https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/index.rss ja 最新资讯 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2015081800072/ 日语教室的相关说明 (在TOPIA上课部分)   TOPIA为居住在德岛县内的外国人开设了日语教室。 详情请参见以下链接及资料 2026日本語教室前期-中国語[PDF：225KB] 2026前期日程表[PDF：459KB] 另外，一部分的课程可以带小孩一同前来，我们提供儿童照看服务。 详情请参见以下链接 儿童照看服务(180KBytes)     德岛县日语教材的相关说明（TOPIA编订•文化厅业务） 日语教材中满载了德岛县的各类信息。请自行下载学习。 详情请参见以下资料 平成２５年版： ええじょ！ とくしま(4.48MBytes)とくしままるごと地图(7.12MBytes) 平成２６年版： 德岛生活的12个月（节庆活动篇）教材(2.91MBytes)德岛生活的12个月（节庆活动篇）翻译本(874KBytes) 平成２７年版：德岛生活的12个月(会话篇).pdf(13.1MBytes) 平成２８年版：おもっしょいじょ！とくしま日... Thu, 05 Mar 2026 09:00:00 +0900 外国人有用资讯 多元文化共存、国际理解、国际交流 通知 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026021800038/ 仅限护理、IT、建筑业、农业领域 job-applicant_202603[PDF：377KB]  Wed, 18 Feb 2026 14:10:15 +0900 外国人有用资讯 通知 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026020400048/ 通过通俗易懂的方式学习在日本工作的规则， 让我们安心、愉快地工作吧！ 时间：2026年3月19日（星期四）18:30～20:30 地点： Workpia 德岛 2楼 第2会议室 ※也可通过 Zoom 在线参加。 报名方式： 请通过扫二维码报名。 咨询： 労福协 〒770-0942 德岛市昭和町3-35-1 电话：088-625-8387 4日本の働くルールを学ぶ講座[PDF：2.43MB] Wed, 04 Feb 2026 14:22:14 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026020200037/ 2026年1月25日（星期日），TOPIA在TOPIA举办了“面向外国人的咨询会”。   本次咨询会以帮助居住在德岛的外国人能够安心生活为目的而举办。当天，我们邀请了高松出入国在留管理局德岛出张所的工作人员，为事先报名的4组人员提供了咨询服务。   近年来，围绕外国人的各项制度不断发生变化，我们也时常听到外国居民因误解而产生的不安之声。尤其是有关在留资格的问题，这是在日本生活中最为重要的事项之一，每个人都需要充分了解自己的在留状况。   在本次咨询会上，咨询内容包括“变更在留资格需要办理哪些手续？”“更新在留资格需要满足哪些条件？”等。根据需要，TOPIA的咨询员作为口译人员提供了支持。   今后，TOPIA将继续加强与入管部门及其他相关机构的合作，努力持续开展此类咨询会。   TOPIA平时也接受外国人士关于日常生活的各类咨询。如果您在日本生活中遇到任何困难，欢迎随时向我们咨询。 详情请参阅：https://www.topia.ne.jp/chinese2/consultation/   Mon, 02 Feb 2026 16:58:40 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026012200083/ 履歴書の書き方＆面接マナー講座-2[PDF：308KB]  Thu, 22 Jan 2026 17:14:31 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026012200038/ 社会保障制度-1[PDF：444KB] Thu, 22 Jan 2026 13:55:34 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026010600045/ TOPIA将举办“面向外国人的咨询会”。 在日本生活以及在“在留资格”中遇到困难的人，可以前来咨询。 TOPIA 的咨询人员、入管的工作人员会倾听您的情况。 ■ 时间：2026年1月25日（星期日） ■ 时间：10:00～12:00 ■ 地点：德岛县国际交流协会（TOPIA） 咨询是免费的。 提供翻译服务。 ★ 参加咨询 需要提前预约。 请通过电话或电子邮件进行预约。 电话：088-656-3312 邮箱：tagengo1☆topia.ne.jp （发送邮件时，请将 ☆ 改为 @）   Tue, 06 Jan 2026 17:44:49 +0900 外国人有用资讯 通知 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2025122400048/ 2025年12月21日（星期日），在TOPIA举办了年金说明会。 本次说明会是继8月举办的年金说明会之后的第二次活动。本次同样邀请了德岛北年金事务所的工作人员作为讲师。来自中国、越南、美国和爱尔兰的共6名外国人士参加了此次说明会。 参加者根据自己能够理解的语言（英语、中文、越南语）分成小组，每个小组都有一名TOPIA咨询员作为口译陪同。 在说明会上，工作人员介绍了日本年金制度的基本内容，例如：即使是外国人，只要居住在日本，就必须缴纳年金保险费；如果因经济原因难以缴纳，也可以申请保险费免除等。 本次参加的外国人士中，有正在工作的人员，也有留学生，在留资格和在留时间各不相同。大家不仅了解了老龄年金，还学习了在生病或受伤时可领取的残疾年金，以及回国时可申请的脱退一时金等内容，认识到为了应对突发情况，按时缴纳保险费的重要性。 Wed, 24 Dec 2025 13:11:31 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2025122200037/ 2025年12月17日（星期三，令和7年），在TOPIA举办了“法テラス（Houterasu）讲座”。 法テラス是由日本政府设立的综合咨询窗口，旨在为解决法律问题提供必要的信息和相关服务。 在本次讲座中，法テラス德岛的阿部事务局长到场，就法テラス的基本情况及使用方法进行了通俗易懂的说明。 此次共有11名居住在德岛的外国人参加（来自中国、越南、美国、德国、印度尼西亚和尼泊尔）。参加者根据自己能够理解的语言（英语、中文、越南语、简明日语）分成小组，每个小组都有咨询员进行口译。法特拉斯免费提供有关法律制度及咨询窗口的信息，并可使用10种语言的口译服务。 阿部事务局长表示：“很多人可能连自己所面临的问题是否与法律有关都不清楚。即使在这种情况下，也希望大家能先轻松地向法テラス咨询。” 参加者带着安心的神情，认真聆听了他的讲解。 Mon, 22 Dec 2025 13:08:53 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2025121800023/ 日　期：1月25日（星期日）集合时间 12:40 ／ 乘船时间 13:00～13:30 地　点：瓢箪岛环游船乘船处 乘船处：德岛市南内町2丁目 瓢箪岛环游船乘船处 参加费用：成 人：300日元（中学生及以上）儿 童：免费 名　额：先到先得 20名 活动内容：从水上体验德岛的自然之美与文化魅力，感受当地的历史与传统，重新发现德岛鲜为人知的魅力。 主　办：公益财团法人 德岛县勤劳者福利网络 交流联结文化室 协　办：NPO法人 保护新町川协会、NPO法人 眉山大学 报名方式：可通过扫 Google二维码报名参加。 别的报名方法 ① 邮寄或亲自递交 〒770-0942德岛市昭和町3丁目35-1　わーくぴあ德岛4楼 公益财团法人 德岛县勤劳者福利网络　交流联结文化室 ② 传真：088-611-3323 咨询电话： 088-655-0771 つながり第37回交流会（チラシ）[PDF：1.39MB] Fri, 19 Dec 2025 10:43:25 +0900 外国人有用资讯 活动