本に来て機会がなかったので、参加できてとても嬉しい。」「農家の方々や、他の参加団体との交流が楽しかった。」などの感想をいただきました。 ... Fri, 26 Dec 2025 18:03:04 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 外国人向け「年金セミナー」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025122400024/ 2025年12月21日（日）、TOPIAにて年金セミナーを開催しました。   8月に開催した年金セミナーの第2弾として、今回も徳島北年金事務所の職員の方にお越しいただきました。今回のセミナーには、中国、ベトナム、アメリカ、アイルランドから計6名が参加しました。参加者は、理解できる言語（英語、中国語、ベトナム語）ごとにグループに分かれ、それぞれのグループにTOPIA相談員が通訳として同席しました。   セミナー内では、外国人でも日本に住んでいたら年金保険料を払わなくてはならない、もしも経済的理由で払うことが難しければ、免除の手続きができるなど、日本の年金制度に関する基本的な情報をお話しいただきました。   今回参加した外国人の方々は、仕事をしている人や留学生など、在留資格や在留歴も様々です。老齢年金だけではなく、病気やケガをしたときの障害年金や、帰国する際の脱退一時金など、万が一のときのためにも、保険料を納めることの大切さを学びました。   Wed, 24 Dec 2025 13:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 在住外国人向け「法テラスセミナー」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025122200013/ 令和7年12月17日（水）、TOPIAにて、「法テラスセミナー」を開催しました。   法テラスは、法的な問題の解決に必要な情報や、サービスの提供を受けられるように、国によって設立された法的トラブル解決のための「総合案内所」です。   セミナーでは、法テラス徳島の阿部事務局長にお越しいただき、法テラスの概要や利用方法などについて、わかりやすく説明いただきました。   今回参加した徳島在住の外国人は、11人（中国、ベトナム、アメリカ、ドイツ、インドネシア、ネパール）です。参加者には、理解できる言語（英語、中国語、ベトナム語、やさしい日本語）ごとにグループに分かれていただき、それぞれのグループで相談員が通訳を行いました。法テラスでは、法律の制度や相談できる窓口の情報を無料で提供しており、その際には10言語の通訳が利用することができます。   阿部事務局長から「抱えている問題が法律に関するのかさえ、分からない方も多いと思う。そのような場合も、まずは気軽に法テラスに相談してほしい。」とお話しがあり、参加者は、安心した様子で話に耳を傾けていまし... Mon, 22 Dec 2025 13:08:18 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント ユニバーサルカフェ　～つながり～　ひょうたんじまクルーズ https://www.topia.ne.jp/docs/2025121800047/ ひょうたんじまクルーズに乗（の）って、徳島（とくしま）を　たのしもう！   申（もう）し込（こ）みは　こちらから→ https://forms.gle/b6cq1uvhEbLMfVmc8     Thu, 18 Dec 2025 18:13:05 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 法（ほう）テラスセミナー「法テラスを知（し）ろう！」を　開催（かいさい）します https://www.topia.ne.jp/docs/2025121200014/ 離婚（りこん）、DV、労働（ろうどう）、交通事故（こうつうじこ）、ビザのこと･･･ 法律（ほうりつ）相談（そうだん）の、お金（かね）が心配（しんぱい）･･･   そんなときに　助（たす）けてくれる、「法（ほう）テラス」について、知（し）りましょう！   いつ：2025年（ねん）12月（がつ）17日（にち） 時間（じかん）：午前（ごぜん）11:30～12:00 場所（ばしょ）：徳島県国際交流協会（とくしまけん　こくさい　こうりゅう　きょうかい）TOPIA（トピア）   問（と）い合（あ）わせ：電話（でんわ）088-656-3312 　　　　　　　　　　　　　メール：tagengo1☆topia.ne.jp（メールをするときは、☆を＠にしてください）     Fri, 12 Dec 2025 11:11:24 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント もっと知りたい！くらしと仕事に役立つ 税金のこと https://www.topia.ne.jp/docs/2025121000034/   詳（くわ）しくは、こちらから→ https://nihonjobs.pref.tokushima.lg.jp/information/1307/         Wed, 10 Dec 2025 17:20:38 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 阿南市で外国人と協働した避難所運営訓練を実施しました https://www.topia.ne.jp/docs/2025120800024/ 令和７年11月29日（土）、阿南市新野公民館にて「令和７年度 大規模災害時外国人支援対応訓練」を実施しました。   阿南市をはじめ、阿南市社会福祉協議会、地域国際交流協会に協力をいただき、地域在住外国人、防災士会、新野婦人会、徳島県など、多様な立場の方々、総勢50名にご参加いただきました。   訓練前半では、当協会より災害時におけるやさしい日本語のポイントや、スマートフォンを活用した多言語翻訳ツールの紹介を行いました。その後、今回の講師である一般社団法人さいわい代表理事・井若和久氏が、導入として「災害時、避難所は誰が運営する？」など防災クイズを交えながら参加者同士の対話を促しました。また、新野婦人会のご指導のもと、ハイゼックス袋を用いた炊飯の準備にも取り組みました。   後半は、①受付、②掲示板、③食料配布、④子ども・女性配慮、⑤相談、⑥徳島県外国人相談センターの６班に分かれ、避難所に外国人が来訪した状況を想定して、県の中心－自治体－被災現場を連携で結ぶ実践的な訓練を行いました。本訓練の目的は、日本人住民と外国人住民が協働し、互いが助け合って共... Mon, 08 Dec 2025 12:02:00 +0900 令和7年度 国際理解支援フォーラム・ 国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025120100018/ 令和7年度 国際理解支援フォーラム・ 国際理解支援講師スキルアップ研修会を開催します！   今回は、徳島に住む外国人の方、３名を講師に迎え、日本で感じた子育てや教育、 宗教、文化や慣習のちがいなど、私たち日本人が知らないことや気づいていないことをお話しいただきます。 講演後は、ご参加いただいた皆様を交えて交流会を行う予定です。同じ徳島に住む地域住民同士、楽しくお話ししましょう。   日時：令和８年１月25日（日）14：00～17：00   場所：徳島県国際交流協会（TOPIA）会議室 　　　〒770-0831 徳島市寺島本町西1-61   申し込み：下記URLの申し込みフォーム、またはお電話かメールでも受け付けております。 https://forms.gle/ayFVRZiJqJCex6Rg9   電話：088-656-3303 メール：coordinator3☆topia.ne.jp（※☆を＠に変更してください/担当：坂東）       Tue, 02 Dec 2025 10:15:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 日本舞踊のご案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2025112000012/ Fri, 21 Nov 2025 14:24:27 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 年金（ねんきん）セミナーを　開催（かいさい）します https://www.topia.ne.jp/docs/2025112100019/ 日本（にほん）で　生活（せいかつ）するために　「年金（ねんきん）」は　とても　大切（たいせつ）　です。 「年金（ねんきん）って　なに？」　「加入（かにゅう）しないと　どうなるの？」　「帰国（きこく）するときは　どうするの？」など、 気（き）になることを　分（わ）かりやすく　説明（せつめい）します。   だれでも　参加（さんか）することが　できます！ 年金（ねんきん）について、聞（き）きたいことが　ある人（ひと）は、　基礎年金番号（きそ ねんきん ばんごう）が　わかるものを　持（も）ってきてください。     ・いつ：2025年12月21日（日）11:30〜12:00　（12:00～は、個別（こべつ）で　相談（そうだん）が　できます。）   ・ばしょ：徳島県国際交流協会（TOPIA）　徳島市寺島本町西1-61 クレメントプラザ6F   ・講師（こうし）：日本年金機構（にほん ねんきん きこう） 徳島北年金事務所（とくしま きた ねんきん じむしょ）　 職員（しょくいん）   ・問（と）い合（あ）わせ：電話（... Fri, 21 Nov 2025 14:21:06 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント みかん（はっさく）とりの　おうえんに　いきましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025111800033/ 12月１3日に雨（あめ）が降（ふ）るため、はっさく狩（が）りは、12月2０日に延期（えんき）になります。 R7年度応援し隊はっさく チラシ（延期）[PDF：753KB]   Tue, 18 Nov 2025 11:46:00 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 「合同労働相談会」が開催されます https://www.topia.ne.jp/docs/2025111100010/ 仕事（しごと）で　困（こま）っていること、悩（なや）んでいることは　ありませんか？ 解雇（かいこ）、賃金（ちんぎん）、残業代（ざんぎょうだい）、パワハラなど、なんでも　相談（そうだん）することが　できます。   労働問題（ろうどうもんだい）の　専門家（せんもんか）が、話（はなし）を　ききます。   相談（そうだん）に　お金（かね）は　いりません。秘密（ひみつ）は　守（まも）ります。   ・いつ：12月（がつ）7日（か）（にちようび）   ・場所（ばしょ）：シビックセンター（アミコビル４F）https://maps.app.goo.gl/r8Q28gKeepuQHSeG8   ・時間（じかん）：午後（ごご）1:00～4:30（受付（うけつけ）は、午後4:00まで）   ・予約（よやく）：URLから　申（もう）し込（こ）みが　できます。（申し込みは、12月５日 午後3:00まで） https://apply.e-tumo.jp/pref-tokushima-u/profile/userLogin_in... Tue, 11 Nov 2025 16:49:54 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント ユニバーサル・カフェ ～つながり～　おもちつき＆試食会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025102100012/ 日本の伝統文化「おもちつき」を体験しましょう！ つきたてのおもちで作った、あんこもち・きなこもちをお楽しみいただけます。   申し込みはこちらから https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWGbXf0Q8HplmafVhNBIcatihudR_AI60KuP8Jbtemy0heRA/viewform     Tue, 21 Oct 2025 18:26:03 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 「やさしい日本語での落語会」が開催されます！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025100800013/ ご案内[PDF：219KB] Wed, 08 Oct 2025 16:09:21 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 吉野川市で一日合同行政相談所が開催されます https://www.topia.ne.jp/docs/2025100300087/ Fri, 03 Oct 2025 14:16:46 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 「とくしまマラソン2026」のエントリー受付が始まりました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025100300018/ 2026年3月22日（日）に開催される「とくしまマラソン2026」のエントリー受付が始まりました。 エントリーは、大会ホームページよりお申し込みください。（大会ホームページは、Google翻訳が使用できます。） 申し込み期間は、2025年11月30日（日）までです。   ■エントリーページはこちら ※日本に住んでいる外国人の方は、こちらからお申し込みください。 https://www.tokushima-marathon.jp/join/entry.html   ■海外ランナーのエントリーページはこちら ※日本国外に住んでいる外国人の方は、こちらからお申し込みください。 https://www.tokushima-marathon.jp/overseas/     20251008_とくしまマラソン2026_A4チラシ[PDF：2.29MB] Fri, 03 Oct 2025 13:27:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 令和７年度 徳島県労働委員会委員による「出張労働相談会」が開催されます https://www.topia.ne.jp/docs/2025100300056/ 仕事（しごと）で　困（こま）っていること、悩（なや）んでいることは　ありませんか？ パワハラや、解雇（かいこ）、退職（たいしょく）など、なんでも　相談（そうだん）することが　できます。   弁護士（べんごし）や、労働組合（ろうどうくみあい）、会社経営者（かいしゃけいえいしゃ）が、話（はなし）を　ききます。 相談（そうだん）に　お金（かね）は　いりません。秘密（ひみつ）は　守（まも）ります。   ➀南部（なんぶ）会場（かいじょう） ・いつ：10月（がつ）5日（か）（にちようび） ・場所（ばしょ）：阿南ひまわり会館（阿南市富岡町北通33-1）https://maps.app.goo.gl/sFGaURSLjTbr5pt86 ・時間（じかん）：午後（ごご）1:00～4:00（受付（うけつけ）：12:45～15:30） ・予約（よやく）：URLから　申（もう）し込（こ）みが　できます。 https://apply.e-tumo.jp/pref-tokushima-u/profile/userLogin_initDispla... Fri, 03 Oct 2025 13:07:41 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 君も世界の一員！外国人サポートに挑戦しよう！【ONE WORLD】 https://www.topia.ne.jp/docs/2025093000018/ 2025年11月30日（日）、13：00～16：00 ONE WORLD子ども支援事業を開催します。 徳島市・名東郡PTA連合会が主催するお仕事体験イベント。 皆さんのご応募をお待ちしています！ ※対象は、徳島市立・佐那河内村立の学校に通う小中学生です。 申込：以下のQRコートからお願いします。   Tue, 30 Sep 2025 15:05:04 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 剣山（つるぎさん）に　登（のぼ）りましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025092800015/ 2025剣山登山ちらしfinal Climbing Mt. Tsurugi[PDF：257KB] Sun, 28 Sep 2025 13:11:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 国勢調査（こくせいちょうさ）に　答（こた）えましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025091900020/ 国勢調査（こくせいちょうさ）は、日本（にほん）に　住（す）んでいる　すべての人（ひと）が　答（こた）える、大切（たいせつ）な　調査（ちょうさ）です。   5年（ねん）に　１回（かい）の　調査（ちょうさ）です。 外国人（がいこくじん）も　答（こた）えます。   9月（がつ）に、調査員（ちょうさいん）が　家（いえ）に　来（き）て、手紙（てがみ）を　渡（わた）します。 インターネットで　答（こた）えるか、紙（かみ）に　書（か）いて　答（こた）えます。 10月（がつ）8日（か）までに、答（こた）えてください。   ↓　ここから　いろんな　言語（げんご）で　国勢調査（こくせいちょうさ）の　情報（じょうほう）が　わかります。 Language support（がいこくごサポート）｜調査票の記入のしかた｜国勢調査2025キャンペーンサイト   English（英語）／中文（简体）（中国語〈簡体字〉）／中文（繁體）（中国語〈繁体字〉）／한국어（韓国語）／Tiếng Việt（ベトナム語）／Português（ポルトガル語）／... Fri, 19 Sep 2025 15:39:20 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIA機関誌95号 https://www.topia.ne.jp/docs/2025091200014/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 12 Sep 2025 14:11:16 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 一日合同行政相談所が開催されます https://www.topia.ne.jp/docs/2025090400040/ Thu, 04 Sep 2025 13:03:31 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント グローバル キャリアフェア2025 https://www.topia.ne.jp/docs/2025082900053/ グローバルキャリアフェア（参加者募集）[PDF：666KB]  Fri, 29 Aug 2025 16:32:01 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント つながり第34回交流会　アメリカ合衆国ミズーリ州の文化紹介とティータイム https://www.topia.ne.jp/docs/2025082900015/ Fri, 29 Aug 2025 15:53:39 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント ９月28日（日）防災センター・スタディツアー開催のご案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2025082700059/ 大きな　地震などの　災害が 起きたら、あなたは　どうしますか？ 徳島県と　公益財団法人徳島県国際交流協会（TOPIA）では、徳島に　住んでいる　外国人の　方に　災害について　勉強してもらうため「徳島県立防災センター・スタディ・ツアー」を　開催します。 このスタディツアーでは、地震の　体験や、強い風の　体験、そして火を　消す　体験などを　します。 ツアーの後に、NHK徳島放送局の　方が　携帯トイレの　使い方などの　お話を　してくれます。 みんなで、防災の　大切さを　勉強しましょう。   日にち：９月28日（日）　13：00～16：30　※バスで 行きます。 　　　　　　13：00 徳島駅出発 ～ 防災センターで体験 ～ 16：30 徳島駅前到着   場所：徳島県立防災センター（板野郡北島町鯛浜字大西165）   参加できる人：徳島に 住んでいる 外国人の方   すること： 防災の映像、地震の体験、火を消す体験、強い風の体験など 　　　　　　　※英語の　通訳が　あります。もしかしたら、中国語か　ベトナ... Wed, 27 Aug 2025 17:30:31 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 イベント お知らせ 外国人向け年金セミナーを開催しました https://www.topia.ne.jp/docs/2025082700042/ 8月20日（水）、TOPIA会議室で外国人を対象とした年金セミナーが開催されました。講師として日本年金機構徳島北事務所から職員3名が来られ、ベトナム・インドネシア・フィリピン・ネパール・中国出身の9名の外国人がセミナーに参加しました。   参加者は中国語・英語・ベトナム語の3つのグループに分かれ、TOPIAでは相談員による通訳と、通訳アプリを活用した通訳のサポートを行いました。講師からは、国民年金の仕組みや加入の意義、保険料を納めない場合に生じる不利益、また、学生納付特例や経済的に支払いが困難な場合に利用できる免除や猶予制度についても丁寧に解説いただきました。さらに外国人も年金加入が義務であり、年金の未納が在留資格（ビザ）に影響する可能性があることや、帰国時に受け取れる「脱退一時金」の申請方法についても説明がありました。   講義後には、個別相談に対応いただきました。参加者からは「年金の仕組みを初めて理解できてよかった」「未納の空白期間があり不安だったが、今回の話で解決の糸口が見えた」「厚生年金の扶養家族についても聞けてよかった」などの声が寄せられました。... Wed, 27 Aug 2025 13:02:15 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ゴミ拾いイベント参加者募集中！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025082500017/ みなさん、小松海岸で一緒に海をきれいにしませんか？ 楽しく交流しながら海岸のゴミ拾いを行います！ 日本人の方も、外国人の方も大歓迎！   日時：9月7日（日）15:00～17:00  場所：小松海岸（集合場所：海水浴場） 持ち物・服装：動きやすい服装でご参加ください  活動の目的： ・ベトナム人同士や多国籍の方々との交流を深める ・地域社会への貢献と多文化共生の推進 ・美しい海を守るための環境保護活動   お申し込みは以下のGoogleフォームから（締切：9月1日） https://docs.google.com/.../1FAIpQLSejThG.../viewform  お問い合わせ：tokushimabaito@gmail.com 主催：徳島県在住ベトナム人コミュニティ　 後援：徳島県国際交流協会 Mon, 25 Aug 2025 12:07:57 +0900 ボランティア募集 お知らせ 令和７年度 地域日本語支援ボランティア養成講座　※定員に達したため受付を修了しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2025082200016/ ※定員に達したため受付を修了しました。   あなたのまわりの外国人住民の皆さんに、日本語支援をしてみませんか？ 外国人住民と共に生活していく上で大切なことや、日本語を支援する際のポイントなどを一緒に学びましょう！   日時：2025年9月25日（木）～11月20日（木） ■オンライン授業：毎週木曜日19:00～20:30　※10月9日、11月13日を除く。 ■実地研修：三好町/11月9日（日）・神山町11月16日（日）※どちらかご都合の良い日にご参加ください。 受講料：無料 対象：日本語支援に興味のある徳島県民等 申し込み：氏名、住所、電話番号、メールアドレス、受講動機を下記メールアドレス（coordinator2☆topia.ne.jp ※☆を＠に変えてください。）にお送りください。 ちらし[PDF：643KB] Mon, 25 Aug 2025 11:04:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「2025年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025080100059/ 　７月20日（日）、あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）にて第36回目の「2025年度外国人による日本語弁論大会」を、徳島県及び（公財）徳島県国際交流協会の主催により開催しました。  今回の大会には７か国１地域から14名の方が出場しました。それぞれが日本語で、違いを認め合い学び合うことの大切さや、人とのつながりの尊さ、そして自らの夢について、熱い思いを語ってくれました。 　暑い中お越しくださった皆さま、ありがとうございました！   　最優秀賞に輝いたのは、中国ご出身のカク　エイナンさん、徳島県議会国際交流議員連盟会長賞を受賞したのはベトナムご出身のカオ　ゴック　フン　ズンさんです。   2025弁論大会報告[PDF：863KB] Fri, 01 Aug 2025 14:20:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人ための年金セミナー https://www.topia.ne.jp/docs/2025080100011/ 日本で生活するうえで「年金」はとても大切です。 「年金ってなに？」「加入しないとどうなるの？」「帰国するときはどうするの？」など、気になることを分かりやすく説明するセミナーを開催します。   日時：2025年8月20日（水）11:30〜12:00 会場：徳島県国際交流協会（TOPIA） 　　　　徳島市寺島本町西1-61 クレメントプラザ6F 対象：どなたでも参加できます！ 　　　　※ セミナー後（12:00〜）には個別相談も可能です。 講師：日本年金機構 徳島北年金事務所 職員 お問い合わせ：088-656-3303（徳島県国際交流協会）   Fri, 01 Aug 2025 12:28:31 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 令和７年外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2025073100035/   令和７年外国人のための自動車運転免許取得支援講座[PDF：909KB] Thu, 31 Jul 2025 13:51:55 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 仕事のための日本語オンラインコース https://www.topia.ne.jp/docs/2025072400037/      （延長分）【関西オンライン2期】英語・中国語・ベトナム語0818[PDF：1.63MB]  他の言語は以下のリンクで確認してください。 https://www.jice.org/tabunka/recruit/ Thu, 24 Jul 2025 14:53:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ オンライン就職面接会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025071800012/ Fri, 18 Jul 2025 18:07:35 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2025年 あらそわ連　一般参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2025070800020/ 2025年 あらそわ連の一般参加者の募集は令和７年７月８日17:00に締め切らせていただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 Tue, 08 Jul 2025 17:19:51 +0900 あらそわ連 お知らせ 2025年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2025070800013/ 2025年度外国人による徳島県日本語弁論大会 今年度は７か国１地域１４名の方が、徳島で生活して感じたことや、自国のことについてスピーチするので、是非、応援にお越し下さい！　 大会日時： 2025年7月20日（日）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール   Tue, 08 Jul 2025 13:02:05 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 夏休み子ども日本語教室2025 https://www.topia.ne.jp/docs/2025062400030/ 今年も夏休み子ども日本語教室を開催します！ 日本語を母語としない、小学生・中学生・高校生が対象です。みなさんのご応募をお待ちしております。   R7日本語　ちらし＆申込書・アンケ－ト[PDF：709KB] Wed, 25 Jun 2025 11:32:24 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 日和佐うみがめ祭り2025 https://www.topia.ne.jp/docs/2025060400094/ Thu, 05 Jun 2025 10:39:01 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント ビジネス日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2025060300028/ ビジネス日本語講座チラシ（修正版）[PDF：1.09MB] Thu, 05 Jun 2025 10:38:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 外国人のための日本語能力試験N4対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2025060300011/ 「日本語能力試験Ｎ4対策講座」チラシ修正版[PDF：710KB] Thu, 05 Jun 2025 10:38:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 第20回食育推進全国大会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025052100018/  ●食育推進全国大会_最終チラシ[PDF：1.92MB] Thu, 22 May 2025 12:31:17 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント オンライン日本語教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2025051500017/ 「人とつながる 日本語会話」 初級の日本語学習修了者のための中級の日本語教室を開設いたします。 「人とつながる日本語会話」チラシ[PDF：803KB] Thu, 15 May 2025 18:12:11 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ミュージック・ワークショップ https://www.topia.ne.jp/docs/2025051400010/ Wed, 14 May 2025 14:07:35 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント TOPIA機関誌94号 https://www.topia.ne.jp/docs/2025052800017/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 09 May 2025 12:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ベトナム統一50周年記念イベント & 日本語スピーチコンテスト https://www.topia.ne.jp/docs/2025041000015/ ベトナム統一50周年を記念して、徳島県在住ベトナム人コミュニティが特別な文化交流イベントを開催します！ ベトナムと日本の文化を一緒に楽しみませんか？ 日時: 2025年4月27日（日）13:00～17:00 イベント内容 ： 日本語スピーチコンテスト 文化芸術公演 交流・ミニゲーム 場所: 四国大学交流プラザ5階（徳島駅から徒歩5分） 入場無料！どなたでも大歓迎！   ベトナム統一50周年記念イベント & 日本語スピーチコンテスト[PDF：186KB] Thu, 10 Apr 2025 14:54:01 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2025年度　オンライン日本語支援ボランティア募集 https://www.topia.ne.jp/docs/2024040500038/   一般日本語ボランティアZOOM支援申込書[XLSX：14.1KB] Thu, 03 Apr 2025 16:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ オンラインで日本語を勉強しましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024040500014/   日本語申請書[XLSX：14.3KB] Thu, 03 Apr 2025 13:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ JICA海外協力隊オンライン募集説明会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025040100013/ JICA四国では、オンラインでのJICA海外協力隊募集説明会を開催します！    ★4月9日（水）19:00～20:30 「武道隊員」に特化した説明会　  「武道で協力隊」に参加してみませんか。    ★4月16日（水）19:00～20:30 「女子会」 （不安や悩みを解消して協力隊に参加してみませんか） ※女性のみ参加可能    ★4月23日（水）19:00～20:30  「個別相談会」 （協力隊に関する疑問・質問にお答えします）  個別相談のみ   ※各説明会予約必須です。（4/16は女性のみ予約となります）  詳細・お申し込みは、こちらのURLまたは記事内の二次元コードからお申し込みください。  ★2025春募集説明会（オンライン）申込みURL：https://forms.office.com/r/SsW8cZQ7Qw    各説明会前日に、ZoomのURLをお申込みいただいたメールアドレスに送付いたします。    ☆参考URL  ・JICA四国HP：JI... Tue, 01 Apr 2025 18:14:04 +0900 国際協力 イベント 令和6年度 国際理解支援フォーラムを開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2025032600019/ 令和7年3月16日（日）、四国大学交流プラザ4F第2セミナー室にて「令和6年度 国際理解支援フォーラム」を開催しました。今年のテーマは「徳島ではたらく外国人」。徳島県内で働いている外国人４名（技能実習生・介護福祉士・自営業）を講師に迎え、仕事のことや、生活のこと、日本に来て困ったことや、将来の夢まで、幅広くお話しいただきました。   講演会の後は、講師ら外国人と参加いただいた方々を交え、交流会を行いました。参加者の方からは、講演内容に関すること、徳島での生活のこと、日本語の勉強のことなど、次々と質問が飛び交い、和気あいあいとした雰囲気で親睦を深めました。   参加者の方からは、「在住外国人の生の声が聞けて良かった。」「直接話すことで、仕事に対する姿勢や思いを知ることができた。」「このような機会をまた設けて欲しい。」などの声をいただきました。また、「在住外国人に日本語を教えたい。」「国際交流のイベントを開催したい。」など、これからに向けた前向きな声も沢山いただきました。   参加者の方々にとって、今回のフォーラムが多文化共生について考えるきっかけ... Wed, 26 Mar 2025 16:30:19 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和6年度 国際理解支援（こくさいりかいしえん）フォーラム https://www.topia.ne.jp/docs/2025030400031/ 令和(れいわ)7年(ねん)3月(がつ)16日(にち)、四国(しこく)大学(だいがく)交流(こうりゅう)プラザで「国際(こくさい)理解(りかい)支援(しえん)フォーラム」を開(ひら)きます。   このフォーラムでは、徳島(とくしま)で働(はたら)く外国人(がいこくじん)の先生(せんせい)4人(にん)が、お仕事(しごと)のことや毎日(まいにち)の生活(せいかつ)について話(はなし)します。   話(はなし)を聞(き)いたあと、「おしゃべり交流会(こうりゅうかい)」と「外国人向け(がいこくじんむけ)相談会(そうだんかい)」もあります。   みなさん、ぜひ来(き)てください！   日時(にちじ)：令和(れいわ)7年(ねん)3月(がつ)16日(にち)（日(にち)）14：00～16：00 場所(ばしょ)：四国(しこく)大学(だいがく)交流(こうりゅう)プラザ4F 第(だい)2セミナー室(しつ) 　　 　〒770-0831 徳島市寺(とくしましてら)島本町(じまほんまち)西(にし)２丁目(ちょうめ) 35-8 申(もう)し込(こ)み：下記(... Tue, 04 Mar 2025 13:55:00 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 身近な人から国際協力体験談を　祝60周年JICA海外協力隊 https://www.topia.ne.jp/docs/2025022700019/ JICAはこれまで世界99カ国に5万人以上の隊員を幅広い分野派遣してきました。今回、協力隊活動からきこくした3名の方々に活動報告をしていただきます。 日時：3月30日（日）14時～16時（TOPIA） 場所：徳島県国際交流協会（TOPIA） お問い合わせ先：080-5665-5992 （服部） 申込は以下のリンクからお願いします。 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdjaJ1ORyU9jQEK4xwj07rbHnJI1g_a3byeF60HaW0_SuUinQ/viewform ※どなたでもご参加OK（先着50名） ※参加費無料 ※空きがあれば当日参加もOK  （祝）JICA海外協力隊60周年[PDF：2.93MB] Thu, 27 Feb 2025 16:25:12 +0900 国際協力 イベント 徳島県の外国人住民の皆さん　アンケートにご協力下さい https://www.topia.ne.jp/docs/2025022500145/ 徳島県に住んでいる外国住民の皆さん、 日本語の勉強に関するアンケートにご協力をお願いします。 ご回答いただいた方の中から、抽選でプレゼントが当たるかもしれません！   対象：徳島県に住んでいる外国人住民 期限：2025年３月31日（月）まで   日本語　https://forms.gle/SLV2tUoxcw4mPwZP6　 English　 https://forms.gle/4jpSFGfKj5wLPsNd8 中文　https://forms.gle/DTvfB6KFAN4Xusoq5 tiếng Việt　https://forms.gle/tAQ88yn6g3ZVs7sP7 Bahasa Indonesia　https://forms.gle/9odgdRELXQvXfygN8       Tue, 25 Feb 2025 18:06:12 +0900 高校で勉強したい外国人のみなさんへ（高等学校等就学支援金制度について） https://www.topia.ne.jp/docs/2025022500107/ 条件があえば、あなたが払う授業料が0円になります。 この制度を使うことができる人はチラシを見て下さい。     6_高等学校等就学支援金制度について（やさ日版）[PDF：585KB] Tue, 25 Feb 2025 17:11:06 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ お金の心配なく大学や専門学校で学びたい外国籍の学生・高校生のみなさんへ（日本学生支援機構の奨学金について） https://www.topia.ne.jp/docs/2025022500114/  学ぶ意欲がある学生は、世帯収入などの要件を満たす場合には、だいがくなどの授業料や生活費のために 日本学生支援機構の奨学金を受けることができます。条件はチラシを見て下さい。  7_高等教育の修学支援について（日本語版）[PDF：911KB] Tue, 25 Feb 2025 17:10:58 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 小さな子どもがいるみなさんへ　(幼稚園、保育園　無償化について) https://www.topia.ne.jp/docs/2025022500022/ 2019年10月1日から、3歳～5歳の子どもの幼稚園、保育所（保育園）、認定こども園などのお金が無料です。 いくらまで無料になるかが決まっています。払わなければいけないお金もあります。 住民税が0円になる世帯だけ、0歳～2歳の子どものお金が無料です。 3_幼児教育・保育の無償化について（やさ日）[PDF：410KB] Tue, 25 Feb 2025 17:10:51 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 令和6年度 国際理解支援フォーラム https://www.topia.ne.jp/docs/2025022500138/ 令和6年度 国際理解支援フォーラムを開催します。   今回のテーマは「徳島ではたらく外国人」。徳島県内で働いている外国人の方4名を講師に迎え、仕事内容や日々の生活についてお話しいただきます。 講演後は、ご参加いただいた皆様を交えて「おしゃべり交流会」を行います。同じ徳島に住む地域住民同士、楽しくお話ししましょう。 フォーラム終了後は、在住外国人向けの個別相談を受け付けます。困っていることがある方は、ぜひご利用ください。   日時：令和7年3月16日（日）14：00～16：00   場所：四国大学交流プラザ4F 第2セミナー室 　　　〒770-0831 徳島市寺島本町西２丁目 35-8   申し込み：下記URLの申し込みフォーム、またはお電話かメールでも受け付けております。 https://www.topia.ne.jp/contact/inquiry_20250213114621/   電話：088-656-3303 メール：coordinator3☆topia.ne.jp（担当：岡本） ... Tue, 25 Feb 2025 17:10:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025022100017/ 令和6年度「国際理解支援講師スキルアップ研修会」を開催します。 徳島県内の学校や団体で、自分の国の文化や日本での経験を発信する「国際理解支援講師」。 より良い発表をするための、スキルアップ研修会です。 すでに講師として活躍している方はもちろん、講師の活動に興味がある方は、ぜひ参加してください！   日時：令和7年3月3日19：00～20：30 場所：オンライン開催（zoom） 対象：国際理解支援講師の方・徳島県に住む外国人の方（日本語で自分の国を紹介できる方） 参加費：無料 申し込み：電話またはメールで、①名前②所属③メールアドレス④電話番号をお知らせください。 電話：088-656-3303 メール：coordinator3@topia.ne.jp（担当：おかもと）   Fri, 21 Feb 2025 15:51:46 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 第29回AJET徳島英語ミュージカル 「シンデレラ」 https://www.topia.ne.jp/docs/2025021900014/ 第29回AJET徳島英語ミュージカル「シンデレラ」が開催されます。 徳島を舞台にした、やさしい英語（中学生レベル）のミュージカルです。 徳島県内で活躍するALT（外国語指導助手）が出演します。 ぜひ、お越しください！   Wed, 19 Feb 2025 12:53:26 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 多言語電話相談（窓口案内）員募集について（締切）令和７年２月２８日 https://www.topia.ne.jp/docs/2025021200015/   公益財団法人徳島県国際交流協会は、主に英語対応で多言語電話相談（窓口案内）業務に携わる相談員を募集します。 詳しくはこちらをご覧下さい→2025募集要項＿英語多言語相談員[PDF：455KB] 　 Wed, 12 Feb 2025 17:33:52 +0900 お知らせ 知ってあんしん、日本の社会保障制度 https://www.topia.ne.jp/docs/2025013100026/ 社会保障制度チラシ[PDF：196KB] Fri, 31 Jan 2025 14:58:45 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 「医療通訳ボランティア研修」を開催いたします（Zoomによる開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2025012400028/ 「医療通訳ボランティア研修」を開催いたします 日時：2025年３月８日土曜日 開催場所：オンライン 講師：一般社団法人全国医療通訳者協会 代表理事　森田　直美 氏 申込方法：以下の内容をご記入の上、メールにてお申し込みください。 　　　　　①お名前　②メールアドレス　③電話番号　④通訳言語　⑤通訳実績（経験の有無） 参加費：無料 申込締切：2025年２月28日金曜日       R6 医療通訳ボランティア研修[PDF：795KB]   Sat, 25 Jan 2025 09:57:45 +0900 ボランティア募集 イベント TOPIA機関誌93号 https://www.topia.ne.jp/docs/2025012400011/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Sat, 25 Jan 2025 09:57:36 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人雇用に関するセミナー https://www.topia.ne.jp/docs/2025012300014/ 外国人雇用に関するセミナーチラシ(案)[PDF：891KB]  Thu, 23 Jan 2025 20:21:27 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ インドネシア・イスラーム文化交流会 https://www.topia.ne.jp/docs/2025012200017/ Wed, 22 Jan 2025 13:03:46 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 君も世界の一員！外国人サポートに挑戦しよう！【ONE WORLD】 https://www.topia.ne.jp/docs/2025010800011/ 2025年2月1日（土）、ONE WORLD子ども支援事業を開催します。 今年は、徳島市・名東郡PTA連合会が主催するお仕事体験イベントと同時開催です。 TOPIAやJICA徳島のブースでは、国際的なお仕事を体験できます。 皆さんのご応募をお待ちしています！ ※対象は、徳島市立・佐那河内村立の学校に通う小中学生です。   申込：以下からお願いします。 https://x.gd/sJN4K   おしごと体験チラシ_page-0001[PDF：435KB] Thu, 09 Jan 2025 09:52:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」に参加しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024122000012/ 　12月15日、徳島県が実施する「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」のふるさと団体「しでの会」からの依頼で、 TOPIAから参加者16名（中国、ベトナム、カンボジア、マダガスカル、日本）が 「八朔の収穫作業」を応援しました。    美馬市穴吹町口山仕出原の「しでの会」の方から、八朔収穫の注意点等の説明を受けた後、２班に分かれて、収穫作業を行いました。慣れないはさみを使った収穫や袋かけ作業、また力のいる運搬など、様々な作業がありました。しかし参加者は皆やる気満々で、最後まで楽しんで応援しました。   　TOPIAはこの応援を、地域との交流の機会とも位置づけています。普段出会わない地域の方と、学習中の日本語を使ってたくさん話していました。また子ども達は、出会ってすぐに仲良しになっていました。 　参加者のみなさんは大満足で、「自分の国では農作業をしたことがなく、貴重な経験だった」、「地域のいろんな人とたくさんおしゃ べりをして楽しかった」 などの感想をいただきました。         Fri, 20 Dec 2024 16:34:52 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 令和６年度大規模災害時外国人支援対応訓練を実施しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024121800019/ 　令和６年12月８日（日）、藍住町役場会議室で「令和６年度 大規模災害時外国人支援対応訓練」を実施しました。徳島県関係者、地域国際交流協会・日本語教室の関係者他、地域自主防災会、地域外国人など、総勢40名が参加しました。   　訓練前半には、講師の菊池　哲佳氏（桜美林大学　准教授）より、防災に関するクイズを交えながら参加者間で交流しました。さらに、菊池講師考案の「多文化防災ワークショップ“NICE”」を用い、日本人住民と外国人住民とが対話しながら、共に地域防災について考えを深めました。       　訓練後半は、①受付、②掲示板、③食料配布、④相談の班に別れ、避難所に外国人が来たと想定し訓練を行いました。どうすれば外国人も安心して避難所に入って過ごせるか、外国人と日本人が協働できることは何かなど、外国人参加者の声を聞きながら多言語表示や運営の工夫を考えました。また大規模災害時に設置される「外国人相談センター」の図上訓練も行い、外国人被災者に支援が届くための県－市町村の情報共有・連絡調整について吟味しました。  日本人参加者からは... Wed, 18 Dec 2024 17:45:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント あらそわ連の連員募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2024112900018/ 2025年大阪・関西万博 徳島県催事（阿波おどり）出場に向けたあらそわ連の連員募集は、令和６年１１月２８日に締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。 Thu, 28 Nov 2024 23:59:00 +0900 あらそわ連 お知らせ みかん（はっさく）とりの　おうえんに　いきましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024112700045/ 申込：https://forms.gle/TfCmd91XVqL66o3NA R6年度応援し隊はっさく チラシ[PDF：783KB] Wed, 27 Nov 2024 14:20:13 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 令和６年度徳島県総合防災訓練に参加しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024111500011/ 11月７日（木）、鳴門西小学校で行われた『モデル避難所』の開設および運営の訓練に参画しました。能登半島地震の教訓を踏まえ、中期滞在することも想定した「QOL確保に向けた快適避難所」の開設・運営訓練が行われました。避難所と想定された体育館内に、滞在用のテント他、オストメイトトイレなどのトイレ、キッズコーナー、おむつ交換スペース、授乳室などの様々な機能を持つコーナーが設営されました。   災害や避難所について十分な知識を持たない外国人は、避難所がどんな場所かわからなかったり、　また「言葉の壁」などにより避難所へ入ることを躊躇したりするかもしれません。 そこで、外国人にとっても快適な避難所となるため、小学生や地元自主防災会等関係者と一緒に、多言語表示シート（※）やイラストを使った案内シートを掲示しました。   外国人が支援から取りこぼされず、また外国人とも協働した災害時の取組を、TOPIAは進めていきます。   ※一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR）のツールを活用     Fri, 15 Nov 2024 18:12:06 +0900 防災安心情報 お知らせ とくしまマラソン2025 https://www.topia.ne.jp/docs/2024111400021/ 大会詳細・エントリー・各種規約をホームページでご覧ください。 ホームページのリンク： とくしまマラソン2025 概要をまとめた外国語ページのリンク(英語・中国語）： https://www.tokushima-marathon.jp/overseas/  とくしまマラソン2025[PDF：319KB] Thu, 14 Nov 2024 13:14:18 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 県内国際関係団体等のイベント もっと知りたい！くらしと仕事に役立つ税金のこと【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2024110700016/ 対象者：徳島県在住外国人（定員12名） 申込：https://x.gd/iFccN 　   もっと知りたい！くらしと仕事に役立つ税金のこと　チラシ[PDF：871KB] Thu, 07 Nov 2024 17:53:00 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント 北島町で防災訓練があります【11月10日(日)】 https://www.topia.ne.jp/docs/2024101800022/ 昨年の様子 231119北島町防災訓練チラシ[PDF：6.12MB] Fri, 18 Oct 2024 17:13:48 +0900 県内国際関係団体等のイベント 一日合同行政相談所 https://www.topia.ne.jp/docs/2024100900020/ 一日(いちにち)合同(ごうどう)行政(ぎょうせい)相談所(そうだんしょ) 相談(そうだん)できる日(ひ)　：　　　2024年10月30日（水曜日(すいようび)）13：00～16：00 場(ば)　      　   所(しょ)　：       吉野川市民(よしのがわしみん)プラザ 　　　　　　　　　　（吉野川市(よしのがわし)鴨島町(かもじまちょう)鴨島(かもじま)252-1） 相談(そうだん)できること：　　　ビザ、結婚(けっこん)・離婚(　り　こん)、税金(ぜいきん)、保険(　ほ　けん)、年金(ねんきん) 　　　　　　　　　　その他(た)生活(せいかつ)の中(なか)で困(こま)っていること 相談(そうだん)できる言葉(ことば)：　　　日本語(に ほん ご)、英語(えいご)、中国語(ちゅう ごく  ご)、ベトナム語     ) *弁護士(べん　ご　し)や行政(ぎょうせい)書士(しょ　し)、行政(ぎょうせい)機関(　き　かん)などの専門家(せんもんか)に相談(そうだん)できます。 弁護士(べんごし)、司法(し... Wed, 09 Oct 2024 14:46:51 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ マクベス 「野望が織りなす、運命の悲劇 」 https://www.topia.ne.jp/docs/2024100100048/ マクベス 「野望が織りなす、運命の悲劇 」 時間：2024.10.6 （日曜日） 場所：四国大学 開演 14:00~ 音楽ホール （開場13:30）先着順で150名無料ご招待 ・優先申込期間：8/1(木) 9:00～9/13（金）17:00 ・一般申込期間：9/13（金）18:00～10/4（金）17:00 この「マクベス」は 二人芝居による参加型演劇です。 ４～５名の観客が ステージに上がり、 本場の役者と一緒 に英語劇を演じる ことができます ! 【英語劇】チラシ_四国大学[PDF：214KB] Tue, 01 Oct 2024 14:57:29 +0900 県内国際関係団体等のイベント 日本語や徳島の文化にふれるバスの旅「藍染め体験と人形浄瑠璃」 https://www.topia.ne.jp/docs/2024100100024/ 日本語や徳島の文化にふれるバスの旅。 藍染め体験と人形浄瑠璃の観賞をしましょう。 時間：11月24日（日曜日） ＊参加費：当日集めます 　　　　　　　　　1人：１,580円 ＊定員： 在住外国人　約30人     ・先着順（はやく申し込んだ順） 　　・ただし、このツア－参加がはじめ 　　　ての人を優先します。 ＊昼ごはん　フジグランで自由に 　　　　　　　　　食べてください。 R6チラシ人形浄瑠璃[PDF：630KB] Tue, 01 Oct 2024 14:57:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 災害への備え https://www.topia.ne.jp/docs/2024093000011/ 災害は、いつ起こるか分かりません。 そのため、日頃からの準備をしておくことが大切です。   「災害用伝言ダイヤル１７１」と「災害用伝言板（web １７１）」の使い方を紹介します。   日本で大規模な災害が発生すると、携帯電話がつながらなくなることが多く、 家族や友人と連絡を取れずパニックに陥ってしまいます。 そんな時に、この「伝言板」システムを使うと、家族や友人との間でコミュニケーションを取ることができます。   災害が起きたときに使えるように、以下の期間に体験ができます。 ぜひ試してみて下さい！ ●毎月１日および１５日0:00～24:00 ●１月１日～３日　0:00～24:00 ●防災とボランティア週間（１月15日～21日）9:00～17:00 ●防災週間　（８月３０日～９月５日）9:00～17:00     「災害用伝言ダイヤル１７１」と「災害用伝言板(web１７１)」　説明書 https://www.ntt-west.co.jp/dengon/pdf/171manua... Mon, 30 Sep 2024 14:38:59 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 令和６年　10月10日【一日合同行政相談所】が開催されます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2024092400027/ 徳島市一日合相チラシ（やさしい日本語）_修正[PDF：557KB]     Wed, 25 Sep 2024 09:43:24 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIA機関誌92号 https://www.topia.ne.jp/docs/2024090600016/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 06 Sep 2024 14:46:35 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ユニークなアクセサリーづくり/ JICA海外協力隊ってなーに？～経験者との交流～ https://www.topia.ne.jp/docs/2024090600023/     Fri, 06 Sep 2024 12:10:23 +0900 イベント 国際交流・協力担当嘱託員募集について（締切：令和６年９月１２日） https://www.topia.ne.jp/docs/2024090200018/ 公益財団法人徳島県国際交流協会は、国際交流・協力担当嘱託員を募集します。 詳しくはこちらをご覧ください。→　２０２４募集要項　国際交流・協力担当嘱託員[PDF：79.8KB] Tue, 03 Sep 2024 10:48:09 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 学ぼう！話そう！使える日本語 https://www.topia.ne.jp/docs/2024083000021/ 学ぼう！話そう！使える日本語[PDF：612KB] Fri, 30 Aug 2024 15:06:19 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 台風（たいふう）について　＆　TOPIA日本語教室（にほんご　きょうしつ）について https://www.topia.ne.jp/docs/2024082600017/ たいふう　について　＆　TOPIAにほんご　きょうしつ　について 8月28日（水）、29日（木）、30日（金）に　大きな　たいふうが　きます。 きをつけて　ください。 いえのまわりや、ベランダに、かぜで　とびそうなものは　ないですか？ もしあれば、とばないように　してください。　いえの　なかに　いれてください。 たいふうが　きたら、TOPIAの　にほんごきょうしつは　やすみです。 あさ、9時、TOPIAのFacebookを　みてください。 Mon, 26 Aug 2024 12:05:00 +0900 防災安心情報 お知らせ 【徳島県、公益社団法人徳島県労働者福祉協議会】エントリーシートの書き方＆面接マナー講座2024 https://www.topia.ne.jp/docs/2024082200026/ エントリーシートの書き方＆面接マナー講座チラシ2024 (002)[PDF：669KB] 　 Thu, 22 Aug 2024 17:09:03 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント グローバルキャリアフェア 2024 https://www.topia.ne.jp/docs/2024082200071/   グローバルキャリアフェア参加者向けチラシ日本語版[PDF：635KB] Thu, 22 Aug 2024 17:08:50 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント 令和６年度　地域日本語支援ボランティア養成講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2024080200035/ 今年度も　地域日本語支援ボランティア養成講座を行います。 以下のリンクからお申し込み下さい。 https://x.gd/k9FmQ 令和6年度　地域日本語支援ボランティア養成講座[PDF：488KB]   Tue, 20 Aug 2024 10:56:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 自主防災会と連携！防災講座x阿波踊りを実施しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024081400069/ 令和６年８月10日、中昭和町１・２丁目自主防災会と連携し、徳島市昭和町公園で『TOPIA防災講座』を実施しました。講座は、自主防災会が開催する“地域の防災行事への参加意識を高める阿波踊りイベント”の一環として行いました。   この２日前に起きた宮崎県沖の日向灘地震を受け、南海トラフ臨時情報（巨大地震注意）が発表されている中での開催となり、在住外国人から災害に対する関心が高まっていました。   防災講座には、徳島市在住を中心に、中国・アメリカ・ドイツ・インドネシア・ミャンマー・フィリピン・インド計7カ国から来たおよそ20名が参加しました。   TOPIAからはフリップを使ったりクイズをしたりして、臨時情報が発表されていることをはじめ、日本で起こりうる災害の種類、災害が起きたときの対応、避難場所、自主防災会についての説明などがなされました。   参加者は、「臨時情報を聞いて怖いと思った」「いつ地震が来てもおかしくないので日頃から準備をしておくことが大事」「阿波踊りを楽しみながら、地域の人と仲良くなりたい」といった感想が聞かれました。 ... Wed, 14 Aug 2024 13:40:22 +0900 防災安心情報 お知らせ 非常持ち出し品の準備していますか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2024081400038/ 災害が来て、避難するときに持ち出すものをいつも用意しておきましょう。 あなたは、何が必要ですか？ 荷物の確認をしましょう。 例： ●食品：水・非常用食料 ●生活用品：タオル・トイレットペーパー、薬、着る物 ●貴重品：お金・コイン、パスポート・在留カード ●その他：携帯電話・充電器、懐中電灯、ラジオ、ナイフ・ライター、予備メガネ・コンタクトレンズ・救急用品、笛   ※赤ちゃんがいる人、ペットがいる人、妊娠している人、アレルギーがある人、女性、食事制限がある人など、特別に必要な物がある人は，その準備をしましょう。   Wed, 14 Aug 2024 11:12:49 +0900 防災安心情報 TOPIA防災ハンドブック https://www.topia.ne.jp/docs/2024081300055/ 【TOPIA防災ハンドブック】 TOPIAは、自然災害から命を守るための情報をまとめたハンドブックを作っています。 HPからダウンロードできます！ 災害の準備のために、読んでください。 １：日本語・英語・中国語　　　https://www.topia.ne.jp/docs/2022042800019/file_contents/bousaihandbook1.pdf ２：日本語・英語・ベトナム語　https://www.topia.ne.jp/docs/2022042800019/file_contents/bousaihandbook2.pdf Tue, 13 Aug 2024 15:15:45 +0900 防災安心情報 【徳島県（とくしまけん）から　地震（じしん）についての　お知（し）らせ】 https://www.topia.ne.jp/docs/2024080900010/   大（おお）きな　地震（じしん）が　おこる　可能性（かのうせい）が　高（たか）くなって　います。 逃（に）げるための、準備（じゅんび）をしてください。 ・逃（に）げる　場所（ばしょ）の　確認（かくにん） ・机（つくえ）や　棚（たな）を　動（うご）かないようにする ・持（も）って　逃（に）げる　物（もの）の　用意（ようい） 地震（じしん）が　おこったら、すぐに　逃（に）げてください。   【防災気象情報】(地震（じしん）の　情報（じょうほう）)　＊日本語（にほんご）だけ https://www.jma.go.jp/bosai/nteq/   Fri, 09 Aug 2024 14:15:12 +0900 防災安心情報 阿波おどりをご一緒に踊りましょう！【徳島市国際交流協会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2024080200011/   阿波踊りをご一緒に踊りましょう！[PDF：154KB] Sat, 03 Aug 2024 17:53:39 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント 「2024年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024080100014/     2024年度外国人による徳島県日本語弁論大会報告[PDF：1.26MB]   Thu, 01 Aug 2024 14:55:47 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ グローバルキャリアフェア　参加企業・法人募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024072600058/ Tue, 30 Jul 2024 13:57:04 +0900 人材マッチング お知らせ 令和６年度TOPIA多文化共生セミナーを開催しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024072600041/ 令和6年7月10日（金）、「令和６年度TOPIA多文化共生セミナー」を開催しました。   講師に一般財団法人ダイバーシティ研究所 代表理事 田村太郎さんをお招きし、「外国人受け入れとこれからの地域づくり～多様な“みんな” でつくる、持続可能な徳島の未来に向けて～」と題し、講演をいただきました。   参加者は、県内の外国人相談支援に関わる国・県・市町村の関係部署や専門機関、地域国際交流協会・地域日本語教室の実践者、一般申込みをいただいた県民の方々など、約100名が聴講しました。 講師からは、社会を脅かすグローバル・イシューを背景とした「多様な担い手」が活躍できるダイバーシティ推進の重要性、日本で暮らす外国人の概要と多文化共生のこれまでの経緯、そして外国人とともに持続可能な地域を作るために必要な視点について、最後に“国際標準を踏まえた”「徳島らしい多文化共生の推進」に向けたお話をいただきました。   参加者からは、以下のような感想がありました。 ダイバーシティの重要な世の中になっている。 Toerance（寛容さ）が日本は弱い... Fri, 26 Jul 2024 14:02:26 +0900 阿波踊り×防災 https://www.topia.ne.jp/docs/2024072600010/ 阿波踊り×防災　日本語[PDF：1.82MB] Fri, 26 Jul 2024 12:18:03 +0900 防災安心情報 イベント 2024年 あらそわ連　一般参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2024070300011/ 2024年 あらそわ連の一般参加者の募集は令和６年７月22日正午に締め切らせていただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 Mon, 22 Jul 2024 13:03:15 +0900 あらそわ連 お知らせ 徳島県立しらさぎ中学校　入学説明会・相談会 https://www.topia.ne.jp/docs/2024071800015/   説明会募集チラシ2024（日本語）[PDF：666KB]   Thu, 18 Jul 2024 13:17:16 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ツバサプロジェクト　vol.3夢見る夏休み＋SDGs https://www.topia.ne.jp/docs/2024071600028/ SDGsをテーマに掲げた子供の職業体験ブースや景品がもらえるスタンプラリー、アミコ館内をまわるクイズラリー、 また魅力あふれる物販や飲食のマルシェコーナー、占い・リラクゼーションコーナーもあります。 アミコの様々なフロアで大人も子供も楽しめる２日間となります。 主催：TSUBASA　Lab　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　開催期間：８月３日（土）、４日（日） 開催時間：１０時～１７時 開催場所：東館６階催事場 ツバサプロジェクトVol.3表[PDF：770KB] ツバサプロジェクトVol.3裏[PDF：909KB] Tue, 16 Jul 2024 13:47:09 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント マツシゲートサマーカニバルでの国際交流会 https://www.topia.ne.jp/docs/2024071600011/ 今年もマツシゲートでサマーカニバルが開催されます。 まつしげサマーカーニバル２０２４を開催します！ | マツシゲート【公式】｜松茂町交流拠点施設｜Matsushigate   ２８日(日)は、松茂町国際交流協会に関わる皆さまとの交流を図るべく 私たち国際交流協会も、昨年度に続いて阿波おどりに参加しようと思います。   外国人の方・外国にルーツのある方も歓迎します！ 当日、ゲート横で松茂町国際交流協会メンバーが受け入れをします。   沢山の協会員の皆さま、ボランティアの皆さまのご参加をお待ちしています。 一緒に阿波おどりを踊りましょう！   【当日のスケジュール、詳細】 ７月２８日(日)16時30分集合 阿波踊りを踊った後～ 食事は協会負担 ドリンクは各自負担 （外国人の方は負担なし）     Tue, 16 Jul 2024 13:46:58 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 日本語能力試験N4対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2024070100024/ 「日本語能力試験Ｎ4対策講座」チラシ[PDF：851KB] Mon, 01 Jul 2024 17:41:38 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2024年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2024062800024/ 2024年度外国人による徳島県日本語弁論大会 今年度は５か国１４名の方が、徳島で生活して感じたことや、自国のことについてスピーチするので、是非、応援にお越し下さい！　 大会日時： 2024年7月21日（日）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール   Fri, 28 Jun 2024 18:17:30 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 夏休み子ども日本語教室　2024 https://www.topia.ne.jp/docs/2024062500030/ 対　　　象：日本語を母語としない小学生、中学生、高校生　 場　　　所：徳島県国際交流協会（トピア/TOPIA）会議室  (徳島駅ビル　ｸﾚﾒﾝﾄﾌﾟﾗｻﾞ6F） 日　　　時：７月23日（火）、25日（木）、26日（金)、27日（土）、30日（火）　8月1日（木）、２日（金）、３日（土）                          午前１０：３０～１２：００ 先　　　生：ＪＴＭとくしま日本語ネットワークの先生 申込み締切：７月15日（月曜日） 申込み方法：申込書とアンケートを、申込み先に送ってください。                （郵便で送る、FAX、TOPIAに持ってくる、TOPIAのホームページから申込み書をダウンロードしてe-mailで送る） 申込み締切日の後でも、参加できる場合があるので、連絡してください。 申込み・質問： ＴＯＰＩＡ（公益財団法人　徳島県国際交流協会）　野水　 〒770-0831　徳島市寺島本町西1-61　クレメントプラザ6F TEL:088-656-3303　　FAX... Tue, 25 Jun 2024 16:56:33 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ダイバーシティ　とくしま連　参加者募集 https://www.topia.ne.jp/docs/2024062400019/ Mon, 24 Jun 2024 15:57:06 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 美波町日和佐にうみがめまつりにいこう（ゆかた体験あり） https://www.topia.ne.jp/docs/2024061700011/ HIWASA UMIGAME FESTIVAL 2024[PDF：351KB] Wed, 19 Jun 2024 13:11:21 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 「阿南市外国人住民とつながる交流ひろば」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024061300037/ 令和6年6月9日（日）、阿南市国際交流協会（AIA）・株式会社 Miraicleと共催で「阿南市 外国人住民とつながる交流ひろばを開催しました。 技能実習や就労・永住で阿南市に在住している外国人住民約50名、またこの活動を共に進めるために、高校生を含む阿南市在住の住民、またTOPIA「とくしま外国人支援ボランティア」の方々など約20名が参加しました。 今回のイベントの目的は、外国人住民と地域の日本人住民とがつながり、交流することです。阿南市国際交流協会より、地域日本語教室などでまだ出会っていない外国人への声がけが積極的に行われました。イベントでは、徳島県の「生活支援ネットワーク」構築支援事業を活用し、食品セットを配布するとともに、高松出入国在留管理局のご協力のもと、生活・仕事、また在留資格に関する相談会を実施しました。 会場「Nuun/CAFE and BAR NuuN」は、カフェと子育て支援スペースが共存し、地域の居場所づくりの機能を果たしています。和やかで落ち着く空間で、飲み物を飲みながら、「やさしい日本語」を使って仕事や普段の生活など様々なことについて会話... Thu, 13 Jun 2024 18:16:54 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA多文化共生セミナー「外国人受け入れとこれからの地域づくり」 https://www.topia.ne.jp/docs/2024061300013/       以下のリンクよりお申し込みお願いします。 Google Form:  https://x.gd/jtk4H R6年度TOPIA多文化共生セミナーチラシ[PDF：695KB] Thu, 13 Jun 2024 18:16:43 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2024年度　定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2024061200023/   2024年度「定住外国人向け介護初任者研修科」チラシ[PDF：1.36MB] Thu, 13 Jun 2024 10:44:01 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ しごとの相談ができます! https://www.topia.ne.jp/docs/2024060500049/  徳島駅の近くでしごとの相談会があります ⇒「会社をクビになる」、「仕事をやめる」、「給料をもらえない」、「会社の人にいじめられる」、「仕事の内容や会社を変える」など、仕事のトラブルを話してください。  １．時間：2024年７月7日（日曜日)　午後１時から午後４時30分まで(午後４時まで受付します) ２．場所：シビックセンターの４階　(アミコビルの中にあります) ３．相談員：徳島県労働委員会委員 ４．相談の料金：無料（お金はいりません） ５．申込の方法：予約した人が先に相談できます。予約は7月5日(金曜日）午後３時まで受付します。 　　　相談時間：ひとり60分まで　電話か、ファックシミリ、メール、QRコードから予約できます。 （チラシにのっている「電子申請予約」のQRコードです） 　　　電話番号：088ｰ621ｰ3234（土・日・祝日を除く）　 　　　ファックシミリ：088ｰ621ｰ2889 　　　メール：roudouiinkai@pref.tokushima.jp ６．そのほか：労働委員会では、働く人と雇う... Wed, 05 Jun 2024 14:02:25 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ やさしい日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2024060400028/ 外国人とやさしい日本語で会話をしてみましょう！ Wed, 05 Jun 2024 09:45:45 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 食品の受付終了のお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2024053100027/   食品の受付は、終了しました。 必ず6月9日（日）、阿南市の会場で受け取ってください。   ★相談・交流会に参加したい人は、TOPIAに連絡をください。 　088－656－3303　 　Coordinator4☆topia.ne.jp　(☆を@になおしてください) Fri, 31 May 2024 14:14:04 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 阿南市　外国人とつながる交流ひろば https://www.topia.ne.jp/docs/2024052900017/ 阿南市交流ひろばチラシ（日本語）[PDF：4.57MB] Wed, 29 May 2024 10:18:22 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 出入国在留管理庁「生活オリエンテーション動画（１７言語）」 https://www.topia.ne.jp/docs/2024052700020/ 出入国在留管理庁は、日本に住む外国人が円滑に日本社会に定着できるよう支援するために生活オリエンテーション動画を作成しました。 １７の言語で、公開されました。 https://www.moj.go.jp/isa/support/coexistence/04_00078.html   内容は、生活ルールやマナー等、日本で生活するために必要な情報の提供、初歩的な日本語学習などについてです。   言語： 日本語・英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・ベトナム語・ネパール語・インドネシア語・フィリピノ語・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・クメール語（カンボジア語）・ミャンマー語・モンゴル語・ウクライナ語・ロシア語   日本で安心して生活したり、働いたりするために、大切な情報がたくさんあります。ぜひみてください。   １　　はじめに ２　　交通（こうつう）ルール ３　　生活（せいかつ）ルール（暮らし編（くらしへん）） ４　　生活（せいかつ）ルール（公共施設編（こうきょうしせつへん））　 ５　　医療機関... Tue, 28 May 2024 11:49:23 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 日本語支援ボランティアスキルアップ講座「いろどり　生活の日本語」について学ぼう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024052400012/ Mon, 27 May 2024 10:09:31 +0900 お知らせ TOPIA機関誌91号 https://www.topia.ne.jp/docs/2024051000015/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 17 May 2024 18:15:28 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ アフリカ布を使って自分だけの オリジナルブックカバーを作ろう！/ JICA海外協力隊経験者による体験談発表・座談会 同日開催 https://www.topia.ne.jp/docs/2024051700014/   JICAアフリカ布ブックカバーを作ろう＿0602[PDF：512KB] Fri, 17 May 2024 15:57:00 +0900 イベント 外国語版ハラスメント対策リーフレット（改訂版） https://www.topia.ne.jp/docs/2024051300030/ 職場でつらい思いをしていませんか？ 労働相談ができます。   職場におけるハラスメントは許されない行為です。被害を受けてしまったら相談しましょう。 001225659.pdf (mhlw.go.jp)   妊娠・出産・育児休業の取得などを理由として解雇などの不利益な取扱いをすることは法律で禁止されています。 001225772.pdf (mhlw.go.jp) Mon, 13 May 2024 12:13:04 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 外国にルーツのある子どものための進路相談 https://www.topia.ne.jp/docs/2024051300016/ 外国籍の人が日本で暮らすためには、「在留資格」が必要です。 また、将来の在留資格を見据えた進路選択が必要なことがあります。   外国にルーツのある子どもたちが将来かけがえのない人生を送るために、TOPIAでは関係機関と連携して進路相談の対応をしています。 何か気になることがあれば、どんな相談でもまずはお問い合わせください。 進路TOPIAチラシ_最終版240415[PDF：579KB]     Mon, 13 May 2024 11:13:42 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ きょうから役立つ日本のマナー講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2024050100013/ きょうから役立つ日本のマナー講座[PDF：92.6KB] Wed, 01 May 2024 17:05:43 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2024年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024040200013/ 徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。 徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　   大会日時： 2024年7月21日（日）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール テーマ等： 異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） 締　　切： 2024年5月24日（金）午後５時３０分必着 ※詳細は、実施要項をご覧下さい。   2024 外国人による徳島県日本語弁論大会[PDF：148KB] 2024 申込書 Application form[XLSX：14.1KB]   Tue, 02 Apr 2024 14:07:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【出入国在留管理庁】関係機関向けのメール配信サービスをはじめました！登録したあなたの在留期限をメールでお知らせします！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024032800078/ 【出入国在留管理庁　メール配信サービスをリニューアルしました！】   1  関係機関向けのメール配信サービスをはじめました！ 外国人の方を雇用・支援等する団体や企業の方向けに情報発信を行うメール配信サービスをはじめました。 制度・手続の案内やイベント情報をメールで定期的にお知らせします。   登録はこちらから↓ https://mail.isa.go.jp/m/or_entry   2 登録したあなたの在留期限をメールでお知らせします！ あなたの在留期限を登録すると、期限の少し前にメールでお知らせしてくれます。 ※お知らせは、あなたが登録した在留期限を基本として届けられます。 登録する在留期限が正しいか、在留カードなどをしっかり確認してください。 ※お知らせは、在留期限の3ヶ月前と2週間前に届きます。   メール配信サービスの新しい登録はこちら↓ (日本語)　https://mail.isa.go.jp/m/ja_entry (やさしい日本語)　 https://mail.isa... Thu, 28 Mar 2024 17:52:15 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ローリングストック☆かんかんレシピ（北島町） https://www.topia.ne.jp/docs/2024032600036/ ローリングストック☆かんかんレシピ（北島町） ～日本語・英語・中国語・ベトナム語～   北島町「健康づくりの会」は、 「防災と健康」にスポットを当て、「暮らしに役に立つレシピ」を考えました。 「防災」とは、地震や台風などから、命や体を守ることです。     「かんかんレシピ」は、防災のために家に置いてある食べ物のローリングストック （※）を使っています。 （※ローリングストックとは、家に食べ物を保存して、使ったら減ったものを買っ て、いつも食べ物が家にあるようにすることです）   皆さんも、レシピを見ながらぜひ料理をしてみてください！ https://www.town.kitajima.lg.jp/docs/3909994.html   英語 https://www.town.kitajima.lg.jp/fs/5/5/5/6/7/8/_/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E-cleaned.pdf   中国語 https://www.town... Wed, 27 Mar 2024 15:48:39 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 出入国在留管理庁「生活オリエンテーション動画（日本語）」 https://www.topia.ne.jp/docs/2024032600029/ 出入国在留管理庁は、日本に住む外国人が円滑に日本社会に定着できるよう支援するために生活オリエンテーション動画を作成しました。 内容は、生活ルールやマナー等、日本で生活するために必要な情報の提供、初歩的な日本語学習などについてです。 １７の言語で、順に公表されます。 （日本語・英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・ベトナム語・ネパール語・インドネシア語・フィリピノ語・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・クメール語（カンボジア語）・ミャンマー語・モンゴル語・ウクライナ語・ロシア語）   ■日本語の動画：　 https://www.youtube.com/@MOJchannel/videos   １　　はじめに ２　　交通（こうつう）ルール ３　　生活（せいかつ）ルール（暮らし編（くらしへん）） ４　　生活（せいかつ）ルール（公共施設編（こうきょうしせつへん））　 ５　　医療機関（いりょうきかん） ６　　緊急・災害（きんきゅう・さいがい） ７　　入管（にゅうかん）の手続（てつづき）と住所（じゅうしょ）の... Wed, 27 Mar 2024 14:51:13 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 美波多文化共生ネットワーク「ハーモニー」開催「防災ワークショップ」にて、 TOPIA防災出前講座を実施しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024031700010/ 　令和６年３月１０日（日）に、美波多文化共生ネットワーク「ハーモニー」が４年ぶりに開催した在住外国人を対象とする防災ワークショップで、TOPIAの防災出前講座を実施しました。会場となった日和佐公民館には、介護福祉士や技能実習生として美波町に在住のインドネシア、ベトナム、中国、フィリピンからの10人が参加しました。また、ハーモニーや自主防災会、役場防災課等の方々も合わせて、合計23人が参加しました。   　最初に、ハーモニー代表の遊亀さんが挨拶し、参加者を紹介した後、「やさしい日本語」を使用しながら防災出前講座を実施しました。講座のスライドにはフリガナを付け、イラストや写真を多用し、時折、クイズを交えながら外国人参加者たちの理解度を確認しました。講座の日本語がわかりにくい際には同時翻訳アプリを使用している方もいました。講座では、当協会が作成した「自然災害から命を守る防災ハンドブック」（日・英・中・越）を紹介し、参加者に配布しました。   　次に、徳島大学  人と地域共創センターの学術研究員の方から、美波町に津波が来た場合の津波シミュレーションのCG動画を見ま... Tue, 19 Mar 2024 11:45:36 +0900 防災安心情報 お知らせ 北島町「防災備蓄メニューを囲む会」にて、 TOPIA防災出前講座を実施しました https://www.topia.ne.jp/docs/2024031200015/ Tue, 12 Mar 2024 16:17:25 +0900 防災安心情報 お知らせ 外国人雇用に関するセミナー https://www.topia.ne.jp/docs/2024022900016/ 外国人雇用に関するセミナー[PDF：875KB] Fri, 01 Mar 2024 12:31:06 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ ベトナム語対応の非常勤多言語電話相談(窓口案内)員募集について(締切：令和6年2月29日) https://www.topia.ne.jp/docs/2024022000013/ 公益財団法人徳島県国際交流協会は、主にベトナム語対応で多言語電話相談(窓口案内)業務に携わる相談員を募集します。 詳しくはこちらをご覧下さい。→　2024_募集要項_ベトナム語多言語相談員[PDF：89.2KB] Tue, 20 Feb 2024 12:02:36 +0900 お知らせ 【中止】2月20日｢TOPIA多文化共生セミナー｣ https://www.topia.ne.jp/docs/2024021600016/ ２月２０日（火）１４：３０～１６：００で予定していた令和5年度TOPIA多文化共生セミナーですが、 諸事情により中止させていただくこととなりました。   【中止のセミナー】 外国人受け入れとこれからの地域づくり ～多様な“みんな”でつくる、持続可能な徳島の未来に向けて～ （令和６年２月２０日１４:３０～１６：００）   多くの方からお申込をいただき、楽しみにしてくださっていた皆さま、 大変申し訳ございません。   次回のTOPIA多文化共生セミナーは未定ですが、意義のあるセミナーを今後も展開して参りますので、引き続きのご支援・ご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。 Fri, 16 Feb 2024 13:55:59 +0900 「食の多様化」対応取組店の食事券が当たる！フードダイバーシティメニューキャンペーンを実施します！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024021500019/ 「食の多様化」対応取組店の食事券が当たる！フードダイバーシティメニューキャンペーンを実施します！   抽選で12名様にキャンペーン参加店舗で使える『食事券』（1,300円相当）をプレゼント！ 徳島の豊かな食材「阿波ふうど」を使用した県内飲食店のフードダイバーシティ(食の多様性) に向けた取組をより多くの方に知っていただくため、Instagramキャンペーンを実施いたします！   ■応募期間 2024年2月13日（火）～29日（木）   ■応募条件 ①徳島の「食の多様化」を応援してくださる方 ②Instagramアカウントをお持ちで、公開に設定している方   ■応募方法 ①阿波ふうどダイバーシティ公式Instagram（＠awafood_fooddiversity）をフォロー ②キャンペーン告知投稿に「キャンペーン応募」とコメントして応募完了！   ■当選のご連絡 プレゼント当選のご連絡は、当選者へのみ3月中旬頃までにInstagramのDM（ダイレクトメッセージ）にて詳細をお送り... Thu, 15 Feb 2024 17:33:42 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 県内国際関係団体等のイベント つながり第28回交流会　英語落語 https://www.topia.ne.jp/docs/2024020200019/ つながり第28回交流会（英語落語）[PDF：1.69MB] Sun, 04 Feb 2024 10:59:44 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント お知らせ 県内国際関係団体等のイベント 三好市で 外国人相談会をします！ https://www.topia.ne.jp/docs/2024012200010/   三好市で 外国人相談会をします。   日にち：202４年２月１０日（土曜日）　1１:00～1４:00。   相談の例： ➢ 私は技能実習生です。仕事の相談をしたいです。 妊娠しているかも知れません。 ➢ 永住許可の申請をしたいです。 ➢ 離婚をします。在留資格はどうなりますか。 ➢ 子どもを私の国から呼び寄せたい。どのような手続きが 必要ですか？日本語教育と学校について、相談したいです。 ※何でも相談できます。内容によって、専門機関が対応します。   相談予約申込み： 相談予約申込みフォームからご予約ください。 URL：https://x.gd/1ZrCf TEL：088-656-3303 　　　　※相談は、予約なしでも来てください。   場所：IKEDA U2 徳島県三好市池田町マチ２２１０ 三好市相談会[PDF：316KB] Mon, 22 Jan 2024 15:15:31 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ いっしょに考えてみよう！～外国人の日本での子育て～ https://www.topia.ne.jp/docs/2024011800013/ 日時・場所：　2024年2月17日（土）14：00～16：00 徳島県国際交流協会　大会議室　（クレメントプラザ６F） 内容： 徳島で子育てをしている外国の方々が、自国の子育てと日本での子育てについて発表します。 外国人の徳島での子育て事情を知ることにより、お互に何ができるかをいっしょに考えてみませんか。 参加申込： ■対象：子育て中の外国人・日本人、国際交流や日本語支援に関心がある方 ■定員：30名　■受講料：無料　■申込締切：2024年2月12日（月） ■申込方法：参加ご希望の方は、メールで、下の項目を事務局jtmtoku@nifty.com までお知らせください。 ① お名前 　②Ｅ-mail 　③電話番号 ➃所属　 ⑤保育の利用（希望する方は、お子さんの人数・年齢・学年） ★ この会は日本語で開催します。 2023年度　定例会チラシ　3[PDF：718KB] Fri, 19 Jan 2024 10:36:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIA機関誌90号 https://www.topia.ne.jp/docs/2024011900010/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Wed, 10 Jan 2024 12:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 新春・国際交流パーティー https://www.topia.ne.jp/docs/2023122700014/ 【徳島市国際交流協会】 『新春・国際交流パーティー』 日　時：2024年２月３日（土）　午後6:00受付開始　午後6:30～9:00 会　場：阿波観光ホテル（一番町3-16-31）℡088-622-5161 参加費：会員及び外国人：2,000円　非会員：4,000円 　　　　 ＊小・中学生は上記金額の半額になります。必ず保護者同伴でご参加下さい。 申込方法：葉書、電話、メール等で１月３1日（水）迄にお申込下さい。（電話番号、メールアドレスは、以下のチラシに書いてあります）。 新春パーティー案内2024[PDF：148KB]   Fri, 05 Jan 2024 13:08:52 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント ケニアの文化紹介と料理教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2023122700021/ 【徳島市国際交流協会】 『ケニアの文化紹介と料理教室』 日　時：2024年２月23日（祝金）午前９時45分から午後２時まで（予定） 会　場：徳島市内町コミュニティーセンター　調理室 　　　　　　徳島市幸町３丁目71-1（幸町会館２階） 定　員：２０人程度（先着順） 参加費：１，０００円（材料費込み） 準備物：エプロン、三角巾、布巾 申込方法：徳島市国際交流協会まで電話、メール等でお申込み下さい。（電話番号、メールアドレスは、以下のチラシに書いてあります）。 20240223ケニアの文化紹介と料理教室 案内[PDF：207KB] Fri, 05 Jan 2024 13:08:45 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント ホームステイ・ホームビジットを実施いたしました https://www.topia.ne.jp/docs/2023122500027/ 　当協会では徳島県地域留学生交流推進協議会との共催で、令和5年11月中旬から12月中旬にかけて、徳島県内の留学生を対象に、ホームステイ・ホームビジットを実施いたしました。このプログラムを通じて、留学生たちはホストファミリーの方たちと交流を深め、より一層、日本語や日本文化に興味を持っていただけたと思います。また、ホストファミリーの方たちも徳島で頑張っている留学生たちと交流をし、楽しい時間を過ごされたようです。皆さんから感想をいただきましたので、その一部をご紹介します。   ホストファミリーからの感想 留学生と交流することで、その出身国への理解が深まって楽しいです。彼らにとっての日本の魅力を聞くのも面白いです。家族で共有出来る良い経験になっています。 孫達が成長して、学生さんと年齢が近くなっているので、友達のように接することが出来ました。 日本人とは異なる視点から、海外ワークショップへのアドバイスや植物の楽しみ方を教えてもらった。異文化が交わる面白さと大切さを短い時間でも実感することができた。 子供達は違う国の文化などについて触れる機会ができたこと... Mon, 25 Dec 2023 17:14:42 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム2023を開催しました! https://www.topia.ne.jp/docs/2023122500010/ 以下のリンクからアクセスして下さい（あいぽーと徳島HP） https://www.aiport.jp/ Mon, 25 Dec 2023 15:53:59 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 多文化共生型減災社会ワークショップin海部高校に参加しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023122100012/ Thu, 21 Dec 2023 15:44:20 +0900 防災安心情報 お知らせ 「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」《はっさくの収穫作業》を応援しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023121800012/ 今年も徳島県が実施する「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」のふるさと団体「しでの会」からの依頼で、 当協会から参加者26名（中国、バングラ デシュ、ベトナム）が 「八朔の収穫作業」を応援しました。  美馬市穴吹町口山仕出原の「しでの家」で、「しでの会」の方から八朔収穫の注意点等の説明後、２班に分かれて、収穫作業を行いました。 当日は、透き通った青空の下で、参加者全員、楽しみながら、八朔獲りを行いました。最初は使い慣れない長いはさみでの収穫にみなさん苦戦されていましたが、最終的には農家さんも驚くくらいスムーズに作業をこなされていました。 今回の「八朔の収穫作業」にも企業、教育機関、福祉施設など様々な団体が参加されていました。自己紹介の時には、母語での挨拶や阿波弁の印象などを伝え、交流を深めました。 参加者のみなさんは大満足で、「八朔獲りは楽しかったです」、「充実した時間を過ごせました」、また留学生から「一本木に実っている八朔をすべて採ることができて、すごく気持ちいい。このような活動にはもっと参加したい」 などの嬉しい感想をたくさんいただきました。 ... Tue, 19 Dec 2023 14:26:09 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 災害時外国人支援対応訓練を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023120700016/ 令和5年12月5日、TOPIA会議室において「令和5年度 大規模災害時外国人支援対応訓練」を実施しました。徳島県関係部署、県内市町村及び国際交流協会・地域日本語教室等の関係者、計20名が参加しました。   まず、講師の特定非営利活動法人 安芸高田市国際交流協会の明木一悦氏より、「災害時外国人支援及び多言語支援センター運営における留意事項について」と題し、災害時の外国系市民が直面する課題や災害時の情報トリアージュ、多言語化原稿作成のポイント、情報発信と伝達等について、ご講演をいただきました。講師のこれまでの災害現場経験を元にしたエピソードから、実際の状況をより想定し学びを多くいただきました。   　次に【訓練１】災害発生・初動対応では、TOPIAに「徳島県災害時外国人相談センター」が立ち上がったことを想定し、多言語・多文化を考慮した掲示・来所者受入れ準備の環境設定訓練を行いました。続いて、外国人向けの情報発信として、入手した情報を緊急性によりトリアージュし、やさしい日本語を活用した原稿作成演習を行いました。外国系の方が情報を受け取ったときに、理解してもらうこ... Fri, 08 Dec 2023 10:11:20 +0900 防災安心情報 お知らせ 国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2023120600040/ Thu, 07 Dec 2023 16:04:02 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 世界の国々にふれよう！アメリカ・メキシコについてお話を聞いてみませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2023120400015/ R5 ONE WORLD こども支援事業チラシ[PDF：476KB] Mon, 04 Dec 2023 15:42:20 +0900 イベント 日本語支援ボランティアスキルアップ講座「地域の日本語教室でつながろう(R6年1月8日13:30～16:30) https://www.topia.ne.jp/docs/2023112800014/ チラシ（R5スキルアップ講座）[PDF：386KB] Wed, 29 Nov 2023 13:52:05 +0900 イベント 知ってあんしん、日本の社会保障制度【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023112900066/   社会保障制度チラシ[PDF：526KB] Wed, 29 Nov 2023 13:49:42 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 日本の労働法規について学ぶ講座【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023112900059/ 労働法規チラシ[PDF：693KB] Wed, 29 Nov 2023 13:49:30 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ スポーツ交流会【四国大学シケースリー】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023112200012/ 四国大学のシケースリーがスポーツ交流会を開催いたします。   日時：12月17日午前9時～午後5時（予定） 場所：四国大学しらさぎ球技場 対象者：徳島に住んでいる方 参加費：無料 メイン：サッカー 　　　　タグラグビーや留学生の国の遊びも体験できます。 申し込み：チラシにあるQRコードからお申し込み下さい。 　　　　　もしくは、facebookかInstagramにメッセージを送ってください。 　　　　　当日は、日本、ベトナム料理を無料提供いたします。 Wed, 22 Nov 2023 17:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント とくしまマラソン2024 https://www.topia.ne.jp/docs/2023111700032/ 大会詳細・エントリー・各種規約をホームページでご覧ください。 ホームページのリンク：とくしまマラソン2024 (tokushima-marathon.jp) 概要をまとめた外国語ページのリンク(英語・中国語）：To Overseas runners - とくしまマラソン2024 (tokushima-marathon.jp) ※先着順ですので、エントリーを希望される皆様は、お早めにお申し込みください。 Fri, 17 Nov 2023 17:07:49 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 県内国際関係団体等のイベント 令和5年　12月10日(日)　合同労働相談会【徳島県労働委員会事務局】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023111500038/ 県内の労働紛争解決機関が解雇、賃金・残業代未払、配置転換、パワハラなどの職場トラブル、お悩みを解決します。 日時：令和5年12月10日(日)　午後1時～午後4時30分(受付4時まで) 場所：シビックセンター(アミコビル4階) 申し込み先：徳島県労働委員会事務局 ※下のリンクから相談予約できます。 https://apply.e-tumo.jp/pref-tokushima-u/profile/userLogin_initDisplay?nextURL=CqTLFdO4voY0UQ2pIthcFN7dRrdLP0zYtUINsUzZVMutZhlFP10mas5%2F2qhITfOCw8NhT9lfF6BP%0D%0ApuGaOG7cID4O0dRMxbjfsDuSvccnazo78PVpYxdsOA%3D%3Du%2F2pnQTLAb0%3D%0D%0A       R5合同労働相談会[PDF：709KB] Thu, 16 Nov 2023 10:46:27 +0900 イベント 平成座　阿波人形浄瑠璃「プロジェクト未来遺産」登録10周年記念公演 https://www.topia.ne.jp/docs/2023103100017/ 日時：11月26日（日）　12:45～15:30 場所：徳島県立阿波十郎兵衛屋敷（徳島市川内町宮島本浦184、TEL：088-665-2202） 入場料：必要。(詳しくはチラシを見て下さい)     Tue, 31 Oct 2023 17:35:24 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 令和5年度「国際理解支援フォーラム」を開催します。 https://www.topia.ne.jp/docs/2023101900015/   「令和5年度国際理解支援フォーラム」を開催します！ 参加したい人は、申し込んでください！ 日時：12月13日（水） 会場：アスティとくしま　2階　ときわホール 演題：コミュニケーションの場づくりから進める多文化共生 　　　～多数派の意識を変えることの大切さ～ 講師：ウスビ・サコさん 申込方法：チラシを参照してください。   R5 リーダー養成講座（後期）チラシ[PDF：648KB] Fri, 20 Oct 2023 15:16:15 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント お知らせ 三好地区合同行政相談所 https://www.topia.ne.jp/docs/2023101100033/   三好合相チラシ（やさしい日本語）[PDF：552KB] Thu, 12 Oct 2023 15:46:35 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 令和5年　10月12日【一日合同行政相談所】が開催されます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2023092800042/           一日合同行政相談所チラシ（やさしい日本語）[PDF：332KB] Thu, 28 Sep 2023 17:57:48 +0900 イベント 外国人のための自動車運転免許取得支援講座【申込期限、延長されました!】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023092700014/     自動車運転免許取得支援講座チラシ0922[PDF：718KB] Wed, 27 Sep 2023 18:20:29 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 県立しらさぎ中学校の生徒を募集しています！【徳島県立しらさぎ中学校】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023092700038/ 生徒募集チラシ両面（日本語）[PDF：742KB] Wed, 27 Sep 2023 18:20:12 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 9月24日の食糧支援の受付は終了しました。相談会は受付しています。 https://www.topia.ne.jp/docs/2023092000015/ 〇食糧支援の受付は終了しました。相談会は、受付をしています。当日、予約なしでも相談できます。質問があれば、TOPIAまで連絡をして下さい 電話番号：088-656-3303　メール：tagengo1☆topia.ne.jp　 名前：　小林真子（こばやし　まこ）　(☆を＠に変更してメールを送って下さい)   〇We no longer take Registrations for the food giveaway. Sign-ups are now open for the consulting event. Please note that consulting without registration is also available on that day. If you have questions or inquiries, please contact TOPIA. Phone: 088-656-3303 　Mail tagengo1☆topia.ne.jp　 Name: Mako Kobayashi 　(Please excha... Wed, 20 Sep 2023 14:59:06 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 中国大使館や中国公安局を名乗る詐欺電話に注意！【徳島県警察】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023091900019/ 最近、日本に住む中国人の携帯電話に、中国大使館や中国公安局を名乗る者から電話があり、金銭を要求される詐欺被害が多数発生しています。 ☆被害に遭わないために☆ 〇電話は一度切って、家族に相談する！！ →大使館や公安局を名乗る電話であっても、一度電話を切って家族や身近な人、警察に相談してください。 〇知らない番号からの電話番号には、出ない工夫を！！ →電話番号を確認し、非通知や知らない番号からの電話には出ないようにしましょう。 Tue, 19 Sep 2023 17:20:20 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 韓国料理教室【徳島県勤労者福祉ネットワーク】(9月30日のイベントから変更になりました) https://www.topia.ne.jp/docs/2023091300017/ 9月30日に予定されていました和食料理教室が中止になり、以下のイベントに変更されました。 2種類のキンパを作ります。みなさんも作りませんか？ 日にち：9月24日(日)　10:30～14:30 場所：徳島市佐古コミュニティセンター調理室 (徳島市佐古4番町7番1号) 参加費：500円 定員：16名（先着順） 申込はチラシの電話番号かメールアドレスにお願いいたします。   Wed, 13 Sep 2023 15:22:07 +0900 県内国際関係団体等のイベント 「2023年度 外国人による徳島県日本語弁論大会」を Youtubeで公開中 https://www.topia.ne.jp/docs/2023090800020/ 「2023年度 外国人による徳島県日本語弁論大会」の様子を、YouTubeで配信しています。是非ご覧ください！   TOPIA　ホームページ ：　大会報告・上位受賞者発表内容 「2023年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ Fri, 08 Sep 2023 17:50:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌89号 https://www.topia.ne.jp/docs/2023090800013/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 08 Sep 2023 17:47:01 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 防災センター・スタディツアー参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2023090100090/ 防災センタースタディツアー参加者の募集は定員に達したため締め切らせていただきました。 ありがとうございました。 Fri, 01 Sep 2023 17:54:33 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 イベント お知らせ TOPIAで相談会と食料支援をします。【2023年9月24日（日曜日）】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023090100045/ TOPIAで相談会と食料支援をします。2023年9月24日（日曜日） TOPIA Consultation & Food Distribution Event　September 24th, 2023（Sun.） BUỔI TƯ VẤN  VÀ PHÂN PHÁT　THỰC PHẨM TẠI TOPIA. NGÀY 24 THÁNG 9 NĂM 2023 (CHỦ NHẬT) 在TOPIA有 咨询会和分发食物 2023年9月24日（周日）   下のリンクから食料支援の予約をして下さい。相談は予約なしでも来て下さい。 Google form：　https://x.gd/bq5WL TEL：088-656-3303       TOPIA相談会-食料支援[PDF：300KB] TOPIA Consultation & Food Distribution Event[PDF：267KB] 在TOPIA有 咨询会和分发食物[PDF：301KB] BUỔI TƯ V... Fri, 01 Sep 2023 14:41:06 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 日本語パートナーズ　カンボジア短期派遣活動報告 https://www.topia.ne.jp/docs/2023082400016/ 6月13日～6月22日まで独立行政法人国際交流基金(The Japan Foundation,JF) の日本語パートナーズ事業でTOPIAから3名を含む計5名がカンボジアに派遣されました。この派遣事業では、毎年多くの日本人が日本語教育の現地教師や日本語学習者のパートナーとして派遣されて、現地の日本語学習者に日本語で日本文化を伝えてたり、日本語学習のサポートを行い、日本や日本語のファンになってもらうことを目的にしています。 今回の派遣では、日本語学習者に関係のあるプノンペン大学や王立法律経済大学、1970年代の内戦で荒廃したカンボジアで教育の必要性を説き、多くの日本人や会社の支援で設立されたプレイベン友好学園、そして1993年、カンボジア総選挙時の国連ボランティア活動中に銃撃され亡くなった中田厚仁さんのご両親が設立した「アツ村」のアツ小学校を訪れました。     Thu, 24 Aug 2023 15:28:00 +0900 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 2023 【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023081800015/ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 2023 【公益社団法人徳島県労働者福祉協議会】 日本の交通ルールを学び、運転免許を取って、仕事や子育てとの両立に役立てよう！ 【読解力を高める日本語講座】 9月13日～12月13日　週1回（水曜日） 18：30～20：30 【学科対策講座】 9月14日～12月21日　週1回（木曜日） 18：30～20：30 形式：対面とオンラインのハイブリット形式 対象：初級レベルの日本語学習が終了した在住外国人等の方で、自動車運転免許を取得して就職活動や仕事、子育てとの両立などに活かしたい方 募集人員：12名 受講料：無料（テキスト代が必要です） 自動車運転免許取得支援講座 2023 ファイル[PDF：720KB] Mon, 21 Aug 2023 10:57:27 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和５年度　阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2023110700019/ 　２０２３年８月１４日（月）阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施いたしました。本年は結成から４３年目となり、２０か国からの外国人３９人とともに、有名連「のんき連」の協力の下、約１３０人の連で演舞場に繰り出しました。参加者は１か月前から練習にはげみ、本番を楽しみにされていました。当日は、台風の影響による雨の中ではありましたが、笑顔で踊られる参加者の皆さんを見ることができました。皆さんからは、「みんなで踊ると心が一つになる気がして、大変楽しかった。」、「世界が平和になることを願っている。」等のお声をいただきました。 　雨にも関わらず、御協力をいただきました皆様、参加者の皆様、大変ありがとうございました。         Tue, 15 Aug 2023 12:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 あらそわ連 お知らせ 【徳島県、公益社団法人徳島県労働者福祉協議会】キャリアプランの立て方＆エントリーシートの書き方＆面接マナー講座2023 https://www.topia.ne.jp/docs/2023080200021/ エントリーシートの書き方＆面接マナー講座チラシ2023[PDF：852KB] Wed, 02 Aug 2023 17:04:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIAで食料支援をしました https://www.topia.ne.jp/docs/2023080200014/ 2023年6月と7月、TOPIAで食べ物を配りました。   計200人が、食べ物を受け取りました。   また「お話会」を実施し、日本語学習や生活の様子について話をし、来た人と交流を深めました。     今回の食料支援のために、延べ13人のボランティア（日本人・外国籍の方を含む）が協力してくれました。 TOPIAでは、徳島に住む外国人と日本人が交流し、一緒に地域をつくる取り組みを推進していきます。     ※これは、徳島県の事業「生活に困っている方々への支援”食料提供”」を活用して実施しました。     Wed, 02 Aug 2023 10:38:41 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「2023年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023072800024/   Sun, 30 Jul 2023 11:19:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ グローバルキャリアフェア【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023072600013/  グローバルキャリアフェア 参加者向けチラシ 日本語版[PDF：460KB] Wed, 26 Jul 2023 17:50:30 +0900 外国人のお役立ち情報 イベント 夏休み子ども日本語教室　2023　受付終了 https://www.topia.ne.jp/docs/2023071100019/ 【夏休み子ども日本語教室 2023】の受付は、終了しました。 Tue, 11 Jul 2023 18:10:58 +0900 お知らせ TOPIAでパンを配ります！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023063000020/ パンは100個あります。※ひとり一個。なくなったら終わりです。 予約はいりません。 パンが必要な人は、 7月10日（月）16時～18時 と 7月11日（火）10時～18時　に来てください。 場所：徳島県国際交流協会（TOPIA） 　　　徳島市寺島本町1-61　クレメントプラザ６F   徳島県事業「生活に困っている方々への支援“食品無償提供”」 Mon, 03 Jul 2023 15:26:27 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ トーストマスターズクラブ　オープンハウス【英語落語～パフォーマンスとワークショップ】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023070300045/ 喜餅さんの英語落語を聞いて、英語を勉強しませんか？ 日付：2023年8月20日（日）午後1時30分～午後4時 場所：クレメントプラザ６F(TOPIA） 内容：スピーチ、英語落語、喜餅さんのワークショップなど ※予約は下のメールアドレスにお願いします。 Mon, 03 Jul 2023 15:25:33 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2023年度　定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2023070300014/ 2023年度「定住外国人向け介護初任者研修科」チラシ[PDF：475KB] Mon, 03 Jul 2023 15:25:24 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIAで食べ物を配ります ★予約が必要 https://www.topia.ne.jp/docs/2023062800027/ TOPIAで食べ物を配ります！　★予約が必要です★ ★これまで支援を受けていない人が優先★ TOPIA Food Giveaway! 　 ★ Reservation Required★　★Priority to those who have yet to receive assistance★ PHÂN PHÁT THỰC PHẨM TẠI TOPIA！　★ CẦN ĐẶT TRƯỚC★　★ƯU TIÊN CHO NGƯỜI CHƯA ĐƯỢC NHẬN★ TOPIA在分发食物！　★ 需要预约★　★没有领过免费食物的人优先★       TOPIA食料配布[PDF：411KB] TOPIA Food Giveaway[PDF：372KB] TOPIA在分发食物[PDF：386KB] PHÂN PHÁT THỰC PHẨM TẠI TOPIA[PDF：397KB]     Wed, 28 Jun 2023 14:57:56 +0900 夏休み子ども日本語教室　2023 https://www.topia.ne.jp/docs/2023061200019/ 対　　　象：日本語を母語としない小学生、中学生、高校生　 場　　　所：徳島県国際交流協会（トピア/TOPIA）会議室  (徳島駅ビル　ｸﾚﾒﾝﾄﾌﾟﾗｻﾞ6F） 日　　　時：７月21日（金）、22日（土）、26日（水)、27日（木）、28日（金）、29日（土）　8月1日（火）、２日（水）　                          午前１０：３０～１２：００ 先　　　生：ＪＴＭとくしま日本語ネットワークの先生 申込み締切：７月１２日（水曜日） 申込み方法：申込書とアンケートを、申込み先に送ってください。                （郵便で送る、FAX、TOPIAに持ってくる、TOPIAのホームページから申込み書をダウンロードしてe-mailで送る） 申込み締切日の後でも、参加できる場合があるので、連絡してください。 申込み・質問： ＴＯＰＩＡ（公益財団法人　徳島県国際交流協会）　野水　 〒770-0831　徳島市寺島本町西1-61　クレメントプラザ6F TEL:088-656-3303　　F... Mon, 12 Jun 2023 16:55:59 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ しごとの相談ができます! https://www.topia.ne.jp/docs/2023060200010/ 徳島駅の近くでしごとの相談会があります。 「会社(かいしゃ)をクビになる」、「仕事(しごと)をやめる」、「給料(きゅうりょう)をもらえない」、「会社(かいしゃ)の人(ひと)にいじめられる」、「仕事(しごと)の内容(ないよう)や会社(かいしゃ)を変(か)える」など、仕事(しごと)のトラブルを話(はな)してください。 １．時間(じかん)：2023年(ねん)７月(がつ)23日(にち)（日曜日(にちようび)) 　　　　午後(ごご)１時(じ)から午後(ごご)４時(じ)30分(ぷん)まで　　(午後(ごご)4時(じ)まで受付(うけつけ)します) ２．場所(ばしょ)：シビックセンターの４階(かい)　(アミコビルの中(なか)にあります) ３．相談員(そうだんいん)：徳島県(とくしまけん)労働(ろうどう)委員会(いいんかい)委員(いいん) ４．相談(そうだん)の料金(りょうきん)：無料(むりょう)（お金(かね)はいりません） ５．申込(もうしこみ)の方法(ほうほう)：予約(よやく)した人(ひと)が先(さき)に相談(そうだん)できます。 　　　　予約(よ... Mon, 05 Jun 2023 14:00:33 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIAで食べ物を配ります ★予約が必要 https://www.topia.ne.jp/docs/2023053000016/ TOPIAで食べ物を配ります！　★予約が必要です★ TOPIA Food Giveaway! 　 ★ Reservation Required★ PHÂN PHÁT THỰC PHẨM TẠI TOPIA！　★ CẦN ĐẶT TRƯỚC★ TOPIA在分发食物！　★ 需要预约★      TOPIAで食べ物を配ります[PDF：349KB] TOPIA Food Giveaway[PDF：303KB] PHÂN PHÁT THỰC PHẨM TẠI TOPIA[PDF：332KB] TOPIA在分发食物[PDF：349KB] Tue, 30 May 2023 14:09:32 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2023年5月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2023050900029/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（5月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Tue, 09 May 2023 10:24:18 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌88号 https://www.topia.ne.jp/docs/2023050500021/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Sat, 06 May 2023 09:17:12 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA 防災出前講座を実施しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023050100023/ 　令和５年４月２８日、徳島県の企業で、新たに仕事をはじめるインドネシアからの技能実習生１１名に対して、防災出前講座を開催しました。 　「大きな自信を起こった時と　後には　何が起こりますか？」 　「震度７では、どのくらい　揺れるの？」 　「津波は、どのくらい速い？」 　「地震や津波から命を守るために、何ができる？」 など、「やさしい日本語」を使ったやさしい説明と、動画も使って、対話形式で講座を進めました。   　地震や津波について学ぶ講座は、TOPIAに依頼してください！ 　   　日本は、自然災害がとても多い国です。徳島県でも、いつか、大きな地震が起きたり、他の自然災害が起きたりするかもしれません。この「防災ハンドブック」では、地震や津波のことや他の自然災害について書いてあります。ぜひ、外国人の方に、この本を読んでもらい、地震や津波が起きた時、自分や自分の家族をどのように守ったらよいか、今から準備してください。   自然災害から命を守る防災ハンドブック 自然災害から命を守る防災ハンドブック（やさしい日本... Mon, 01 May 2023 12:38:58 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ (就労支援講座)　電話応対とホウ・レン・ソウ【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023042700026/ 会社での電話応対やホウ・レン・ソウを学び、就職活動や職業生活に役立てよう！ 日付：2023年5月23日(火曜日) 時間：9:30～12:00 場所：わーくぴあ徳島502会議室　(徳島県昭和町3丁目35-1) 定員：在住外国人　12名 ※申込先はチラシを見て下さい。 電話応対とホウ・レン・ソウチラシ　チラシ (003)[PDF：821KB]   Thu, 27 Apr 2023 15:53:04 +0900 県内国際関係団体等のイベント よくある消費生活トラブルについてのリーフレット https://www.topia.ne.jp/docs/2023042000010/ 独立行政法人国民生活センターが、よくある消費生活トラブルについて、多言語で注意点を紹介しています。 消費者トラブルにあわないための注意点を見てください。   在留外国人向けリーフレット(消費者教育用教材)_国民生活センター (kokusen.go.jp)   以下のリーフレットがあります。 ●トイレの修理サービスの高額請求に関するトラブル 慌てて探した事業者に修理を頼み、予想外の高額請求を受けてトラブルになることがあります。修理を頼む前の応急処置、修理サービスを利用する際の注意点等を紹介しています。 ●中古車の購入に関するトラブル 中古車の購入後にトラブルとなった事例や解決のポイント、トラブルにあわないための注意点を紹介しています。 ●定期購入トラブル 「お試しと思ったら…、実は定期購入だった」という事例や注意点を紹介しています。 ●賃貸住宅の敷金・原状回復トラブル 賃貸住宅を退去するときの敷金（保証金）返還、原状回復費用をめぐるトラブルの事例や注意点を紹介しています。   次の言葉のリーフ... Thu, 20 Apr 2023 18:04:47 +0900 外国人のお役立ち情報 オンライン日本語講座　学ぼう！日本のことばと文化【JTMとくしま日本語ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023041800024/ 身近な日常のトピックを通して、日本語を学びませんか。 日時：5月19日(金)～7月25日(火)　週2日(火曜日、金曜日) 〇昼コース　10:30～12:00 90分×20回 〇夜コース　19:30～21:00 90分×20回 対象 ・初級の日本語学習を終えた方 ・インターネットができるパソコンがあり、e-mailで連絡を取れる方 申込はチラシを見て下さい。 2023年度「まなぼう　日本の言葉と文化」　[PDF：528KB]   Tue, 18 Apr 2023 15:42:53 +0900 外国人のお役立ち情報 労働者の方へ　職場でつらい思いをしていませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2023041400019/ 妊娠・出産・育児休業の取得などを理由として解雇などの不利益な取り扱いをすることは法律で禁止されています。 日本人労働者・外国人労働者（在留資格）を問わず、「妊娠したから解雇」は違法です！ ●パンフレット掲載URL： https://www.mhlw.go.jp/bunya/koyoukintou/pamphlet/index.html   〇パンフレット名： 「男女雇用機会均等法」 →「妊娠・出産・育児休業等の取得などを理由として解雇などの不利益な取り扱いをすることは法律で禁止されています」   次の言語のパンフレットがあります： 日本語 インドネシア語 クメール語（カンボジア） タイ語 タガログ語（フィリピン） ネパール語 ベトナム語 ミャンマー語 モンゴル語 スペイン語 ポルトガル語 英語 中国語 韓国語   Fri, 14 Apr 2023 15:26:34 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2023年度オンライン日本語支援ボランティア募集 https://www.topia.ne.jp/docs/2023040700028/ 今年度もオンライン日本語支援ボランティア募集しております。 参加希望の方は、以下のEXCELファイルに詳細を入力後、チラシにありますメールアドレスまでファイルをお送り下さい。 ご応募お待ちしております！   日本人ボランティア募集ちらし[PDF：275KB] 日本語ボランティアZOOM支援申込書[XLSX：18.1KB]   Wed, 12 Apr 2023 12:21:49 +0900 お知らせ 2023年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2023040400010/ 徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。 徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　   大会日時： 2023年7月23日（日）13:00～16:30 開催場所： あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール テーマ等： 異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） 締　　切： 2023年5月25日（木）午後５時必着 ※詳細は、実施要項をご覧下さい。   2023 外国人による徳島県日本語弁論大会[PDF：150KB] 2023 申込書 Application form[XLSX：14.5KB] Tue, 04 Apr 2023 18:19:56 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地域日本語支援ボランティア養成講座 in つるぎ https://www.topia.ne.jp/docs/2023040400027/ つるぎ養成講座チラシ[PDF：741KB] Tue, 04 Apr 2023 18:19:26 +0900 お知らせ 多文化共生セミナー「外国にルーツを持つ若者とつくる徳島の未来」を開催しました https://www.topia.ne.jp/docs/2023032400011/ 　２０２３年３月１２日（日）、「多文化共生セミナー」として、「外国にルーツを持つ若者とつくる徳島の未来～外国につながる人たちとの共生に向けて～」を開催しました。会場とオンラインの参加者３６人が、キーシャさんの話に耳を傾けました。   　キーシャさんは、小学生のときにフィリピンから来日しました。言語や文化の壁にぶつかりながら、クラスや学校の一員になれたと実感する経験を重ねていきました。しかし、「ハーフ」であることを理由に「マイクロアグレッション※」を受けたことが「アイデンティティ」について考える大きなきっかけになったそうです。外国ルーツの方に対する言動に、何気なく相手を傷つけてしまうことがあると気づかされます。   　※マイクロアグレッション・・・明らかな差別に見えなくても、先入観や偏見をもとに相手を傷つける行為   　キーシャさんは自身の経験をもとに、高校３年生のときに、外国人の親やルーツを持つ子どもたちの団体「BOBW（Best Of Both Worlds＝両国の一番いいところをとる）」を立ち上げました。少数派として個人で留まらず、コミュニ... Sat, 25 Mar 2023 09:33:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ つながり第17回交流会　さくら祭り【徳島県勤労者福祉ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023031700020/ つながり第17回交流会案内チラシ[PDF：2.25MB] Fri, 17 Mar 2023 17:21:52 +0900 県内国際関係団体等のイベント つながり第16回交流会　食料支援【徳島県勤労者福祉ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023031700013/ つながり16回交流会[PDF：970KB] Fri, 17 Mar 2023 17:20:27 +0900 県内国際関係団体等のイベント 阿波市で「地域外国人との交流会」を開催しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2023030700014/ 2023年２月２６日（日）、阿波市阿波林公民館で、「多文化共生について阿波市で考えよう　～地域外国人との交流会～」を開催しました。 　一般参加者として小学生・中学生・高校生・地域の大人たち15名が参加し、阿波国際交流協会の実施する「地域日本語教室」で勉強する外国人17名（インドネシア人13人、ベトナム人２名、南アフリカ人１名、アメリカ人１名）、日本語の先生９名他、運営スタッフ等の計50名弱で交流しました。 　はじめに、全員が友だちになれるように、自己紹介ゲームをしました。そして地域の外国人が、それぞれの出身国の紹介と、日本と出身国の違いなどを、日本語で紹介しました。絵やパワーポイントスライドを使って、わかりやすく、楽しく紹介してくれました。その後、小グループにわかれ、座談会として外国人発表者への質問や、阿波市についてお話しました。交流会をするにあたり、「やさしい日本語」について知るレクチャーが行われ、日本人参加者は外国人がわかりやすい話し方を意識して使ってもらいました。 　外国人参加者からは、「普段、日本語を話すのは会社の決まった人とだけ。今日はたくさんの人と話... Tue, 07 Mar 2023 17:09:58 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ お知らせ 知ってあんしん、日本の社会保障制度【徳島県、徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023022700015/ 社会保障制度チラシ[PDF：592KB] Tue, 28 Feb 2023 12:20:15 +0900 県内国際関係団体等のイベント 国際理解支援講師スキルアップ研修会（オンライン【ZOOM】開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2023021000017/ 国際理解支援講師スキルアップ研修会チラシ[PDF：706KB] Fri, 10 Feb 2023 11:35:14 +0900 外国にルーツを持つ若者とつくる徳島の未来　～外国につながる人たちとの共生に向けて～ https://www.topia.ne.jp/docs/2023020300026/ 外国にルーツを持つ若者とつくる徳島の未来[PDF：884KB] Fri, 03 Feb 2023 15:17:10 +0900 ここでともに暮らす　外国人から見た徳島の魅力　(JTMとくしま日本語ネットワーク設立25周年記念トークイベント)【JTMとくしま日本語ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023020300019/ ○JTMとくしま設立25周年記念トークイベント[PDF：620KB] Fri, 03 Feb 2023 10:55:00 +0900 イベント 多文化共生について阿波市で考えよう！　～地域の外国人との交流会～ https://www.topia.ne.jp/docs/2023020200012/   多文化共生について阿波市で考えよう！[PDF：808KB] Thu, 02 Feb 2023 14:03:59 +0900 イベント 日本語支援ボランティアスキルアップ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2023012700025/ 日本語スキルアップ講座ちらし[PDF：577KB] Fri, 27 Jan 2023 11:48:09 +0900 イベント 世界の国々を知ろう！アメリカ・韓国についてお話を聞いてみませんか？【Zoom開催】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023012700018/ 世界の国々を知ろう！[PDF：367KB] Fri, 27 Jan 2023 11:17:21 +0900 イベント 外国人雇用に関するセミナー【徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2023012600011/           外国人雇用に関するセミナー[PDF：1.83MB] 申込フォームはこちらです。https://forms.gle/rtaCwyCWcAURd6QR7       Thu, 26 Jan 2023 18:00:00 +0900 イベント 中国語対応の多言語電話相談（窓口案内）員募集について（締切：令和５年２月２０日） https://www.topia.ne.jp/docs/2018020700013/ 公益財団法人徳島県国際交流協会は、徳島県から業務を受託し、主に中国語対応で多言語電話相談（窓口案内）業務に携わる相談員を募集します。     　　　　詳しくはこちらをご覧ください。　→  募集要項[PDF：96.6KB] Tue, 24 Jan 2023 00:00:00 +0900 お知らせ awa life、阿波生活（2023年1月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2023011300035/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（1月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 13 Jan 2023 11:01:18 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌87号 https://www.topia.ne.jp/docs/2023011200014/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Thu, 12 Jan 2023 18:15:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」《はっさくの収穫作業》を応援しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022122200012/ 　徳島県が実施する「とくしま農山漁村（ふるさと）応援し隊事業」のふるさと団体「しでの会」からの依頼で、「八朔の収穫作業」を応援しました。 　８カ国（中国、韓国、インド、バングラデシュ、キルギス、カナダ、ノルウェー、メキシコ）から、15名が参加しました。農家の方の応援ということで、参加者全員、元気に頑張って収穫をしました。   　４時間程度の収穫でしたが、時間はあっという間にすぎました。参加者たちからは、「八朔畑を見たのは初めてです」、「充実した時間を過ごすことができました」、そして、小学生の参加者からは「ここに毎月来たいです！」などの感想をいただきました。   　TOPIAは、地域の外国人の方と、これからもとくしま農山漁村（ふるさと）を応援していきます！！     　 Thu, 22 Dec 2022 14:10:48 +0900 令和４年度　「国際理解支援フォーラム」を実施しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2022113000010/ 　去る10月26日（水）、「国際理解支援フォーラム」を実施しました。今年度は、JP-MIRAI（責任ある外国人労働者受入れプラットフォーム）と連携した「JP-MIRAI外国人支援者向け研修会（徳島）」として開催しました。 　実施報告がJP-MIRAIホームページに掲載されましたので、以下のURLから当日の様子をご覧ください。   JP-MIRAI「外国人支援者向け研修会（徳島）」実施報告 - Japan Mirai     　また、「JP-MIRAI外国人支援者向け研修会（徳島）」の様子をYoutubeで配信しています。 下記URLより、ご覧ください。 (12) 2022年10月26日 JP MIRAI徳島研修会 録画映像 - YouTube   【動画内容】 第1部：外国人受入れに関する動向 ●調査・研究報告、JP-MIRAI相談センター概要　JICA国内事業部／JP-MIRAI事務局 江場日菜子 ●いまの四国地域に求められる相談支援　NPO法人国際活動市民中心　新居みどり   第2部：外... Wed, 30 Nov 2022 11:05:00 +0900 お知らせ 新型コロナウイルス感染症の検査で陽性と診断された外国人の方へ https://www.topia.ne.jp/docs/2022111000012/ １．守っていただきたいこと （１）発熱や咳、喉の痛みなどの症状がある人 ①　「症状が出始めた日」を０日目として、７日間は原則、外出せずに自宅で療養してください。 ※　ただし、症状が良くなって２４時間経過した場合は、食料品の買物などの必要最小限の外出は可能です。その場合でも外出時はマスクを着用して短時間で行動し、バスや列車、タクシーなどの公共交通機関は使用しないでください。 ②　７日目に発熱がなく、咳もひどくなっていなければ、８日目から通常の外出が可能となります。 （２）検査前からずっと症状がない人 ①　「検査した日」を０日目として、７日間は原則、外出せずに自宅で療養してください。 ※　ただし、症状がない状態が続く場合は、食料品の買物などの必要最小限の外出は可能です。その場合でも外出時はマスクを着用して短時間で行動し、バスや列車、タクシーなどの公共交通機関は使用しないでください。 ②　７日目まで症状が出なければ、８日目から通常の外出が可能となります。 ※　ただし、７日目までに症状が出た場合は、「症状が出た日」を０日目として、７日... Fri, 11 Nov 2022 11:48:00 +0900 お知らせ とくしまマラソン2023 https://www.topia.ne.jp/docs/2022110800026/   とくしまマラソン2023 (tokushima-marathon.jp) ※先着順ですので、エントリーを希望される皆様は、お早めにお申し込みください。 Tue, 08 Nov 2022 11:58:30 +0900 お知らせ みんなで　みかん(はっさく）を　とりに　いきましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022110700029/ R4はっさく　チラシ[PDF：703KB]   Mon, 07 Nov 2022 10:36:00 +0900 イベント とくしま観光アカデミー～徳島「観光」の成長産業化に向けて～【徳島県】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022110300014/ とくしま観光アカデミー参加者募集！ - 徳島県観光情報サイト阿波ナビ (awanavi.jp) Thu, 03 Nov 2022 17:46:28 +0900 国際ビジネス支援 お知らせ 多文化共生フォーラム 2022 in 中国四国 https://www.topia.ne.jp/docs/2022101900018/   多文化共生フォーラム[PDF：609KB]   Wed, 19 Oct 2022 16:18:13 +0900 お知らせ awa life、阿波生活（2022年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022100700022/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 07 Oct 2022 10:06:57 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2022年度国際理解支援フォーラム：責任ある外国人労働者受入れのための外国人支援者向け研修会　　　　　　　　　　　～四国における外国人支援の発展と協働を目指して～ https://www.topia.ne.jp/docs/2022100600025/   2022年度国際理解支援フォーラムチラシ　２[PDF：580KB] Thu, 06 Oct 2022 13:08:20 +0900 国際協力 お知らせ 　　　　　　　　　　ともぐらし　～この世界が一つのアパートメントだったら？～　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ダイバーシティとくしま推進事業2022） https://www.topia.ne.jp/docs/2022100600018/   チラシ_1022　１[PDF：410KB] Thu, 06 Oct 2022 13:07:35 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和4年10月13日【一日合同行政相談所】が開催されます https://www.topia.ne.jp/docs/2022100300031/ 相談できる日 ： 2022 年 10 月 13 日（木曜日 ）12：00～16：00 場 所 ： 徳 島 市  シビックセンター３階  ギャラリー （徳島市元町1丁目 24番地 アミコビル） 相談できること： ビザ、労働  、結婚 ・離 婚  、税金  、保 険  、年金その他生活の中で困 っていること 相談できる言葉： 日本語、英語、中国語、ベトナム語 ※ 弁護士や行 政 書士、行 政機関などの専門家に相談できます。 弁護士 、司法 書士 、税理士への相談は、先に電話して予約してください。 ※ 相談は無料です。秘密は守ります。   一日合同行政相談所（やさしい日本語）[PDF：507KB] Free General Consultation1[PDF：69.4KB] NGÀY TƯ VẤN TỔNG HỢP MIỄN PHÍ1[PDF：383KB] 一天免費綜合咨詢1[PDF：109KB] 一天免费综合咨询1[PDF：109KB]             Wed, 05 Oct 2022 10:51:45 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2022092700031/ Tue, 27 Sep 2022 18:12:43 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ やさしい日本語での落語会 https://www.topia.ne.jp/docs/2022092700055/   Tue, 27 Sep 2022 18:12:18 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ あなたもコスプレをして楽しみませんか？【徳島県にぎわいづくり課】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022092100060/   Wed, 21 Sep 2022 14:15:49 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ アフリカ音楽を楽しもう【アフリカ音楽に楽しむ会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022092100077/ Wed, 21 Sep 2022 14:15:43 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 仕事を探している外国人・外国人留学生のみなさまへ https://www.topia.ne.jp/docs/2022091500014/ 仕事探しのトラブルを避けるために適正な会社を選びましょう！   仕事を探している外国人に、仕事を紹介し、お金を要求する問題が起きています。 仕事を探すときは、ハローワークや適正な会社を選びましょう。   １．仕事の紹介に、お金を要求されていませんか？ ２．許可をもっているか、確認できる会社ですか？ ３．働く条件をきちんと教えてもらっていますか？   ●掲載URL：（外国人の学生の皆さんへ・他言語版リーフを掲載） https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00001.html English,  Espanol , Tiếng Việt , ភាសាខ្មែរ,  中文（繁）,  (中文（簡）, 日本語、Português,  Tagalog 、 Монгол хэл 、 नेपाली 、한국、  Bahasa Indonesia 、ภาษาไทย、 မြန်မာဘာသာ  ភាស... Thu, 15 Sep 2022 13:00:59 +0900 外国人のお役立ち情報 新米を無料でわたします【32袋】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022090700019/ TOPIAでは、新米を 無料で わたしています。ほしい人 または 家族は、TOPIAまで 取りに来て下さい。(この新米は、阿南市の仁木さまの寄付です。ありがとうございました。)     Wed, 07 Sep 2022 17:46:07 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2022年9月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022090600029/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（9月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Wed, 07 Sep 2022 09:44:53 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌86号 https://www.topia.ne.jp/docs/2022083100024/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Sun, 04 Sep 2022 00:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【申込期間延長!!】2022年度 秋冬 徳島大学社会連携公開講座「外国につながる人たちとの共生に向けて、これからの徳島に求められること～保育・学校・職場・地域での経験から考える～」 https://www.topia.ne.jp/docs/2022090100017/ 2022年度 秋冬 徳島大学社会連携公開講座「外国につながる人たちとの共生に向けて、これからの徳島に求められること～保育・学校・職場・地域での経験から考える～」   日時：2022年11月10日（木曜日）から（全6回） 会場：徳島大学／オンライン（zoom使用） 実施主体：徳島大学人と地域共創センター、公益財団法人 徳島県国際交流協会 (TOPIA)、独立行政法人国際協力機構四国センター(JICA四国) 定員： 60名　（対面30名、オンライン30名) ※天候（台風）や新型コロナウイルス感染拡大の状況によっては会場での対面講座は中止し、オンライン開催のみで実施する可能性があります。   受講料：無料   　●Webからのお申し込み 　　徳島大学公開講座　(https://www.cue.tokushima-u.ac.jp/course/) をご確認ください。チラシのQRコード、下記の関連リンクからもアクセスできます。 　●郵送でのお申し込み　 　お申込み案内　(https://www.cue.tokus... Thu, 01 Sep 2022 11:33:32 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「2022年度 外国人による徳島県日本語弁論大会」を Youtubeで公開中 https://www.topia.ne.jp/docs/2022083100017/ 「2022年度 外国人による徳島県日本語弁論大会」の様子を、YouTubeで配信しています。是非ご覧ください！ 2022年度外国人による徳島県日本語弁論大会(Tokushima Prefecture 2022Japanese Speech Contest ) - YouTube   TOPIA　ホームページ ：　大会報告・上位受賞者発表内容 「2022年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ Wed, 31 Aug 2022 14:53:23 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和４年度　阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2022100700039/ 　去る８月１４日（日）阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施いたしました。本年は４年ぶりの実施となり、新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行いながら、１８か国からの外国人４５人を含む約１６５人の連で演舞場に繰り出しました。天候にも恵まれ、久しぶりに参加者の皆さんの笑顔を拝見することができました。皆さんからは、「開催できてよかった。」、「楽しかった。」等のお声をいただきました。 　御協力をいただきました皆様、大変ありがとうございました。   [   Mon, 22 Aug 2022 00:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 あらそわ連 お知らせ 「2022年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会」を開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022081000012/ Wed, 10 Aug 2022 16:50:27 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和4年度　地域日本語支援ボランティア養成講座 in 阿南 https://www.topia.ne.jp/docs/2022080900016/   地域日本語支援ボランティア養成講座 in 阿南市[PDF：433KB] Tue, 09 Aug 2022 13:56:01 +0900 お知らせ 四国の日本語教育・支援人材養成～地域とのつながりを求めて～【公益財団法人日本語教育学会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022080500049/ 四国の日本語教育・支援人材養成～地域とのつながりを求めて～[PDF：685KB]       Fri, 05 Aug 2022 14:50:59 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2022年度 秋冬 徳島大学社会連携公開講座「外国につながる人たちとの共生に向けて、これからの徳島に求められること～保育・学校・職場・地域での経験から考える～」 https://www.topia.ne.jp/docs/2022080500032/ 2022年度 秋冬 徳島大学社会連携公開講座「外国につながる人たちとの共生に向けて、これからの徳島に求められること～保育・学校・職場・地域での経験から考える～」   日時：2022年11月10日（木曜日）から（全6回） 会場：徳島大学／オンライン（zoom使用） 実施主体：徳島大学人と地域共創センター、公益財団法人 徳島県国際交流協会 (TOPIA)、独立行政法人国際協力機構四国センター(JICA四国) 定員： 60名　（対面30名、オンライン30名) ※天候（台風）や新型コロナウイルス感染拡大の状況によっては会場での対面講座は中止し、オンライン開催のみで実施する可能性があります。   受講料：無料   　●Webからのお申し込み 　　徳島大学公開講座　(https://www.cue.tokushima-u.ac.jp/course/) をご確認ください。チラシのQRコード、下記の関連リンクからもアクセスできます。 　●郵送でのお申し込み　 　お申込み案内　(https://www.cue.tokus... Fri, 05 Aug 2022 14:50:46 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2022年8月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022080500025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（8月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 05 Aug 2022 11:33:14 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 四国大学生と日本語交流【四国大学学生ボランティアグループ　Tina(ティーナ)】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022080300014/   場所は以下を確認して下さい。 四国大学交流プラザ｜四国大学交流プラザ｜ 図書館・附属施設｜四国大学 (shikoku-u.ac.jp) Wed, 03 Aug 2022 16:13:07 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 【徳島県、公益社団法人徳島県労働者福祉協議会】キャリアプランの立て方＆エントリーシートの書き方＆面接マナー講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2022072600016/   エントリーシートの書き方＆面接マナー講座チラシ2022[PDF：945KB] Wed, 27 Jul 2022 09:48:53 +0900 外国人のお役立ち情報 人材マッチング お知らせ グローバルキャリアフェア【徳島県、公益社団法人徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022071400020/ グローバルキャリアフェア 参加者向けチラシ 日本語版最終1[PDF：433KB] Thu, 14 Jul 2022 11:07:37 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2022年 あらそわ連　一般参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2022071300016/ 2022年 あらそわ連の一般参加者の募集は締め切らせていただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 Wed, 13 Jul 2022 11:31:00 +0900 あらそわ連 お知らせ 徳島県労働委員会委員から働くことについての相談会 https://www.topia.ne.jp/docs/2022071100029/   会社（かいしゃ）をクビになる・給料（きゅうりょう）をもらうことができない・差別（さべつ）やハラスメントを受(う)ける・仕事(しごと）の内容（ないよう）、会社（かいしゃ）を変(か)えることができないなど、仕事(しごと)のトラブルを相談(そうだん)してください。   １．時間（じかん）：2022年(ねん）8月(がつ）6日(むいか）　(土曜日)(どようび） 　　　　午後(ごご)１時(じ)から午後(ごご）４時(じ）30分(ぷん)まで　　午後(ごご)4時(じ）まで受付(うけつけ)します ２．場所（ばしょ）：シビックセンターの４階(かい）(アミコビルの中(なか）にあります) ３．相談員（そうだんいん）：徳島県労働委員会委員（とくしまけんろうどういいんかいいいん） ４．相談(そうだん)の料金(りょうきん)：無料(むりょう）（お金はいりません） ５．申(もう)し込(こ)みの方法(ほうほう)：予約(よやく)した人(ひと）が先(さき）に相談(そうだん)できます。 　　　　予約(よやく)は８月(がつ）５日(いつか）(金曜日)(きんようび）午後(... Mon, 11 Jul 2022 15:11:54 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2022年7月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022070800043/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（7月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 08 Jul 2022 11:49:11 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ユニバーサル・カフェ　夏祭り　【徳島県勤労者福祉ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022070800012/ つながり夏祭り2022チラシ[PDF：1.95MB]   Fri, 08 Jul 2022 11:26:52 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 夏休み子ども日本語教室　2022 https://www.topia.ne.jp/docs/2022070600087/   R4日本語　ちらし＆申込書・アンケ－ト[PDF：576KB] Wed, 06 Jul 2022 16:44:11 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2022062300049/ 2022年度「定住外国人向け介護初任者研修科」チラシ[PDF：727KB] Thu, 23 Jun 2022 14:17:01 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2022年6月号）訂正のお知らせとお詫び https://www.topia.ne.jp/docs/2022060800022/ ６月上旬に発送いたしましたawa life及び阿波生活６月号　P９「徳島県あじさい案内図2022」に誤りがございました。つきましては、下記の通り訂正をさせていただきます。ご迷惑をおかけいたしましたことを、お詫び申し上げます。   awa life 誤： Katsuura Town Bishouen 　➡　正：Katsuura Town Ikuna Romantic Road 阿波生活　誤：勝浦町　美粧園のあじさい　➡　正：勝浦町　生名ロマン街道   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Wed, 08 Jun 2022 14:06:17 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2022年6月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022060300027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（6月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 03 Jun 2022 11:55:31 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 四国大学と「日本語支援ボランティアに関する協定」を締結しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022052500015/ 徳島にお住まいの外国人の方の，日本語教育について，四国大学日本語教員養成課程の学生さんの協力を得て，「オンラインによる日本語支援」を迅速かつ的確に実施するため，連携協定を締結しました。この協定を踏まえ，当協会の登録ボランティアに加えて四国大学の学生さんに日本語支援のために御活躍いただくことで、コロナ禍や、日本語教室のない地域で暮らす外国人の方も受講できるようになります。外国人の方が、心のよりどころとして「安全で安心」な暮らしができるよう、日本語支援を推進して参ります。 Wed, 25 May 2022 17:17:51 +0900 お知らせ 日本語支援ボランティア募集【オンラインでの支援】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022052400025/   ボランティア募集[PDF：308KB]   Tue, 24 May 2022 17:27:29 +0900 ボランティア募集 お知らせ 外国人との共生社会の実現に向けて、意見・要望を受け付けています。 https://www.topia.ne.jp/docs/2022051600020/ 出入国在留管理庁では，外国人との共生社会の実現を目的に，国民及び外国人の皆様から， 共生施策に係る意見・要望を受け付けています。   次のページから、希望の言語を選んでください。 言語は、14あります。 https://www.moj.go.jp/isa/policies/coexistence/04_00016.html   日本語　 English（英語） 简体中文（中国語・簡体字） 繁體中文（中国語・繁体字） 코리언（韓国語） Bahasa Indonesia（インドネシア語） ภาษาไทย（タイ語） Монгол（モンゴル語） Filipino（フィリピン語） Português（ポルトガル語） Español（スペイン語） Tiếng Việt（ベトナム語） မြန်မာဘာသာစကား（ミャンマー語） नेपाली भाषा（ネパール語） ភាសាខ្មែរ（クメール語） Mon, 16 May 2022 14:50:48 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 敬語を学ぼう！(オンライン日本語講座)【JTMとくしま日本語ネットワーク】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022051000011/ 日時：5月26日（木）～　8月8日(月)　週2日(月曜日・木曜日) コース： [昼コース] 10:30～12:00 (90分)×全21回(6名まで) 　[夜コース] 19:30～21:00(90分)×全21回(6名まで) 対象：初級の日本語学習を終えた人・インターネットができるパソコンがあり、e-mailで連絡がとれる人 費用：無料 講師：JTMとくしま日本語ネットワーク 申込：オンライン学習に使うパソコン等から、次の内容をe-mailで送信してください。   敬語を学ぼう！[PDF：1000KB]   Tue, 10 May 2022 18:12:49 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ともに見る景色～私たちにできること～(オンライン開催)【JTMとくしま】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022050600083/ 対象：日本語支援、日本語教育、国際交流に携わる人、多文化共生社会に興味のある人 定員：30名 受講料：無料 申込締め切り：2022年5月10日(火) Fri, 06 May 2022 17:40:15 +0900 お知らせ 外国人のためのライフプランセミナー＆ワークショップ【徳島県、徳島県労働者福祉協議会】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022050600052/ 定住外国人、「留学」「技術・人文知識・国際業務」等、専門分野の在留資格で長く日本で働きたいと希望する外国人を対象に、ライフプランセミナー＆ワークショップを開催。 日付：2022年5月20日　10:15～12:15 場所：わーくぴあ徳島502会議室 定員：定住外国人等　10人 （「留学」「技術・人文知識・国際業務」等、専門分野の在留資格で長く日本で働きたい人もはいります） 料金：無料   ライフプランセミナーチラシ202204[PDF：1.07MB] Fri, 06 May 2022 16:36:42 +0900 国際協力 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2022年5月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022050600021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（5月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 06 May 2022 11:14:49 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌85号 https://www.topia.ne.jp/docs/2022051700010/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Mon, 02 May 2022 00:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「自然災害から命を守る防災ハンドブック」について https://www.topia.ne.jp/docs/2022042800019/ 日本は、自然災害がとても多い国です。徳島県でも、いつか、大きな地震が起きたり、他の自然災害が起きたりするかもしれません。この「防災ハンドブック」では、地震や津波のことや他の自然災害について書いてあります。ぜひ、外国人の方に、この本を読んでもらい、地震や津波が起きたとき、自分や自分の家族をどのように守ったらよいか、今から準備してください。   自然災害から命を守る防災ハンドブック（やさしい日本語・英語・中国語）[PDF：23MB] 自然災害から命を守る防災ハンドブック（やさしい日本語・英語・ベトナム語）[PDF：23.8MB] Sat, 30 Apr 2022 16:20:06 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地方出入国在留管理官署のゴールデンウィーク中の休みについて https://www.topia.ne.jp/docs/2022042700012/ 地方出入国在留管理官署（空港以外）は、ゴールデンウィーク期間中は、休みとなりますので気を付けてください。   休みの日： ４月２９日～５月１日 ５月３日～５日 Wed, 27 Apr 2022 11:20:57 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 「ウクライナ避難民支援ポータルサイト」ができました https://www.topia.ne.jp/docs/2022041400012/ 徳島県のHPに、ウクライナ避難民受入に関するポータルサイトが作成されました。 https://www.pref.tokushima.lg.jp/ippannokata/kyoiku/kokusaikoryu/ukraine/   以下のメニューで、情報が展開されています。 ●ウクライナから避難された皆様へ（住居・生活・仕事・教育） ●県民の皆様へ ●事業者の皆様へ ●ウクライナ語への自動翻訳 Thu, 14 Apr 2022 11:56:59 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2022年4月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022040800028/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（4月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 08 Apr 2022 16:55:21 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2022年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022040500010/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。 ●大会日時等   2022年　7月24 日（日）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール ●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） ●締切             2022年　5月24日（火）午後５時必着 ●詳細は、実施要項をご覧下さい。 2022申込書 application form[XLSX：14KB]  2022 要項(日本語）予定入り[PDF：152KB]   Tue, 05 Apr 2022 17:26:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【再開】会議室の貸し出しについて https://www.topia.ne.jp/docs/2022040500065/ TOPIAでは、新型コロナウイルス拡大のため、当分の間、会議室の貸し出しを休止させて頂いておりましたが、再開致しました。 貸し出し希望される団体様は　ご連絡くださいませ。   Tue, 05 Apr 2022 17:25:55 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ JLPT (日本語能力試験)　インターネット申込案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2022032400014/ JLPT　（日本語能力試験)の　申込が　はじまりました。【テストの日：　7月　3日（日）】　 インターネットの　申込　は　2022年　3月　25日　～　2022年　4月　15日  17時　までです。 JEES 日本語能力試験 (jees-jlpt.jp)   Fri, 25 Mar 2022 13:42:59 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 寺町界隈でお花見ウォークと阿波おどり (徳島市国際交流協会) https://www.topia.ne.jp/docs/2022032200010/ 寺町界隈には、眉山のふもとにお寺や神社が並んでいて春には桜が咲き誇ります。春を感じながらのんびり歩いてみませんか？又、花見を満喫した後は、阿波踊り会館で阿波踊りを鑑賞します。私たちと一緒にお花見と阿波踊りを楽しみましょう。 参加希望者は、電話、メール等で申し込んで下さい。先着３０名まで受付ます。 ・日 時：２０２２年４月３日（日）午前９時 ・集合場所：阿波おどり会館前：徳島市新町橋２丁目20番地 ℡ 088-611-1611 ・スケジュール（予定）：阿波踊り会館前集合 （9:00）― 春日神社  (9:15)、願成寺等散策 (10:45) ― 阿波踊り会館で阿波踊り体験（10：5) -（11:50） ― 天神社で昼食  (12:00)    、解散 (13:00) ・参加費：会員及び外国人 無料           非会員          500円 （阿波踊り会館の入館料とレジャー保険代が含まれています。） ・昼 食：各自持参 ＊必ずマスク着用での参加、そして当日、体調がすぐれない方は参加をお控え頂きます様、お願い致します。又、この行事は、新型コロナウィ... Tue, 22 Mar 2022 11:27:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2022年度　前期 TOPIA　日本語教室案内 （にほんごきょうしつ） https://www.topia.ne.jp/docs/2022031700016/ 4月の日本語教室は、オンライン(ZOOM)の予定です。もし、参加したい場合は、メールをください。(topia@topia.ne.jp）     R4 日本語教室前期　やさしい日本語[PDF：258KB] R4 TOPIA日本語教室前期休み[PDF：417KB]   Thu, 17 Mar 2022 13:00:54 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2022年3月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022030400023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（3月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 04 Mar 2022 13:34:53 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 徳島県国際交流協会(TOPIA)のFacebook ページができました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022022800015/ 徳島県国際交流協会(TOPIA)の　Facebookができました！いろいろな情報(じょうほう)をのせる予定(よてい)です。 みなさんの「いいね!」と「フォロー」おねがいします。 　Tokushima Prefectural International Exchange Association／（公財）徳島県国際交流協会 | Facebook Mon, 28 Feb 2022 16:40:21 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【30名】無料(むりょう)で食品(しょくひん)をわたします https://www.topia.ne.jp/docs/2022022800022/ TOPIAでは、今(いま)、ひつような人(ひと)または家族(かぞく)に　無料(むりょう)で　このセットを　渡(わた)しています。ほしい人(ひと)は、TOPIAまで　取(と)りに　来(き)てください。※賞味期限(しょうみきげん)が　間近(まじか)です。2022/03の食品(しょくひん)もあります。ご注意(ちゅうい)下さい。 生理用(せいりよう）ナプキンもありますので、ひつような人は取りに来てください。   Mon, 28 Feb 2022 16:40:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【再度】世界の国々をのぞいてみよう！【ONE WORLD】(申込締め切り3月3日) https://www.topia.ne.jp/docs/2022022200013/ TOPIAでは、イベントをします。まだまだ参加(さんか）できる小学生(しょうがくせい)を募集(ぼしゅう）しています。 無料(むりょう）ですので、ぜひ参加してください。申込（もうしこみ)は3月3日までおねがいします。 世界の国々をのぞいてみよう！【ONE WORLD】[PDF：1.48MB]   Tue, 22 Feb 2022 15:22:04 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2022年2月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022021600043/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（2月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Wed, 16 Feb 2022 11:56:06 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 太平洋島嶼国・日本地方自治体ネットワークによるトンガ沖大規模噴火災害義援金の募集について https://www.topia.ne.jp/docs/2022020400019/ この度、トンガ沖海底火山の大規模な噴火により被災されたトンガ王国の皆様を支援するため、本ネットワークの事務局である三重県が主体となり、 全国の皆様から義援金を募集することとなりましたのでお知らせします。 １．募集期間　　令和４年２月４日（金）から令和４年４月28 日（木）まで ２．義援金の使い方 　　皆様から寄せられた義援金は、駐日トンガ王国大使館を通じてトンガ王国へお届けし、災害の復旧や被災された方々の支援等に役立ていただきます。 ３．募集方法　送金いただく場合は、下記の口座へ振り込みをお願いします。 　　≪銀行振込先≫ 　　　銀行名：百五銀行 支店名：県庁支店 　　　預金科目：普通口座 口座番号：２４５７４４ 　　　口座名義：ＰＡＬＭ＆Ｇトンガ沖噴火災害義援金 　　　パームアンドジートンガオキフンカサイガイギエンキン ４．税法上の取扱い 　　この義援金は、税法上の一般の寄付金に該当するため、個人の方の税控除対象にはなりません。 ５．受領証を希望する場合 　　太平洋島嶼国・日本地方自治体ネットワーク事務局が発行する受領書を希望され... Fri, 04 Feb 2022 18:08:00 +0900 お知らせ 会議室の貸し出しについて https://www.topia.ne.jp/docs/2022020200046/ TOPIAでは、新型コロナウイルス拡大のため、当分の間、会議室の貸し出しを休止させて頂きます。再開する場合は、再度HPに掲載致しますので、 HP【新着情報】一覧の確認を随時よろしくお願い致します。   Wed, 02 Feb 2022 16:57:17 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ダイバーシティー徳島フォーラム【2月8日(火)オンライン開催】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022020200022/   ダイバーシティー徳島フォーラム【2月8日(火)オンライン開催】[PDF：1.59MB] Wed, 02 Feb 2022 14:50:51 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2022020100018/     国際理解支援講師スキルアップ研修会➀[PDF：1.89MB] 国際理解支援講師スキルアップ研修会② 申し込み用紙[PDF：127KB] Wed, 02 Feb 2022 10:58:02 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 世界の国々をのぞいてみよう！【ONE WORLD】 https://www.topia.ne.jp/docs/2022020100025/ 世界の国々をのぞいてみよう！【ONE WORLD】[PDF：142KB] Wed, 02 Feb 2022 10:57:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 動物検疫所からのおしらせ https://www.topia.ne.jp/docs/2022012700011/ Facebook https://www.facebook.com/maffjapan/posts/pfbid028sHkT87HcizkKPNdgfpaB5h464SAcvzEeYwgyp3MhrBtHdSX4HQMmHBnoBXFQHVKl Twitter https://twitter.com/MAFF_JAPAN/status/1567327218430529538   Thu, 27 Jan 2022 17:41:00 +0900 お知らせ スマホ決済は便利だけど・・・トラブルに注意！！ https://www.topia.ne.jp/docs/2022012500079/   No.825スマホ決済は便利だけど・・・トラブルに注意！！(R3.12.7)｜徳島県消費者情報センター (tokushima.lg.jp)     Tue, 25 Jan 2022 13:48:04 +0900 お知らせ TOPIA機関誌84号 https://www.topia.ne.jp/docs/2022011400011/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Fri, 14 Jan 2022 14:38:20 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2022年1月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2022010400012/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（1月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Tue, 04 Jan 2022 09:49:56 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ SNSの偽（にせ）のショッピングサイトに注意(ちゅうい）しましょう。 https://www.topia.ne.jp/docs/2021122800062/ Watch out for fake shopping site ads on social networks!｜徳島県消費者情報センター (tokushima.lg.jp)   Tue, 28 Dec 2021 16:21:04 +0900 お知らせ ユニバーサル・カフェ～つながり～（徳島県勤労者福祉ネットワーク） https://www.topia.ne.jp/docs/2021120600015/   ユニバーサル・カフェ～つながり～[PDF：1.63MB]ユニバーサル・カフェ～つながり～　申込書[PDF：1.09MB] Tue, 07 Dec 2021 09:37:10 +0900 お知らせ awa life、阿波生活（2021年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021120300021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Fri, 03 Dec 2021 10:00:44 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021110900026/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html  Tue, 09 Nov 2021 09:50:44 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 電気の契約切り替えのトラブルに注意！ https://www.topia.ne.jp/docs/2021110200065/ No.813電気の契約切り替えのトラブルに注意！(R3.9.7)｜徳島県消費者情報センター (tokushima.lg.jp) Tue, 02 Nov 2021 16:39:05 +0900 お知らせ 帰国・外国人児童生徒支援のための日本語教育研修会（主催：徳島県教育委員会） https://www.topia.ne.jp/docs/2021101500020/ 令和3年度　帰国・外国人生徒支援のための日本語教育研修会      申込方法：パソコン，スマートフォンにて，下記の URL または チラシのQR コード から必要事項を入力ください。 　https://forms.gle/rz2brAu9grQu9qhbA　（Googleフォームに移動します。）   令和3年度　帰国・外国人児童生徒支援のための日本語教育研修会[PDF：125KB]     Fri, 15 Oct 2021 17:11:00 +0900 お知らせ awa life、阿波生活（2021年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021100500021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/chinese1/awalife/    Tue, 05 Oct 2021 09:57:08 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム（オンライン【ZOOM】開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2021100100016/   ※　当日、参加が難しい方は録画視聴も可能ですので、「録画視聴希望」と記入の上、お申し込み下さい。後日、URLをお送り致します。 国際理解支援フォーラム[PDF：620KB]　 Fri, 01 Oct 2021 14:08:00 +0900 イベント 日本語支援ボランティア養成講座 in とくしま（オンライン【ZOOM】開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2021092800017/ Tue, 28 Sep 2021 16:38:53 +0900 お知らせ 水質検査？浄水器の訪問販売にご注意を！ https://www.topia.ne.jp/docs/2021092200145/ https://www.pref.tokushima.lg.jp/shohi/5019425/5019435/5050234/   Wed, 22 Sep 2021 15:40:32 +0900 お知らせ 2021年度　後期 TOPIA　日本語教室案内 （にほんごきょうしつ） https://www.topia.ne.jp/docs/2021092200077/           Wed, 22 Sep 2021 14:08:19 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2021年9月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021091500024/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（9月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/chinese1/awalife/   Wed, 15 Sep 2021 16:07:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2021年度　後期 TOPIA　日本語教室案内 （にほんごきょうしつ） https://www.topia.ne.jp/docs/2021091000029/     2021年度後期　TOPIA日本語教室　案内[PDF：226KB] TOPIA日本語教室がある日[PDF：448KB]       Fri, 10 Sep 2021 13:42:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 中国大使館等をかたる特殊詐欺（とくしゅさぎ）が発生（はっせい）しています https://www.topia.ne.jp/docs/2021091000012/ Fri, 10 Sep 2021 13:35:48 +0900 お知らせ 2021年度　外国人による徳島県日本語弁論大会 Youtubeで公開中 https://www.topia.ne.jp/docs/2021090600015/ 2021年度「外国人による徳島県日本語弁論大会」の様子を、YouTubeで配信しています。ぜひ、ご覧下さい。 Youtube　  外国人による徳島県日本語弁論大会2021(Tokushima Prefecture 2021Japanese Speech Contest ) - YouTube TOPIA　ホームページ ：　大会報告・上位受賞者発表内容 2021年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会 　無事開催されました！ | とくしま国際戦略センター (topia.ne.jp)       Mon, 06 Sep 2021 14:55:58 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年8月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021082100028/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（8月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 https://www.topia.ne.jp/chinese1/awalife/   Sat, 21 Aug 2021 10:12:57 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA日本語教室（にほんごきょうしつ）のおやすみについて https://www.topia.ne.jp/docs/2021082000052/ TOPIA日本語教室（にほんごきょうしつ）のおやすみについて 新型コロナウイルスがひろがっているため、 8　がつ　21　にち　から　　日本語教室を　おやすみに　します。 （つぎの　教室は、9月おわりごろ　から　はじまります。ただし、変わる場合（ばあい）もあります。TOPIAのホームページを確認（かくにん）してください） Fri, 20 Aug 2021 11:37:56 +0900 お知らせ 2021年度　 外国人による徳島県日本語弁論大会 　無事開催されました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2021080400052/             Thu, 05 Aug 2021 11:04:47 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 外国からの動物（どうぶつ）の持ち込みについて https://www.topia.ne.jp/docs/2021080400014/ 外国からの動物（どうぶつ）の持ち込みについて（動物検疫所より）   動物の病気（びょうき）が入ってくることを防ぐ（ふせぐ）ために、動物の輸入検査（ゆにゅうけんさ）をおこなっています。 特に動物と接している人はご協力（きょうりょく）をお願いします。 動物の輸出入：動物検疫所 (maff.go.jp)  Wed, 04 Aug 2021 12:20:10 +0900 お知らせ 県立しらさぎ中学校　入学説明会（にゅうがくせつめいかい）・相談会（そうだんかい） https://www.topia.ne.jp/docs/2021072700023/ Wed, 28 Jul 2021 09:46:00 +0900 お知らせ 外国人のための日本語能力試験N2対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2021072100052/ Wed, 21 Jul 2021 18:08:31 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2021072100069/ Wed, 21 Jul 2021 18:08:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年7月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021070900029/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（7月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 09 Jul 2021 16:06:47 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 熱中症警戒アラート発表 https://www.topia.ne.jp/docs/2021070700025/ 熱中症警戒アラート   本日、徳島県に熱中症警戒アラートが発表されました。 外出を控える、エアコンを使用する等、熱中症の予防行動を積極的にとりましょう。 徳島県熱中症警戒アラート発表状況はこちら https://www.wbgt.env.go.jp/wbgt_data.php?region=09&prefecture=71&tab=td Wed, 07 Jul 2021 14:25:56 +0900 お知らせ 夏休み子ども日本語教室2021 https://www.topia.ne.jp/docs/2021062400025/   日本語 ちらし＆申込書・アンケ－ト[DOCX：432KB]     Thu, 24 Jun 2021 16:52:52 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 日本語支援ボランティアスキルアップ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2021062400018/       Thu, 24 Jun 2021 16:52:33 +0900 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2021062100017/     Mon, 21 Jun 2021 14:27:01 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年6月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021060900022/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（6月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 09 Jun 2021 16:10:04 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【気をつけてください】 https://www.topia.ne.jp/docs/2021052400011/ 【気(き)をつけてください】   中国(ちゅうごく)大使館(たいしかん)といって 電話(でんわ)で 嘘(うそ)を言(い)う人(ひと)が 居(い)ます。気(き)をつけてください。   「中国(ちゅうごく)大使館(たいしかん)から 在留(ざいりゅう)資格(しかく)（VISA）のことで 書類(しょるい)があります。すぐに 大使館(たいしかん)に 電話(でんわ)してください。詳(くわ)しいことは ９を 押(お)してください。」という電話(でんわ)が、徳島県(とくしまけん)でも ありました。   もし電(でん)話(わ)がかかってきても、信(しん)じないでください。注(ちゅう)意(い)してください。 Mon, 24 May 2021 17:52:03 +0900 お知らせ awa life、阿波生活（2021年5月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021050700069/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（5月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 07 May 2021 17:12:24 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ オンラインで日本語を勉強しよう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2021042300031/ ビデオをみてにほんごをべんきょうしませんか？ パソコンやケータイを使って、自分で日本語を勉強しましょう。いろいろな日本語のサイトはあります。ぜひためしてみて下さい！                 Fri, 23 Apr 2021 18:12:00 +0900 2021年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2021040800021/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。   ●大会日時等   2021年　7月18日（日）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール ●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） ●締切             2021年　5月25日（火）午後５時必着 ●詳細は、実施要項をご覧下さい。     2021申込書 application form[XLSX：14KB]     Thu, 08 Apr 2021 17:55:52 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年4月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021040600027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（4月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 06 Apr 2021 16:07:56 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和2年度　国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2021032500014/ Thu, 25 Mar 2021 11:05:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2021年度　前期 TOPIA　日本語教室案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2021031000034/                             )           Wed, 10 Mar 2021 16:26:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年3月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021031000027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（3月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 10 Mar 2021 13:26:47 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2021021700012/     Wed, 17 Feb 2021 17:08:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2021年2月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021020500026/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（2月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 05 Feb 2021 10:45:50 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 近くにある避難所等の探し方を紹介します ～南海トラフ巨大地震等の大規模災害に備えて～ https://www.topia.ne.jp/docs/2021020300015/ 南海トラフ巨大地震などの大規模災害に備えて、緊急避難場所や避難所等がどこにあるか探してみませんか。   徳島県総合地図提供システムを使って近くにある緊急避難場所、避難所、福祉避難所を探す方法を紹介します。   ステップ１   以下のリンクをクリックしてください。   リンク: https://maps.pref.tokushima.lg.jp/hinansyotou/   **携帯電話/タブレットからウェブサイトにアクセスする場合、ウェブサイトが正しく機能するためにデスクトップモードに切り替える必要がある場合があります。   次に、[同意する]をクリックして、利用条件に同意します。     ステップ２   今、あなたがいる場所を表示したいときは、青い丸が横にある[現在地]ボタンをクリックします。     このような画面が表示されます。青い点が現在地を示します。     **ヒント：Googleマップに慣れている方は、画面... Wed, 03 Feb 2021 13:25:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 お知らせ 特定技能の在留資格で働く人のためのマッチングイベントが開催されます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2021012600024/ 出入国在留管理庁が、特定技能の在留資格で働く人のためのマッチングイベントを開催します。 在留資格「特定技能」の制度を活用し外国人材を活用したい日本企業と、特定技能で働きたい外国人とのマッチングイベントです。 オンラインで開催されます。 特定技能に関する説明会も同時開催。 47都道府県で開催され、徳島県では2月9日(火)に開催されます。この日には徳島県の企業が参加します。 詳しくは、下記をご覧ください。     出入国在留管理庁のサイト   参加を希望する外国人向けリーフレット[PDF：593KB]   企業の方のお申し込みはこちら   企業の方向けリーフレット[PDF：317KB] Tue, 26 Jan 2021 14:59:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 四国の右下(阿南・那賀・美波・牟岐・海陽)　｢歴史・文化体験外国人小型バスツアー｣ https://www.topia.ne.jp/docs/2021011900033/ 四国の右下観光局では、１泊２日のモニターツアーを実施します。   今回のモニターツアーの目的は、外国籍の皆さんに実際に食事や体験をして頂き、「自分の出身国の人はこう感じるだろう」、 「ここを改善すればより好まれるだろう」という意見をもらい、外国人観光客（インバウンド）にとっても魅力的な観光地にしていくことです。 ですので、出身国の文化的な背景や食の好みなども踏まえながら、意見をください。 参加を希望される方は、「参加者記入表」を添付して、以下のメールアドレスまでご連絡ください。 Mail：gotoda@shikokunomigishita.jp     ※モニターツアー先について JG 4K HDR 徳島 太龍寺 21番札所と遍路道 (史跡) Tokushima Tairyuji and Pilgrim Roads(Historic Site) - YouTube 牟岐あんどんづくり体験 | 【四国・徳島】牟岐町観光協会 (mugi-kankou.com) 砂美かたやま - YouTube 徳島県南散歩... Tue, 19 Jan 2021 14:25:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 　　　日本語支援ボランティアスキルアップ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2021011700015/       Sun, 17 Jan 2021 16:57:00 +0900 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ とくしま就職支援WEB マッチングフェア https://www.topia.ne.jp/docs/2021011300024/ 日付(ひづけ)　:  2021年(ねん) １月(がつ)25日(にち) （火(か) ）~ 1月(がつ)29日(にち)　(金(きん)) 時間(じかん)  :  10：00～15：30 場所(ばしょ) :  わーくぴあ徳島(とくしま)2階(かい) （〒770-0942 徳島(とくしま)市(し)昭和(しょうわ)町(ちょう)3 丁(ちょう)目(め)35-1)     Wed, 13 Jan 2021 15:53:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌81号 https://www.topia.ne.jp/docs/2021011200010/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Tue, 12 Jan 2021 13:15:38 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2020年12月19日にe-スポーツ交流事業を開催しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2021010800099/ Fri, 08 Jan 2021 17:12:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2020年12月13日にはっさくの収穫に行きました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2021010800082/ Fri, 08 Jan 2021 16:59:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2021年1月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2021010800020/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（1月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 08 Jan 2021 11:18:58 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 11/15(日)に国際理解支援フォーラム2020が開催されました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2020121800011/     Fri, 18 Dec 2020 11:17:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2020年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020120800029/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 08 Dec 2020 15:35:55 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 特別講座　知ってあんしん、日本の社会保障制度 https://www.topia.ne.jp/docs/2020120400038/                 特別講座申込み書[DOCX：188KB] Fri, 04 Dec 2020 17:55:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ モニターツアー 那賀・美波 ＆ 阿南・牟岐 https://www.topia.ne.jp/docs/2020120300017/ 四国の右下観光局では、２本のモニターツアーを実施します。   １　「モニターツアー 那賀・美波」 　　日時：令和２年１２月１６日（水） 　　定員：4名 　　内容：太龍寺（ロープウェイ・お遍路体験） 　　　　　薬王寺（精進料理・写経・阿字観・特別内拝・お遍路体験）   ２　「モニターツアー 阿南・牟岐」 　　日時：令和２年１２月１８日（金） 　　定員：4名 　　内容：料亭まちだ（ミニ遊山箱＆羽子板デザイン体験） 　　　　　牟岐町西又（備長炭作り見学、体験・炭で焼いた軽食試食）   ※太龍寺 【４K 太龍寺】四国遍路　第21番札所の紅葉　[Tairyuji Temple] Autumn leaves at Shikoku Pilgrimage No. 21 TOKUSHIMA JAPAN - YouTube   ※薬王寺 《美波町》四国霊場23番札所・薬王寺の特別体験ツアーに参加してきたの巻 | 日刊あわわ (awaawa.com) 四国霊場八十八ヶ所　第23番　薬王寺 ... Thu, 03 Dec 2020 17:39:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント eスポーツを一緒にしませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2020120100013/     Tue, 01 Dec 2020 17:03:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 日本語教室オープンクラス　みんなでみかん(はっさく)をとりに行きましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2020112000017/            Fri, 20 Nov 2020 14:14:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 高校で勉強したい外国人の皆さんへ https://www.topia.ne.jp/docs/2020111200012/   案内チラシ_やさしい日本語[PDF：586KB] 案内チラシ_日本語[PDF：553KB] Thu, 12 Nov 2020 15:17:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2020年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020111000025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 10 Nov 2020 11:45:27 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 台風や地震など自然災害が起こったときに役に立つアプリを紹介します。 https://www.topia.ne.jp/docs/2020090300017/ 台風や地震など自然災害が起こったときに役に立つアプリをご紹介します。 Safety tips（アプリ） https://www.rcsc.co.jp/safety 日本で，自然災害が起こったとき（大雨が降るとき，台風が来るとき，地震が起こったとき，津波が来るときなど）などの危ないときに，携帯電話にお知らせが来ます。 対応している言語：日本語，英語，中国語（簡体字・繁体字），韓国語，スペイン語，ポルトガル語，ベトナム語，タイ語，インドネシア語，タガログ語，ネパール語，クメール語，ビルマ語，モンゴル語の１４か国語（１５言語） NHK WORLD- JAPAN（アプリ） https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ja/app/ あなたが，このアプリを携帯電話にダウンロードすると，NHK-WORLD JAPANがお知らせしているニュースや番組を，多くの言語で見ることができます。 対応している言語：英語，中国語，韓国語，スペイン語，ポルトガル語，ベトナム語，タイ語，インドネシア語，アラビア語，ウルドゥー語，スワヒリ語，ビ... Thu, 08 Oct 2020 14:54:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 お知らせ awa life、阿波生活（2020年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020100600021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 06 Oct 2020 10:44:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　　　アフリカ音楽を楽しもう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2020100500017/     Mon, 05 Oct 2020 17:33:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 外国人支援災害訓練に参加してみませんか。（zoomによる開催） https://www.topia.ne.jp/docs/2020100200030/ Ｒ２外国人災害対応訓練チラシ_ 参加[PDF：548KB] Fri, 02 Oct 2020 10:33:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム2020　徳島での子育て～徳島に住む外国の方と共に考えよう～ https://www.topia.ne.jp/docs/2020100200023/              Fri, 02 Oct 2020 10:24:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 県立しらさぎ中学校の生徒を募集しています https://www.topia.ne.jp/docs/2020091500041/ Tue, 15 Sep 2020 13:38:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 2020年度　後期 TOPIA　日本語教室案内 （にほんごきょうしつ　１０月から） https://www.topia.ne.jp/docs/2020091400013/         Mon, 14 Sep 2020 14:56:34 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2020年09月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020090800029/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（09月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 08 Sep 2020 11:22:24 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌80号 https://www.topia.ne.jp/docs/2020083100020/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Thu, 03 Sep 2020 10:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人による徳島県日本語弁論大会 インタ－ネットで公開中 https://www.topia.ne.jp/docs/2020082700054/ 2020年度「外国人による徳島県日本語弁論大会」の様子を、YouTubeやケ－ブルテレビで配信します。ぜひ、ご覧下さい。 ●YouTube　https://youtu.be/dPShmqjnNXo                     Thu, 27 Aug 2020 12:59:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2020082700023/ Thu, 27 Aug 2020 11:05:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための日本語能力試験N2対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2020082700016/ Thu, 27 Aug 2020 10:49:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2020年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 　無事修了しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2020080500038/ ２０２０年7月18日（土）午後１時30分～4時30分/ あわぎんホールにて             最優秀者　県議会国際交流議員連盟会長賞スピ－チ[PDF：339KB] Wed, 05 Aug 2020 16:20:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2020年08月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020080500021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（08月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 05 Aug 2020 15:36:48 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2020072200014/     Wed, 22 Jul 2020 11:21:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2020年07月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020070300037/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（07月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 03 Jul 2020 15:09:44 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 来年春に開校する夜間中学校「県立しらさぎ中学校」の入学説明会・相談会を開催します。 https://www.topia.ne.jp/docs/2020070200054/ 入学説明会・相談会を開催します。 県立しらさぎ中学校で、学んでみませんか？ （来年春、徳島県立徳島中央高等学校敷地内に開校する夜間中学）   ２０２０年秋から生徒募集をはじめます 　様々な理由により義務教育を修了できなかった人 　不登校等のためにほとんど学校に通えなかった人 　本国で義務教育等を修了していない外国籍の人   説明会・相談会　会場別案内 美馬市会場（県西部） 　８月７日（金）１８時から２０時 　受付開始１７時から 　 　会場　ミライズ会議のハコ（１階） 　　　　美馬市脇町大字猪尻字西分１１６－１ 　　　　電話　０８８３－５３－１１０１     徳島市会場（県央部）　 　８月９日（日）１３時から１５時３０分　 　受付開始１２時から 　 　会場　ＪＡ会館本館２号室（８階） 　　　　徳島市北佐... Thu, 02 Jul 2020 16:49:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 令和2年度「外国人地域おこし協力隊」を募集します！ https://www.topia.ne.jp/docs/2020070200061/ 　徳島県では、日本国内での生活経験があるなど、地域の実情に精通した外国人に、多様な分野での地域協力活動に従事しご活躍いただくため、一定の語学能力を有し地域振興に理解と意欲をお持ちの外国人を「外国人地域おこし協力隊」として募集します。 　外国人ならではの視点や感性で、徳島の観光や伝統・文化、食などの魅力を引き出し、全国・海外へ発信してください。   募集概要 　募集の概要は、徳島県移住交流サイト「住んでみんで徳島で！」をご覧ください。   お問い合わせ 政策創造部 地方創生局とくしま回帰推進課 集落・地域再生担当 電話番号：088-621-2099 FAX番号：088-621-2829 メールアドレス：tokushimakaikisuishinka@pref.tokushima.jp Thu, 02 Jul 2020 13:09:34 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 夏休み子ども日本語教室2020 https://www.topia.ne.jp/docs/2020062900023/     夏休み子ども日本語教室2020申込書[PDF：1.46MB]     Mon, 29 Jun 2020 10:47:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和2年度　地域日本語支援ボランティア養成講座 in 海陽町 https://www.topia.ne.jp/docs/2020061100011/     令和２年度地域日本語支援ボランティア養成講座in海陽町[PDF：1.15MB] Thu, 11 Jun 2020 12:58:00 +0900 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2020年06月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020060300023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（06月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 03 Jun 2020 11:07:54 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2020年度　前期 TOPIA　日本語教室案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2020060300030/ 5月（ごがつ）19日(じゅうくにち) 火曜日（かようび）から 日本語教室（にほんごきょうしつ）を 始（はじ）めます。 新型（しんがた） コロナウイルス 感染（かんせん） 拡大（かくだい） 予防（よぼう）のため、 ① マスクを つける、②手指（てゆび）の消毒（しょうどく）、③空気（くうき）をいれかえる ④はなれて すわる ことなどに 注意（ちゅうい）を します。   水曜日(すいようび)の 保育(ほいく) サ－ビスは、新型(しんがた)コロナに 気（き）をつけて 6月(ろくがつ)3日(みっか)から 始（はじ）めます。 希望(きぼう)する人(ひと)は、必(かなら)ず 電話(でんわ)や メ－ルで 連絡(れんらく)を してください。 当日(とうじつ) 急(きゅう)に TOPIAに 来(き)ても、利用(りよう) できません。     2020年度 前期（ぜんき）日本語教室（にほんごきょうしつ）　予定表（よていひょう）（やさしい日本語版）[PDF：224KB] 2020年度 前期（ぜんき）日本語教室（にほんごきょうしつ）　お休（やす）みの日（ひ... Mon, 11 May 2020 00:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2020年05月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020050800021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（05月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 08 May 2020 15:11:35 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌79号 https://www.topia.ne.jp/docs/2020050100015/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Sun, 03 May 2020 00:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2020年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2020041000027/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。   ●大会日時等   2020年７月18日（土）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール ●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） ●締切             ２０20年５月27日（水）午後５時必着 ●詳細は、実施要項をご覧下さい。   2020 弁論大会申し込み書[XLSX：13.9KB]               Mon, 13 Apr 2020 10:25:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2020年04月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020040700027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（04月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 07 Apr 2020 15:40:26 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　令和元年度　国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2020031800019/ Wed, 18 Mar 2020 10:47:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 多言語電話等通訳サービス業務委託に係る公募型プロポーザルについて https://www.topia.ne.jp/docs/2020030100011/ 多言語電話等通訳サービス業務委託(定額契約)に係る公募型プロポーザルについて   令和2年3月9日   　標記業務は、増加する外国人住民に対する総合的な相談業務を円滑に実施する目的で実施するものであり、電話による多言語の４地点４者間通訳及び3地点3者間通訳等を主な内容とするものです。公募型プロポーザル方式により受注者を決定することとし、次のとおり仕様書、募集要項を定め、プロポーザル参加企業の募集を開始しました。   １　件　　名　 ： 多言語電話等通訳サービス業務   ２　委託期間 　： 令和2年4月1日～令和3年3月31日   ３　業務概要　 ： 仕様書のとおり   ４　参加資格・選定方法等 ： 募集要項のとおり   ５　主たる日程 ： ①参加意向申出書 　　提出期限　令和2年3月16日（月）午後６時必着 　参加意向申出書及び参加資格が満たされていることが解る書類を、持参又は郵送により提出してください。   ②企画提案書 　　提出期限　令和2年3... Mon, 09 Mar 2020 17:17:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2020年03月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020030300022/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（03月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 03 Mar 2020 14:04:49 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 英語ミュ－ジカル　オズの魔法使い　全会場中止のお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2020022700014/ AJETとくしま主催の「第26回　英語ミュ－ジカル　オズの魔法使い」は、新型コロナウイルス感染予防のため、すべての会場でのミュ－ジカルを中止いたします。 ご協力いただきました皆様、ありがとうございました。 Fri, 28 Feb 2020 16:56:00 +0900 イベント Danh Sách Các Trung Tâm Tư Vấn Dành Cho Người Nước Ngoài (Tiếng Việt) đã được công bố. https://www.topia.ne.jp/docs/2020020500050/   Danh Sách Các Trung Tâm Tư Vấn Dành Cho Người Nước Ngoài (Tiếng Việt) đã được công bố.   Ngày đăng: ngày 4 tháng 2 năm 2020   Tại Trung Tâm Tư Vấn Giám Sát Hành Chính Tokushima, Danh Sách Các Trung Tâm Tư Vấn Dành Cho Người Nước Ngoài  (Tiếng Việt) đã được công bố     Như vậy, Danh Sách Các Trung Tâm Tư Vấn Dành Cho Người Nước Ngoài đã được công bố bao gồm 4 ngôn ngữ: tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung Quốc (giản th... Wed, 05 Feb 2020 15:24:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2020年02月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020020500036/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（02月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 05 Feb 2020 11:14:53 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人向け相談窓口一覧（ベトナム語版）が公開されました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2020020300018/ 徳島行政監視行政相談センターにおいて、外国人向け相談窓口一覧（ベトナム語版）が公開されました。 これにより、公開されている外国人向け相談窓口一覧は、日本語、英語、中国語(簡体字)、ベトナム語の４言語となりました。   こちらをご覧ください。   外国人向け相談窓口一覧【日本語版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_japanese.html 外国人向け相談窓口一覧【英語版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_english.html 外国人向け相談窓口一覧【中国語(簡体字)版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_chinese.html 外国人向け相談窓口一覧【ベトナム語版】https://www.soumu.go... Tue, 04 Feb 2020 10:44:34 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 　　　エントリーシートの書き方＆面接マナー講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2020013100021/ Fri, 31 Jan 2020 17:46:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　国際理解支援講師スキルアップ研修会 https://www.topia.ne.jp/docs/2020013000017/ Thu, 30 Jan 2020 15:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ワールドマスターズゲームズ2021関西　大会ボランティア募集説明会 https://www.topia.ne.jp/docs/2020012900011/   Wed, 29 Jan 2020 15:35:00 +0900 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　グローバルキャリアフェア　参加外国人募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2020012400016/   Fri, 24 Jan 2020 10:11:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地域外国人支援研修会「外国人材の受入拡大に伴う外国人支援のあり方」 https://www.topia.ne.jp/docs/2020010900037/   Thu, 09 Jan 2020 15:23:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント お知らせ awa life、阿波生活（2020年01月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2020010800023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（01月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 08 Jan 2020 11:05:09 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 日本語教室オープンクラス　みんなでおひなさまをかざってみませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2019122700017/            Mon, 06 Jan 2020 10:02:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント TOPIA機関誌78号 https://www.topia.ne.jp/docs/2020010800030/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Mon, 06 Jan 2020 00:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 12/15(日)に国際理解支援フォーラム2019が開催されました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019122600027/   Thu, 26 Dec 2019 16:31:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 外国人と共に働くための日本語教育を考える https://www.topia.ne.jp/docs/2019122500020/   Wed, 25 Dec 2019 16:46:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 『こんにちは とくしま』の教え方講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2019122500013/   Wed, 25 Dec 2019 16:37:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人向け相談窓口一覧（中国語(簡体字)版）が公開されました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019121200013/ 徳島行政監視行政相談センターにおいて、外国人向け相談窓口一覧（中国語(簡体字)版）が公開されました。 これにより、公開されている外国人向け相談窓口一覧は、日本語、英語、中国語(簡体字)の３言語となりました。   こちらをご覧ください。   外国人向け相談窓口一覧【日本語版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_japanese.html 外国人向け相談窓口一覧【英語版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_english.html 外国人向け相談窓口一覧【中国語(簡体字)版】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_chinese.html Thu, 12 Dec 2019 11:15:56 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ とくしま共に生きるフェスタ2019 https://www.topia.ne.jp/docs/2019112700010/         国際理解支援フォーラム2019 案内(日・英・中・越南)[PDF：295KB] Wed, 11 Dec 2019 15:56:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019120300042/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 03 Dec 2019 13:32:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　徳島の学び直しを考える夜間中学シンポジウム https://www.topia.ne.jp/docs/2019112000011/ Wed, 20 Nov 2019 10:49:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ PORTUGAL & LEIRIA WEEK 2019 https://www.topia.ne.jp/docs/2019111400010/ Mon, 18 Nov 2019 10:25:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 外国人向け相談窓口一覧が公開されました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019111500017/ 徳島行政監視行政相談センターにおいて、外国人向け相談窓口一覧（日本語版及び英語版）が作成され、本日から公開されました。     こちらをご覧ください。   外国人向け相談窓口一覧【日本語】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_japanese.html 外国人向け相談窓口一覧【英語】http://www.soumu.go.jp/kanku/shikoku/tokushima/gaikokujin_soudanmadoguchi_english.html   Fri, 15 Nov 2019 12:09:48 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2019年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019110800026/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 08 Nov 2019 17:36:05 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和元年度　地域日本語支援ボランティア養成講座 in 阿波市 https://www.topia.ne.jp/docs/2019100400014/   Tue, 05 Nov 2019 16:06:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ HÃY CHUẨN BỊ SẴN SÀNG ĐỂ ĐỐI PHÓ VỚI THIÊN TAI BẰNG CÁCH THỬ NGHIỆM SINH HOẠT TẠI NƠI TRÚ ẨN SƠ TÁN https://www.topia.ne.jp/docs/2019101000060/   Thu, 10 Oct 2019 19:28:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地震・津波などに備えて、外国人支援災害訓練を体験してみませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2019101000046/   Thu, 10 Oct 2019 19:12:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　台風19号情報 https://www.topia.ne.jp/docs/2019101000015/     Thu, 10 Oct 2019 17:25:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　　秋の阿波おどり https://www.topia.ne.jp/docs/2019100900033/   Wed, 09 Oct 2019 11:46:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2019年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019100200027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 02 Oct 2019 13:17:58 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人総合相談窓口の開設 https://www.topia.ne.jp/docs/2013031800011/ とくしま多文化共生支援センターでは、外国人総合相談窓口を開設し、徳島県内にお住まいの外国人の方を対象とした生活相談や、旅行等で来県される外国人の方への観光案内を行っています。 お気軽にご相談ください。   外国人総合相談窓口（無料・秘密厳守・10：00-18：00  年末年始を除く毎日） ●相談員（英語、中国語、ベトナム語）による相談対応 ●通訳サービスを利用した相談対応 （２１言語：英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、ネパール語、ベンガル語、マレー語、ミャンマー語、クメール語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、モンゴル語、シンハラ語、ヒンディ語） ※そのほかの言語にも翻訳機（７４言語）や、やさしい日本語でも対応します。   ●相談専用電話：088-656-3312・088-656-3313   ●注 意：内容によっては相談に応じられない場合もあります。ご了承ください。 Tue, 01 Oct 2019 00:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和元年度とくしまリカレント教育推進事業　ベトナム理解入門 https://www.topia.ne.jp/docs/2019092700017/ Fri, 27 Sep 2019 14:51:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 著名人監修旅行商品造成事業 試走ツアー実施に伴うモニター参加者募集について https://www.topia.ne.jp/docs/2019092600010/ 著名人監修旅行商品造成事業 試走ツアー実施に伴うモニター参加者募集について     実施概要 今年度、三好市では、東洋文化研究者アレックス・カー氏監修のもと、主に欧米旅行者をターゲットとした、新たな旅行商品の造成事業（「著名人監修旅行商品造成事業」）を実施しており、この度、現在検討段階のツアー行程について、アレックス・カー氏同行のもと欧米旅行者を想定した試走ツアーを実施いたします。 つきましては、試走ツアーの実施にあたり、試走ツアーにご参加いただけるモニター参加者を以下のとおり募集いたします。   試走ツアー概要 ○実施日 2019年10月11日（金）　9：00～17：00 ※開始、終了時間は変更となる場合があります。   ○試走ツアー内容 　　本事業で造成する旅行商品の行程に含む観光スポットを、アレック ス・カー氏と共に試走を行う。尚、各観光スポットでは、アレックス・ カー氏によるガイド（英語）を行う。   　※今回の試走ツアーにて訪れる三好市観光スポ... Thu, 26 Sep 2019 11:16:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 令和元年度　後期　TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2019091800015/       Wed, 18 Sep 2019 16:06:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌77号 https://www.topia.ne.jp/docs/2019091000019/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Tue, 10 Sep 2019 12:59:07 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　一日無料総合相談 https://www.topia.ne.jp/docs/2019090300011/ Tue, 03 Sep 2019 17:37:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年08月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019082800024/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（08月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 28 Aug 2019 11:18:47 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2019年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 　応援ありがとうございました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019082700010/ ２０１9年7月21日（日）午後１時30分～4時30分/ あわぎんホールにて 弁論大会 上位入賞者発表内容[PDF：720KB]                    Tue, 27 Aug 2019 15:48:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 　　働きながら学べる中級日本語教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2019082100070/     Wed, 21 Aug 2019 17:26:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　定住外国人向けパソコン基礎科 https://www.topia.ne.jp/docs/2019082100056/     Wed, 21 Aug 2019 16:09:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2019082100032/ Wed, 21 Aug 2019 15:46:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための日本語能力試験N2対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2019082100018/   Wed, 21 Aug 2019 15:21:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 厳重警戒「台風１０号」 https://www.topia.ne.jp/docs/2019081400096/ 厳重警戒！台風10号】 Severe vigilance Typhoon No.10 严重警戒！台风10号 嚴重警戒！颱風10號 Cảnh giác cao độ! Bão số 10.     超大型の台風10号により徳島県に大雨や暴風が予想されます。 Heavy rain and storm are expected in Tokushima prefecture due to the huge typhoon No.10. 由于超大型台风10号的影响，德岛预计将有大风和暴雨 由於超大型颱風10號的影響，德島預計將有大風和暴雨 Do cơn siêu bão số 10 đang đến gần, tỉnh Tokushima dự báo sẽ có mưa to, gió lớn.     台風情報に注意し、御自身の安全確保を最優先してください。 Please pay attention to the typhoon information and t... Wed, 14 Aug 2019 17:58:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 お知らせ 台風１０号による、2019 あらそわ連の中止について https://www.topia.ne.jp/docs/2019081300037/ 台風１０号の影響による悪天候のため、２０１９あらそわ連の実施を中止いたします。   　交流会    16:00～18:00   中止 　演　舞    18:30～21:30   中止   ※参加料について 　参加料の払い戻しをいたします。詳細につきましては、あらそわ連実行委員会までお問い合せください。   あらそわ連実行委員会 （公益財団法人徳島県国際交流協会） 770-0831　徳島市寺島本町西１丁目６１番地 TEL: 088-656-3303 FAX: 088-652-0616 Tue, 13 Aug 2019 17:44:24 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 あらそわ連 お知らせ 台風１０号に伴う悪天候による阿波おどり「あらそわ連」開催の判断について https://www.topia.ne.jp/docs/2019080900016/ 台風１０号に伴う悪天候による阿波おどり「あらそわ連」開催の判断について     ＜中止する場合＞ 台風１０号による明らかな悪天候が見込まれ中止する場合には、８月１４日（水）午前11時頃にあらそわ連公式ホームページ及びとくしま国際戦略センターホームページで発表いたします。     ＜参加費の払い戻しについて＞ 阿波おどり「あらそわ連」が中止となった場合は参加費を払い戻しいたします。詳細につきましては、あらそわ連実行委員会事務局までお問合せください。       あらそわ連実行委員会事務局（公益財団法人徳島県国際交流協会内） 770-0831　徳島市寺島本町西１丁目６１番地 電話：088-656-3303　FAX：088-652-0616 Fri, 09 Aug 2019 20:49:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 あらそわ連 お知らせ 多言語電話等通訳サービス業務委託に係る公募型プロポーザルについて https://www.topia.ne.jp/docs/2019080800033/ 多言語電話等通訳サービス業務委託(単価契約)に係る公募型プロポーザルについて   令和元年８月９日   　標記業務は、増加する外国人住民に対する総合的な相談業務を円滑に実施する目的で実施するものであり、電話による多言語の４地点４者間通訳及び3地点3者間通訳等を主な内容とするものです。公募型プロポーザル方式により受注者を決定することとし、次のとおり仕様書、募集要項を定め、プロポーザル参加企業の募集を開始しました。   １　件　　名　 ： 多言語電話等通訳サービス業務   ２　委託期間 　： 令和元年１０月１日～令和2年3月31日   ３　業務概要　 ： 仕様書のとおり   ４　参加資格・選定方法等 ： 募集要項のとおり   ５　主たる日程 ： ①参加意向申出書 　　提出期限　令和元年8月２１日（水）午後６時必着 　参加意向申出書及び参加資格が満たされていることが解る書類を、持参又は郵送により提出してください。   ②企画提案書 　　提出期限　令和元年９月３... Fri, 09 Aug 2019 15:39:43 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ インド舞踊　チャリティ公演 https://www.topia.ne.jp/docs/2019080700012/       Wed, 07 Aug 2019 16:51:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 皆様に本を差し上げます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019080200055/       Fri, 02 Aug 2019 14:35:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　やさしい日本語での落語会 https://www.topia.ne.jp/docs/2019080200031/       Fri, 02 Aug 2019 10:53:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年07月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019072600023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（07月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 26 Jul 2019 13:18:53 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2019年 あらそわ連　一般参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2019072400012/ 2019年 あらそわ連の一般参加者の募集は締め切らせていただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 Thu, 25 Jul 2019 16:37:30 +0900 あらそわ連 お知らせ 徳島市での消防(火災・救急)へのホットライン119 https://www.topia.ne.jp/docs/2019072400036/     Wed, 24 Jul 2019 16:02:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2019年度　あらそわ連外国人選抜チーム（踊り子）募集締切について https://www.topia.ne.jp/docs/2019072200018/ 国際交流阿波おどり「あらそわ連」の選抜チーム（踊り子）募集につきまして、定員に達しましたので、締め切りとさせていただきました。 たくさんのご応募をいただき、ありがとうございました。   Tue, 23 Jul 2019 11:19:47 +0900 あらそわ連 イベント お知らせ 　　定住外国人向け介護初任者研修科 https://www.topia.ne.jp/docs/2019071000039/     Wed, 10 Jul 2019 14:30:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2019年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2019062600095/ ※8ヵ国1地域14名の方が出場します。お時間ある方は、是非お立ち寄りくださいませ。 Wed, 26 Jun 2019 16:51:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 夏休み子ども日本語教室2019 https://www.topia.ne.jp/docs/2019062600057/     夏休み子ども日本語教室2019申込書[PDF：1.47MB]     Wed, 26 Jun 2019 16:14:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年06月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019062600040/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（06月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 26 Jun 2019 15:48:31 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2019年度外国人選抜チーム参加者募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2019061800052/ 2019年度外国人選抜チームの参加者を募集します。     参加を希望される場合は、ちらしの裏面の申込用紙に必要事項を御記入の上、あらそわ連実行委員会事務局までお申し込みください。   ちらしはこちら　→　外国人踊り子募集ちらし(日本語）[PDF：3.46MB]   Wed, 19 Jun 2019 09:27:58 +0900 あらそわ連 お知らせ 美波町日和佐に　うみがめまつりに行こう https://www.topia.ne.jp/docs/2019061800014/       Tue, 18 Jun 2019 11:35:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント ジャックと豆の木 https://www.topia.ne.jp/docs/2019061200012/       Wed, 12 Jun 2019 17:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 「徳島国際観光サポーター」募集中！ https://www.topia.ne.jp/docs/2019052000027/   徳島国際観光サポーター入会申込書[DOCX：16.5KB] Mon, 20 May 2019 17:22:35 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2019年05月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019051500023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（05月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 15 May 2019 17:17:05 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 北島町留学生歓迎パーティー2019 https://www.topia.ne.jp/docs/2019050700035/       Tue, 07 May 2019 12:45:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント TOPIA機関誌76号 https://www.topia.ne.jp/docs/2019011000037/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Tue, 07 May 2019 09:39:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 第三回　蜂須賀まつり https://www.topia.ne.jp/docs/2019041200018/   Fri, 12 Apr 2019 17:30:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2019年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2019040300023/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。   ●大会日時等   ２０１9年７月21日（日）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール ●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内） ●締切             ２０１9年５月27日（月）午後５時必着 ●詳細は、実施要項をご覧下さい。   2019年度 日本語弁論大会申込書[XLSX：13.3KB]           Wed, 03 Apr 2019 17:49:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年04月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019040300047/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（04月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 03 Apr 2019 17:04:12 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ G20消費者政策国際会合 -G20 International Conference on Consumer Policy- https://www.topia.ne.jp/docs/2019032700015/ 「G20消費者政策国際会合」の特設サイトが開設されました。 https://www.pref.tokushima.lg.jp/5026541 Wed, 27 Mar 2019 17:45:44 +0900 お知らせ 平成31年度　前期　TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2019031400015/       Thu, 14 Mar 2019 12:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年03月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019031300025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（03月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 13 Mar 2019 16:41:31 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TIA 日本語講座　2019 https://www.topia.ne.jp/docs/2019031100014/            Mon, 11 Mar 2019 11:59:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 私(わたし)たちは徳島(とくしま)に住(す)む外国人(がいこくじん)の親(おや)やルーツを持(も)つ子(こ)ども達(たち)の団体(だんたい)です。一緒(いっしょ)に交(こう)流(りゅう)しましょう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2019022700018/          Wed, 27 Feb 2019 15:02:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 母国で振り返る私の徳島大学留学生時代 https://www.topia.ne.jp/docs/2019021500015/        Fri, 15 Feb 2019 11:48:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 座談会　これからを語ろう！～私たちにできること～ https://www.topia.ne.jp/docs/2019013100018/            Fri, 15 Feb 2019 10:55:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 新たな外国人材の受入れに係る制度説明会が開催されます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2019021400018/ 　昨年12月14日に公布された出入国管理及び難民認定法及び法務省設置法の一部を改正する法律（以下「改正入管法」という。）が，本年4月1日に施行されることから、これら新しい外国人材の受入れに関する制度等に関し，次のとおり国（法務省等）による説明会が開催されます。   1 日時 平成31年3月18日（月） 13時30分～16時30分   2 場所 アスティとくしま3階第1特別会議室 （徳島市山城町東浜傍示1番地1）   3 説明会に御参加いただける方 （1）新たな在留資格「特定技能」による受入れを希望される徳島県内所在の企業・団体・個人の方 （2）改正入管法に規定する「登録支援機関」となることを希望される徳島県内所在の企業・団体・個人の方 （3）徳島県職員及び市町村職員 （4）その他受入れに関する関係団体の方   4 説明会日程 13時30分～14時30分 【説明... Thu, 14 Feb 2019 18:54:00 +0900 お知らせ さかもと着物祭り https://www.topia.ne.jp/docs/2019021200045/     Tue, 12 Feb 2019 14:51:56 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント おひな様の奥座敷とさかもとおひな街道 https://www.topia.ne.jp/docs/2019021200052/     Tue, 12 Feb 2019 11:58:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 第16回　勝浦さくら祭り https://www.topia.ne.jp/docs/2019021200038/   Tue, 12 Feb 2019 11:36:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 第31回元祖　ビッグひな祭り https://www.topia.ne.jp/docs/2019021200014/     Tue, 12 Feb 2019 11:17:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント エントリーシートの書き方＆面接マナー講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2019013100025/        Thu, 31 Jan 2019 11:42:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年02月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019013000059/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（02月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 30 Jan 2019 15:55:57 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2019年01月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019010900048/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（01月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 09 Jan 2019 12:03:02 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2019010900024/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 09 Jan 2019 11:07:03 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 中国経済セミナー https://www.topia.ne.jp/docs/2018122700027/         中国経済セミナー 申込書[PDF：1.37MB]   Thu, 27 Dec 2018 16:39:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 国際ビジネス支援 お知らせ 日本語教室オープンクラス https://www.topia.ne.jp/docs/2018122600044/            Wed, 26 Dec 2018 16:47:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント Culture NIPPON シンポジウム　中国・四国大会が開催されます。 https://www.topia.ne.jp/docs/2018121400010/ 印刷用ファイルはこちら　culturenippon[PDF：691KB] Mon, 17 Dec 2018 09:47:41 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム　～多文化共生まちづくりを推進するために～ https://www.topia.ne.jp/docs/2018121300020/      国際理解支援フォーラム申込書[PDF：1.28MB]       Thu, 13 Dec 2018 15:19:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2018年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018113000020/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 30 Nov 2018 15:39:06 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 特別講座　もう困らない、日本のお葬式 https://www.topia.ne.jp/docs/2018112000038/   「もう困らない、日本のお葬式」申込書[DOCX：165KB]   Mon, 26 Nov 2018 14:16:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 県内国際関係団体等のイベント 2018 KIFA 世界の料理教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2018110500011/       Tue, 06 Nov 2018 10:16:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 外国人留学生と22番札所「平等寺道」を歩こう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2018103000016/           Tue, 30 Oct 2018 18:39:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ Tokushima International Association Japanese Classes 2018 https://www.topia.ne.jp/docs/2018102200059/ Mon, 22 Oct 2018 14:22:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 県内国際関係団体等のイベント 徳島市国際交流協会 (TIA) 日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2018102200042/ Mon, 22 Oct 2018 14:15:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2018年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018101700024/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 17 Oct 2018 16:24:16 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地震などに備えて避難所体験してみませんか？ https://www.topia.ne.jp/docs/2018101500020/ Mon, 15 Oct 2018 11:24:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「とくしま漁業アカデミー」におけるクラス https://www.topia.ne.jp/docs/2018100300027/ さて、１０月１０日(水)徳島県の「とくしま漁業アカデミー」による （徳島の漁業応援隊養成コース）と言うクラスがあります。ぜひ、興味のある方は参加くださいませ。   1. 場所「中央卸売市場」 　　　　　   〒770-0872　徳島県徳島市北沖洲四丁目1番38号 　　　　　   Tel：088-628-2758 　　　　    （集合場所：近くの阿波銀行の前） 　 内容　５：３０－７：３０　市場を見学します。     2. 場所「徳島新聞カルチャーセンター　川内校」 　　　　　　   〒771-0137 徳島県徳島市川内町平石若宮９２４ 　　　　　　   Tel: 088-665-8500   内容 　　１０：００－１０：３０　徳島産の魚について勉強します。　 　　１０：３０－１２：３０　魚で料理を作ります。 　  １２：３０－１４：３０  作った料理を食べます。         　　　　　　　　　　　　　　　　　　    写真をとってWebへの載せ方... Wed, 03 Oct 2018 16:23:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2018年度後期　I's 日本語教室　藍住町 https://www.topia.ne.jp/docs/2018091800025/ Tue, 18 Sep 2018 14:31:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成30年度　日本語指導ボランティア　スキルアップ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2018091800018/ Tue, 18 Sep 2018 11:07:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年9月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018091200054/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（9月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 12 Sep 2018 18:02:31 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年8月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018091200023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（8月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 12 Sep 2018 15:26:24 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための日本語能力試験N2・N3対策講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2018091000043/ 日本語能力試験N3対策講座申込書[PDF：992KB] Mon, 10 Sep 2018 16:22:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA機関誌74号 https://www.topia.ne.jp/docs/2018091000029/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Mon, 10 Sep 2018 14:51:36 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 「湖南こんなとこなんじょ」　湖南省紹介 https://www.topia.ne.jp/docs/2018090700029/ 徳島県と友好交流提携を締結している中国湖南省を紹介した「湖南こんなとこなんじょ」の第５号をアップしました。 ぜひご覧ください。   https://www.pref.tokushima.lg.jp/ippannokata/kyoiku/kokusaikoryu/5009822 Fri, 07 Sep 2018 18:27:57 +0900 平成30年度　後期　TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2018083000013/       Thu, 30 Aug 2018 10:27:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ やさしい日本語での落語会＜チリトテチン＞ https://www.topia.ne.jp/docs/2018080600032/     Mon, 06 Aug 2018 18:04:41 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント 夏休み子ども日本語教室 参加者募集!（まだ参加できます） https://www.topia.ne.jp/docs/2018071800014/   申し込み＆アンケート.doc[DOC：107KB] Wed, 18 Jul 2018 17:15:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2018年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2018062200014/ Fri, 22 Jun 2018 13:35:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2018年度　阿南市国際交流協会　前期AIA日本語教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2018062000065/ Wed, 20 Jun 2018 14:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援講師募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2018062000058/   Wed, 20 Jun 2018 14:30:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2018062000041/ Wed, 20 Jun 2018 14:10:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための保護者のための日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2018062000027/ Wed, 20 Jun 2018 14:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年7月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018060800025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（7月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 08 Jun 2018 11:22:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年5月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018051100028/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（5月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 11 May 2018 14:42:51 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ きたじまちょう りゅうがくせい かんげい パーティー https://www.topia.ne.jp/docs/2018050200019/ Wed, 02 May 2018 17:38:13 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント TOPIA機関誌73号 https://www.topia.ne.jp/docs/2017011300027/ TOPIA機関誌最新号を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 http://www.topia.ne.jp/topia/newsletter.html Tue, 01 May 2018 15:26:34 +0900 2018年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2018041200011/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。   ●大会日時等   ２０１8年７月22日（日）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内）●締切             ２０１8年５月29日（火）午後５時必着●詳細は、実施要項をご覧下さい。     2018年度 日本語弁論大会申込書.xlsx(13.0KBytes)             Tue, 24 Apr 2018 16:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 平成30年度　地域日本語指導ボランティア養成講座　in 藍住 https://www.topia.ne.jp/docs/2018042000016/         Fri, 20 Apr 2018 15:55:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年4月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018040600027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（4月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 06 Apr 2018 11:01:17 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成30年度　前期　TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2018031600036/       Fri, 16 Mar 2018 16:35:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　「花見の会」(日中友好協会、日中青年交流協会共催) https://www.topia.ne.jp/docs/2018031600012/                           Fri, 16 Mar 2018 11:00:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 　おひな様のまちの特別な着付けイベント　十二単フォト体験 https://www.topia.ne.jp/docs/2018031400032/       Wed, 14 Mar 2018 17:55:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 　さくら＆古民家たんけんツアー https://www.topia.ne.jp/docs/2018031400018/                           Wed, 14 Mar 2018 16:45:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント あらそわ連が迎春祝賀会に参加しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2018030100018/ 　去る２月３日（土）に、徳島大学で開催された迎春祝賀会にあらそわ連が参加しました。 　この迎春祝賀会は、徳島迎春祝賀会実行委員会により開催され、県内国際交流団体、在住外国人や留学生など、たくさんの方々が参加され、国際色豊かに催されました。 　あらそわ連は、有名連「のんき連」の協力を得て、阿波おどりを披露しました。最後の乱舞では、日中連も参加し、会場の皆様と一体となって踊り、国際交流の輪が広がりました。 　また、御来場の皆様方からは、「のんき連」、「あらそわ連」のパフォーマンスに大変なご好評をいただきありがとうございました。 　平和の輪が世界中に広がることを、心から願っています。               Mon, 05 Mar 2018 13:25:58 +0900 　　　　　AWA LIFE 3月号の休刊について https://www.topia.ne.jp/docs/2018030200015/       お知らせ   　いつも「AWA　LIFE」をご愛読頂きありがとうございます。   恐れ入りますが「AWA　LIFE　3月号」は、都合によりお休みいたします。   4月号から通常どおり発行させていただきますので、ひき続きご愛読いただきます   よう、よろしくお願いいたします。 Fri, 02 Mar 2018 15:20:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2018年2月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2018020600023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（2月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 06 Feb 2018 11:29:29 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成29年度　日本語指導ボランティアフォローアップ研修(開催日変更による) https://www.topia.ne.jp/docs/2018012900018/ 2月3日(土)から、都合により2月24日(土)に、開催日が変更になりました。     Wed, 31 Jan 2018 17:10:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 湖南省紹介情報誌「湖南こんなとこなんじょ」の更新 https://www.topia.ne.jp/docs/2018012500010/ 徳島県と友好交流提携を締結している中国湖南省を紹介した「湖南こんなとこなんじょ」の第3号と第4号をアップしました。 ぜひご覧ください。   https://www.pref.tokushima.lg.jp/ippannokata/kyoiku/kokusaikoryu/5009822   Tue, 30 Jan 2018 10:10:29 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成29年度　多文化共生をめざす「やさしい日本語」講演会 https://www.topia.ne.jp/docs/2018012900025/ Mon, 29 Jan 2018 14:05:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 　　　TOPIA日本語集中講座2　「和食をつくろう！」 https://www.topia.ne.jp/docs/2018011200027/ Fri, 12 Jan 2018 16:40:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム　～多文化共生まちづくりを推進するために～ https://www.topia.ne.jp/docs/2017121100012/          　　　お問い合わせ、お申し込みは、当協会までお願い致します。        Tel.      088-656-3303        Fax.     088-652-0616        E-mail. coordinator3@topia.ne.jp            国際理解支援フォーラム申込書.rtf(3.75MBytes)         Mon, 18 Dec 2017 09:50:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 迎春祝賀会の開催について https://www.topia.ne.jp/docs/2017121200019/ 迎春祝賀会が徳島大学常三島キャンパスにおいて開催されます。   国籍を問わず、多くの方の御参加をお待ちいたしております。       日時　平成３０年２月３日（土曜日） 　　　　午後３時３０分　～　午後５時３０分 場所　徳島大学　常三島キャンパスけやきホール   入場無料・予約不要   問合せ　　実行委員会事務局（（公財）徳島県国際交流協会内）　担当　安田 　　　　　　 ０８８－６５６－３３０３ 　　　　　　 　　　　　　 徳島大学総合科学部　アジア史研究室 　　　　　　 ０８８－６５６－７１５６     ☆ なお、午後６ 時より徳島大学工業会館にて中国人留学生学友会主催のパーティーが予定されております。 参加御希望の方は徳島県日中友好協会（ n i c y u @ c a r . o c n . n e . j p 0 8 8 - 6 5 5 - 2 6 2 9 ） までご連絡下さい。（ 参加費 一般2 0 0 0 円 中学・高校生7 0 0 円福引きもあります。）       パンフレットはこちら　→　　　H30迎春祝賀会.pd... Tue, 12 Dec 2017 17:55:41 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2017年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017120600025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 06 Dec 2017 15:48:07 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2017年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017111700024/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 17 Nov 2017 11:07:03 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成29年度　地域日本語指導ボランティア養成講座　in 三好 https://www.topia.ne.jp/docs/2017091500027/         Thu, 02 Nov 2017 17:50:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 楽しく歩ける四国遍路ウォーキングの体験。一番から五番札所までの入門コースです。 https://www.topia.ne.jp/docs/2017110200051/           Thu, 02 Nov 2017 11:30:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ TOPIA日本語集中講座1　「日本の年末年始」 https://www.topia.ne.jp/docs/2017102400049/       Tue, 24 Oct 2017 17:15:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 日本語指導ボランティア　スキルアップ講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2017102400032/         Tue, 24 Oct 2017 17:10:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ KIFA 世界の料理教室 https://www.topia.ne.jp/docs/2017102000034/       Tue, 24 Oct 2017 15:10:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2017年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017100600021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 06 Oct 2017 11:13:47 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【無料】「アフリカトーク＆ライブ」＆JICAボランティア体験談・募集説明会 https://www.topia.ne.jp/docs/2017100200016/   ”世界を変えてきたのは、いつの時代も、たったひとりの強い想いだ”    「アフリカトーク＆ライブ」 ＆ＪＩＣＡボランティア秋募集説明会     ■１３：１０～ 　【アフリカトークショー】 　　マサイで生きる～今の時代を生きるヒントがここにある～ 　　サバンナで生きるマサイの人々の生活、伝統文化。 　　いま、彼らのもとに起きている社会・環境の変化。　　未来に向いて生き抜いていくための彼らの新しい取り組み。　　マサイが何を大事にして生きているのか、　　今の地球の変化に対して何を感じているのか。　　伝統と変化のはざまにいるマサイの「今」を　　面白いエピソードをまじえながら、お届けします     【ケニア伝統太鼓「ンゴマ」によるアフリカンミュージックライブ】 　　アフリカの大地のエネルギーを存分に伝える 　　心に響くタイコの演奏 　　思わず身体が動いてしまう躍動のリズム！ 　　みんなで踊って大自然を感じましょう！ 　　 ■１５：００～ ＪＩＣＡボランティアのホントのところ 　・JICAボランティア体験談 　　2017年3月に帰国し... Mon, 02 Oct 2017 18:01:21 +0900 国際協力 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント TIA　”英語で徳島を紹介しよう！”　ボランティアガイド養成講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2017092600023/       Tue, 26 Sep 2017 13:45:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 四国遍路第二十番霊場　鶴林寺への遍路登山を https://www.topia.ne.jp/docs/2017092200018/           Fri, 22 Sep 2017 09:40:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための書道講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2017091900094/   Tue, 19 Sep 2017 13:35:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 夜の日本語クラス(入門から中級まで)のお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2017091500041/       Tue, 19 Sep 2017 11:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2017年9月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017091500058/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（9月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 15 Sep 2017 16:30:09 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成29年度　後期　TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2017082500012/       Mon, 11 Sep 2017 16:20:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「弾道ミサイル落下時の行動について」の英訳を掲載いたしました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2017090500028/      英語訳　→　　http://www.topia.ne.jp/english/docs/2017090500011/ Wed, 06 Sep 2017 09:20:07 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 awa life、阿波生活（2017年8月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017082800020/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（8月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Mon, 28 Aug 2017 13:22:36 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2017年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 　応援ありがとうございました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2017081700017/ ２０１7年７月23日（日）午後１時30分～4時30分/ あわぎんホールにて 8カ国１3名の参加者が、母国と日本の文化の違いや、徳島で生活して感じたことなどについて、日本語であつく語ってくれました。 受賞結果と上位2名の発表内容をご紹介いたします。     弁論大会　スピーチ.pdf(271KBytes)                Thu, 17 Aug 2017 16:45:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント あらそわ連　参加者募集締め切りのお知らせ https://www.topia.ne.jp/docs/2017080400154/ あらそわ連の参加者の募集は締め切らせていただきました。 たくさんのご応募ありがとうございました。 Fri, 04 Aug 2017 19:22:42 +0900 外国人のためのキャリアアップのための日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2017080400055/                 Fri, 04 Aug 2017 15:20:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 敬語学習講座　～丁寧な言葉遣いを身に付け、相手に対する敬意を言葉で示そう～　　 https://www.topia.ne.jp/docs/2017080400017/ Fri, 04 Aug 2017 14:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 　　やさしい日本語での落語会 https://www.topia.ne.jp/docs/2017080300010/   Thu, 03 Aug 2017 15:05:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 夏休み子ども日本語教室 参加者募集! https://www.topia.ne.jp/docs/2017071000011/     申し込み書＆アンケート.pdf(298KBytes) Mon, 10 Jul 2017 15:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2017年7月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017070700028/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（7月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 07 Jul 2017 12:11:25 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 2017年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2017061600023/ Fri, 16 Jun 2017 11:55:00 +0900 外国人のお役立ち情報 防災安心情報 お知らせ awa life、阿波生活（2017年6月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017060700021/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（6月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 07 Jun 2017 11:07:05 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ ラフティング世界選手権2017 ボランティア募集 https://www.topia.ne.jp/docs/2017042100016/ 世界各国から訪れる選手や観客の方々を一緒にあたたかくお迎えするため御協力いただける ボランティアの方を募集いたします！   日時：平成２９年１０月２日（月）～１０月１０日（火）   場所：三好市山城町周辺   募集期間：平成２９年４月１０日（月）～５月３１日（水）午後５時必着   応募先：三好ラフティング世界選手権推進室     なお、ボランティアには、運営をお手伝いする無償ボランティアと英語による通訳をする有償ボランティアの２種類がございます。 要項をご確認の上、応募なさりたい方は直接、三好ラフティング世界選手権推進室へお申し込みください。 どうぞ、御協力よろしく御願い申し上げます。   ラフティング世界選手権2017要項・応募用紙 .pdf(332KBytes)                     Fri, 21 Apr 2017 14:34:12 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 2017年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 出場者 大募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2017041900013/ にほんごべんろんたいかいに　でませんか？   徳島県国際交流協会では、今年度も、「外国人による徳島県日本語弁論大会」に出場する方を募集しております。徳島で生活して感じたことや、自分の国のことについてスピーチしてみませんか?　ぜひ、挑戦してください！　詳細は、実施要項をご覧下さい。   ●大会日時等   ２０１7年７月23日（日）　　１３：３０　～　１６：３０                        あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）　５Ｆ　小ホール●テーマ等       異文化理解・多文化共生に関するものであれば自由。（６分以内）●締切             ２０１7年５月29日（月）午後５時必着●詳細は、実施要項をご覧下さい。      29 申込書.doc(38.0KBytes)            Wed, 19 Apr 2017 16:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2017年4月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017041800023/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（4月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 18 Apr 2017 17:44:48 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 徳島トーストマスターズクラブ主催　英語&日本語スピーチコンテスト https://www.topia.ne.jp/docs/2017031700074/                     Wed, 05 Apr 2017 16:25:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2017年3月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017033100025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（3月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 31 Mar 2017 17:16:45 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 【無料】「世界一貧しい大統領のスピーチ」くさばよしみさん講演会＆JICAボランティア募集説明会 https://www.topia.ne.jp/docs/2017032400010/   ”世界を変えてきたのは、いつの時代も、たったひとりの強い想いだ”    絵本「世界一貧しい大統領のスピーチ」編者くさばよしみさん講演会 ＆ＪＩＣＡボランティア春募集説明会     ■１３：００～ くさばよしみさん講演会 絵本「世界一貧しい大統領のスピーチ」編者が語るホセ・ムヒカ氏が日本に寄せた想い 　－2012年6月ブラジルでの「国連持続可能な開発会議」において伝説的なスピーチを残した 　 　「世界でいちばん貧しい大統領」とよばれる南米ウルグアイ第40代大統領ホセ・ムヒカ氏をご存知ですか？ 　 　絵本「世界でいちばん貧しい大統領」編者のくさばよしみさんが昨年春、来日したムヒカ氏を間近で取材した8日間。 　　 ムヒカ氏が見て感じた日本や、我々日本人に伝えたかった想いなど、 来日前後のエピソードをふまえながら、ご紹介頂きます。 　　 ここでしか聞けない、幸せのヒントがみつかるかも...。     　　【講師」：艸場（くさば）よしみ氏】 　  編集者。京都府立大学卒。 　　主な編著者に「世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ」（汐文社）、 ... Fri, 24 Mar 2017 16:34:03 +0900 国際協力 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 「お国自慢とポットラックパーティー」 https://www.topia.ne.jp/docs/2017031700067/                           Fri, 17 Mar 2017 15:00:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 平成29年度　前期TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2017031600015/       Thu, 16 Mar 2017 11:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ さくら＆古民家たんけんツアー https://www.topia.ne.jp/docs/2017031400011/                           Tue, 14 Mar 2017 15:10:00 +0900 外国人のお役立ち情報 県内国際関係団体等のイベント 第23回 AJET徳島英語ミュージカル　「剣山の上のRapunzel」 https://www.topia.ne.jp/docs/2017022400013/ 第23回 AJET徳島英語ミュージカル　「剣山の上のRapunzel」       　   ラプンツェルは今まで一度も塔の外に出たことがなく、塔の中で叔母たちに育てられ、塔の外の世界の冒険を望んでいた。ある日、フリン・ライダーは偶然塔を見つけた。出会うはずなかったラプンツェルとフリンが「空飛ぶ光」を目指し、2人は色々な夢を持っている人たちに会って、武器のフライパン、歌、ダンスにあふれる旅の中で仲良くなった。2人の旅はどうなるだろう？？？気になる人は見てね！               　 Fri, 24 Feb 2017 13:30:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 「もう一歩、なりたい自分へ！　～第一印象を変えるメイクと身だしなみ～」 https://www.topia.ne.jp/docs/2017022100029/                   Tue, 21 Feb 2017 16:30:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ awa life、阿波生活（2017年2月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017021500028/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（2月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 15 Feb 2017 10:57:48 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 徳島に住んでいる外国人の方、スポーツキャンプのボランティアを募集します！ https://www.topia.ne.jp/docs/2017013100021/ 一般財団法人UNITED　SPORTS　FOUNDATION　からのお知らせです。     ボランティアをしたい人(ひと)は直接(ちょくせつ)　UNITED　SPORTS　FOUNDATIONに申(もう)し込(こ)んください。   徳島（とくしま）の子（こ）ども達（たち）とスポーツを通（つう）じて交流（こうりゅう）しませんか？         Tue, 31 Jan 2017 16:48:39 +0900 awa life、阿波生活（2017年1月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2017012500020/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（1月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 25 Jan 2017 17:05:14 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ パソコン講座　～職場で必要とされるレベルのパソコン技能を習得しよう～ https://www.topia.ne.jp/docs/2017011100061/       パソコン講座申し込み書.docx(214KBytes) Wed, 11 Jan 2017 16:05:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 敬語学習講座　～丁寧な言葉遣いを身に付け、相手に対する敬意を言葉で示そう～　　 https://www.topia.ne.jp/docs/2017011100030/       敬語学習講座申し込み書.docx(164KBytes) Wed, 11 Jan 2017 15:50:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 阿南市国際交流協会　新年会 https://www.topia.ne.jp/docs/2017010500039/           Thu, 05 Jan 2017 14:40:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 「湖南こんなとこなんじょ」　湖南省紹介 https://www.topia.ne.jp/docs/2016121300033/ 徳島県と友好交流提携を締結している中国湖南省を紹介した「湖南こんなとこなんじょ」の第2号をアップしました。 ぜひご覧ください。   http://www.pref.tokushima.jp/docs/2016062700176/       Thu, 15 Dec 2016 14:56:26 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2016年12月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016121300057/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（12月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 13 Dec 2016 14:19:37 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 日本語教室　オープンクラス　　押し花で　年賀状とはし袋をつくろう！ https://www.topia.ne.jp/docs/2016120100078/           Thu, 01 Dec 2016 14:30:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIA日本語教室集中講座2 「日本のお正月」 https://www.topia.ne.jp/docs/2016120100016/           Thu, 01 Dec 2016 12:20:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ TOPIA日本語教室集中講座　～楽しく日本語会話を楽しみましょう～ https://www.topia.ne.jp/docs/2016110200078/         Fri, 04 Nov 2016 17:12:41 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ “日本語パートナーズ”募集説明会　開催 https://www.topia.ne.jp/docs/2016110200061/     当基金では、日本人をASEAN諸国へ現地日本語教師のアシスタントとして派遣する “日本語パートナーズ”派遣事業を2014年より実施しており、 この度、11月13日（日）に四国大学で募集説明会を開催します。   今回はじめての徳島県での説明会開催させていただくこととなり、この機会に少しでも多くの方にお越しいただきたいと考えております。 ------------------------------------------- 国際交流基金が、ASEAN諸国の主に中等教育機関に派遣している“日本語パートナーズ”。   日本語学習者のサポートや日本文化の紹介を通じて、日本と日本語への興味を引き出すこと、そして自分自身も現地の言葉や文化を学び、日本に発信することによって、日本とアジアの架け橋になることが期待されています。 このたび、フィリピン、ベトナム、インドネシアに派遣される“日本語パートナーズ”の説明会では、事業概要や応募方法などについて詳しくご説明するほか、活動を終え帰国した“日本語パートナーズ”経験者をお招きし、現場の様子はもちろんのこと、派遣前の不安や帰国後の... Fri, 04 Nov 2016 17:12:11 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2016年11月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016110400027/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（11月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 04 Nov 2016 15:46:48 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 国際理解支援フォーラム　～あなたにもできる国際協力支援～ https://www.topia.ne.jp/docs/2016110200054/          　　　お問い合わせ、お申し込みは、当協会までお願い致します。        Tel.      088-656-3303        Fax.     088-652-0616        E-mail. coordinator3@topia.ne.jp            国際理解支援フォーラム(申込用紙).docx(14.9KBytes)         Wed, 02 Nov 2016 12:36:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2016年10月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016101100011/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（10月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 11 Oct 2016 10:18:50 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 介護の日本語講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2016100600024/       【申込書】2016年度「介護の日本語講座」　.docx(97.6KBytes) Thu, 06 Oct 2016 14:47:00 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 外国人のための日本語　読み書き学習講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2016100400013/   Wed, 05 Oct 2016 17:28:21 +0900 外国人のお役立ち情報 お知らせ 「色鮮やかな色彩絵～オリジナルちぎり絵を作ろう～」 https://www.topia.ne.jp/docs/2016092700016/   Tue, 27 Sep 2016 18:01:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 第7回徳島県中国語スピーチコンテスト開催のご案内・出場者募集！ https://www.topia.ne.jp/docs/2016090900029/ 徳島県日中友好協会の主催により、第7回徳島県中国語スピーチコンテストが開催されますので次のとおりご案内します。     朗読文はこちら→朗読文.pdf(86.2KBytes)    申込書はこちら→申込用紙.doc(37.5KBytes)            Wed, 21 Sep 2016 11:29:43 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント ベトナム アンサンブル チャリティーコンサート https://www.topia.ne.jp/docs/2016091500013/ ベトナム戦争時の枯葉剤爆弾の後遺症に苦しむこともだちを支援するためのチャリティーコンサートを開催するとともに、日本とベトナムの友好関係の深化を目的とします。     Tue, 20 Sep 2016 11:02:09 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント awa life、阿波生活（2016年9月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016090700025/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（9月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 07 Sep 2016 10:55:22 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成２８年度中高校生夏期英語セミナーを開催しました！ https://www.topia.ne.jp/docs/2016090100054/ 　８月１２日（金）から１４日（日）まで、中高校生夏期英語セミナーを開催しました。このセミナーは英語でのコミュニケーションを通して外国への一層の理解を深め、これからの国際化を担う青少年の育成を図ることを目的としています。徳島県内の中高校生３３名と外国語指導助手（ＡＬＴ）３８名が参加し、参加者達は国際理解について学びながら貴重な体験を得ることができました。 Fri, 02 Sep 2016 15:33:27 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 平成28年度　後期TOPIA 日本語教室　案内 https://www.topia.ne.jp/docs/2016090100047/       Thu, 01 Sep 2016 16:33:23 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 平成２８年度　阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施しました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2016090100016/   　去る８月１４日（日）阿波おどり交流事業「あらそわ連」を実施いたしました。本年も、２０か国１地域からの外国人９７人を含む約２７０人の大きな連で、演舞場に繰り出しました。天気にも恵まれ、みなさん楽しそうに踊りを踊られていました。参加者からは、楽しかった、様々な国から来られている方々と交流できて良かったとのお声をいただきました。 　本年も、国際交流の芽が生まれたのではないでしょうか。   Thu, 01 Sep 2016 16:09:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地域日本語指導ボランティア養成講座　in 阿南 https://www.topia.ne.jp/docs/2016083100016/       Thu, 01 Sep 2016 15:23:32 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 「湖南こんなとこなんじょ」　湖南省紹介 https://www.topia.ne.jp/docs/2016082600012/ 徳島県と友好交流提携を締結している中国湖南省を紹介した「湖南こんなとこなんじょ」が始まりました。 ぜひご覧ください。   http://www.pref.tokushima.jp/docs/2016062700176/       Fri, 26 Aug 2016 14:06:57 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 外国人のための自動車運転免許取得支援講座 https://www.topia.ne.jp/docs/2016070100012/     【申込書】自動車運転免許取得支援講座.doc(87.5KBytes) Thu, 25 Aug 2016 09:51:00 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 県内国際関係団体等のイベント 【無料】映画「わたしはマララ」上映会＆JICAボランティア募集説明会（入場無料・映画のみもOK） https://www.topia.ne.jp/docs/2016030400015/   ”ふつう”の女の子が世界を変えようとしている！！     映画「わたしはマララ」上映会【無料】 ＆ＪＩＣＡボランティア募集説明会     ■１３：００～ 映画上映会 （８８分） 映画「わたしはマララ」 　－なぜ彼女は17歳でノーベル平和賞を受賞したのか? 　　 タリバンに打たれても本気で世界を変えようとしている少女と、家族の絆の物語。  　　【映画HP：http://www.foxmovies-jp.com/malala/】     ■１５：００～ ＪＩＣＡ海外ボランティア活動体験談 徳島出身のJICAボランティア経験者が海外での体験談をお話します。 開発途上国での暮らし、悩みや葛藤、喜びや感動などをお届けします！   ～体験談発表予定～ ・元青年海外協力隊（派遣国：ベナン　職種：青少年活動） ・元シニア海外ボランティア（派遣国：コロンビア　職種：品質管理） 　その他OB・OGも多数参加予定！！   ■その他（予定）　※一部変更になる場合がございます。 ・プチイスラム写真展 　JICAボランティアが撮影したイスラム世界の... Fri, 19 Aug 2016 12:45:21 +0900 国際協力 ボランティア募集 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント awa life、阿波生活（2016年8月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016080300020/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（8月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Wed, 03 Aug 2016 18:52:28 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 小中学校等での日本語講師募集 (徳島県教育委員会より） https://www.topia.ne.jp/docs/2016072600015/ 県内の学校には、外国にルーツを持つ子ども達が通っています。 その子ども達の日本語支援をして下さる方を　徳島県教育委員会では募集しています！ 日本語の教え方を勉強したことのある方、お手伝いしてみませんか?　   　　　　         Tue, 26 Jul 2016 11:07:16 +0900 ボランティア募集 県内国際関係団体等のイベント 2016年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 　応援ありがとうございました。 https://www.topia.ne.jp/docs/2016072200017/ ２０１６年７月10日（日）午後１時30分～4時30分/ あわぎんホールにて ４カ国１１名の参加者が、母国と日本の文化の違いや、徳島で生活して感じたことなどについて、日本語であつく語ってくれました。 受賞結果と上位2名の発表内容をご紹介いたします。     弁論大会　スピーチ.pdf(362KBytes)                Tue, 26 Jul 2016 10:00:07 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 夏休み子ども日本語教室 参加者募集! https://www.topia.ne.jp/docs/2015061600043/      サマースクール日本語版アンケート.doc(111KBytes) Wed, 13 Jul 2016 14:29:17 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2016年7月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016070400044/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（7月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Mon, 04 Jul 2016 10:20:50 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2016年6月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016060700093/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（6月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Tue, 07 Jun 2016 18:22:03 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 日本語指導ボランティア スキルアップ講座　対話を重視した活動って？～やってみよう・つくってみよう～ https://www.topia.ne.jp/docs/2016060700017/ 　　　　　　　　皆さんの日本語支援の活動にすぐに役立つワークショップです！　楽しく研修しましょう！ 　　　　　    申込書.docx(65.6KBytes)       　　　               Tue, 07 Jun 2016 15:38:35 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント 2016年度 外国人による徳島県日本語弁論大会 ～応援に来て下さい～ https://www.topia.ne.jp/docs/2016060700024/ Tue, 07 Jun 2016 15:38:23 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ awa life、阿波生活（2016年5月号） https://www.topia.ne.jp/docs/2016050600044/ 徳島県にお住まいの外国人向けの英語ニュースレター「awa life」、中国語ニュースレター「阿波生活」の最新号（5月号）を発行しました。   最新号及びバックナンバーは、こちらをご覧ください。 「awa life」 http://www.topia.ne.jp/english/awalife/index.html 「阿波生活」 http://www.topia.ne.jp/awalife/chinese.html Fri, 06 May 2016 17:03:29 +0900 外国人のお役立ち情報 多文化共生・国際理解・国際交流 お知らせ 地震(じしん）のための準備(じゅんび）をしましょう。 https://www.topia.ne.jp/docs/2016042200016/         TOPIA防災ハンドブック      http://www.topia.ne.jp/docs/2013031800059/files/bousaiguide.pdf   総務省消防庁　　　　　  http://www.fdma.go.jp/bousai_manual/     内閣府　定住外国人施策ポータルサイト　http://www8.cao.go.jp/teiju-portal/jpn/policy/     自治体国際化協会　多言語生活情報　　　http://www.clair.or.jp/tagengo/ad_index.html      外国人旅行者向けプッシュ型情報発信アプリ「Safety tips」      Android：　https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android　  　iPhone：　 https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174... Fri, 22 Apr 2016 16:40:19 +0900 多文化共生・国際理解・国際交流 イベント