https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/index.rss ja 最新资讯 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026073100032/ 2026年7月26日（星期日），TOPIA举办了外国居民咨询会。   本次咨询会的目的是帮助居住在德岛县的外国居民安心生活。   咨询会上，德岛出入国在留管理局的工作人员为3组外国居民提供了咨询服务，TOPIA的咨询员担任了口译。   工作人员就在留资格制度及相关手续进行了详细说明，并提供了准确的信息。 参加者表示：“工作人员的说明非常容易理解，我对相关手续有了充分的了解。”“我的担忧减轻了。”   TOPIA为外国居民提供有关在日本生活的咨询服务。如有任何困扰，请随时前来咨询。 详情请见：https://www.topia.ne.jp/consultation/index.html Mon, 03 Aug 2026 09:49:58 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026073000035/ 学习日本交通规则，考取日本驾驶执照，让它为您的工作和日常生活提供帮助！   请通过以下链接报名。 https://nihonjobs.pref.tokushima.lg.jp/information/1854/   外国人のための運転免許取得支援講座チラシ[PDF：2.04MB] Fri, 31 Jul 2026 11:13:19 +0900 外国人有用资讯 通知 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026072700042/ 　如果发生大地震等灾难，你会怎么做？ 　为了让居住在县内的外国人学习到灾害来临时的应对措施，德岛县及公益财团法人德岛县国际交流协会（TOPIA）将举办“德岛县立防灾中心·防灾演习”。 　通过本次防灾演习可以体验到地震和暴风，以及如何灭火。 　希望大家把握本次机会，积极参加，认识到防灾工作的重要性，提高防灾应对能力。   时间： 9月13日（周日）　13:00～15:45　※统一乘坐大巴前往。 　　　　  　　13:00 德岛站前出发 ～ 防灾中心体验 ～15:45 抵达德岛站前 地点：德岛县立防灾中心（板野郡北島町鯛浜字大西165） 对象：居住在县内的外国人 学习内容：观看防灾指导录像，体验地震、暴风等自然灾害，进行灭火演习 　　　　　※有英语的翻译，有可能会增加中文语的翻译。 招募人数：15名（按报名先后顺序，如报名成功，我们将与您取得联系） 参加费：免费 申请参加：请填写以下信息，请用电子邮件或传真发送给我们。   姓　　名 国  籍 电话号码 邮件地址 职业   截止日期：９月... Mon, 27 Jul 2026 17:07:39 +0900 外国人有用资讯 防灾安全情报 通知 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026070100035/ 一起来欣赏印度尼西亚传统音乐“安克隆（Angklung）”和民族服饰时装秀！   日期：2026年8月2日（星期日） 时间：下午4:00～4:15 地点：吉野川运动场（吉野川桥南岸）https://maps.app.goo.gl/vjEogTXaNZmHjvjQ7 ※本活动将在“吉野川节”期间举行。   主办单位：德岛印度尼西亚友好协会   ★ 招募民族服饰时装秀参加者 ★ 请通过以下链接报名。 https://docs.google.com/forms/d/11reeE36CILK-lli4rfUsEa8enVD-PIc-mIW9inCgDS4/viewform?pli=1&pli=1&edit_requested=true     日本語版ー徳島ーインドネシアイベントチラシ[PDF：3.63MB] Wed, 01 Jul 2026 17:47:49 +0900 多元文化共存、国际理解、国际交流 县内国际关系团体等的活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026062600031/ 2026年6月24日（星期三），TOPIA举办了养老金讲座。   本次讲座由德岛北年金事务所的工作人员担任讲师，为大家介绍了日本的养老金制度。讲座详细说明了居住在日本的外国人也需要加入并缴纳养老金保险费，同时还介绍了学生等因经济原因难以缴纳保险费的人可以申请学生缴费特例制度或保险费免除制度。   此次讲座共有5位来自中国、德国和印度尼西亚的参加者。TOPIA工作人员在现场提供了口译服务，帮助大家更好地理解讲座内容。   参加者纷纷表示，通过此次讲座学到了很多知识，也解答了自己一直以来的疑问，对日本的养老金制度有了更深入的了解。   如果您对日本的养老金制度有任何疑问，欢迎随时向年金事务所或TOPIA咨询。   日本年金机构: https://www.nenkin.go.jp/international/index.html Fri, 26 Jun 2026 13:21:06 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026062400037/ TOPIA将举办“面向外国人的咨询会”。 在日本生活以及在“在留资格”中遇到困难的人，可以前来咨询。   TOPIA 的咨询人员、入管的工作人员会倾听您的情况。 ■ 时间：2026年7月26日（星期日） ■ 时间：10:00～12:00 ■ 地点：德岛县国际交流协会（TOPIA）   咨询是免费的。 提供翻译服务。   ★ 参加咨询 需要提前预约。 请通过电话或电子邮件进行预约。   电话：088-656-3312 邮箱：tagengo1☆topia.ne.jp（负责⼈：岡本） 　　  tagengo2☆topia.ne.jp（负责⼈：陳）　※发送邮件时，请将 ☆ 改为 @     外国人のための相談会チラシ（中文）[PDF：481KB] Wed, 24 Jun 2026 18:11:20 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026062300016/ 面向外国人的就业招聘会2026的详情请参考下面网页 全球招聘会 | 德岛外国就业门户网站         Tue, 23 Jun 2026 18:03:05 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026061900033/ ・日期： 2026年7月11日（星期六） ・时间： 下午2:00～4:30 ・地点： 德岛县国际交流协会 TOPIA ・参加费： 2,000日元 ・报名方式： 请通过电话或电子邮件报名。 ・电话： 电话号码请参见宣传单。 ・电子邮箱： geetakem.robanoya★gmail.com（发送邮件时，请将★改为@。）     Fri, 19 Jun 2026 14:23:53 +0900 多元文化共存、国际理解、国际交流 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026061500042/ 今年也将举办“暑假儿童日语学习班”！   对象为母语不是日语的小学生、初中生和高中生。 让我们一起快乐地学习日语吧！   详细内容请参阅宣传单。⇒ R8夏休み子ども日本語教室（中国語）[PDF：1.4MB]   ★ 报名申请表⇒ R8申込書・アンケ－ト（中国語）[DOC：60KB]   ★ 如果日语教室停课，将在TOPIA的Facebook页面发布通知。 TOPIA Facebook⇒　Topia トピア／公益財団法人　徳島県国際交流協会 | Facebook     Mon, 15 Jun 2026 14:27:26 +0900 外国人有用资讯 活动 https://www.topia.ne.jp/chinese2/docs/2026061100051/ 让我们一起为2026年12月日本语能力考试（JLPT）而努力学习吧！     ・课程时间：2026年7月27日（周一）– 2026年12月2日（周三）　每周一、周三 19:00–20:30   ・课程总数：34次课程（共51小时）   ・停课日期：8月12日（周三）／9月21日（周一）／9月23日（周三）／10月12日（周一）／11月23日（周一）   ・授课方式：线上（Zoom）   ・课程内容：语法／词汇／汉字／阅读理解／听力理解／模拟试题／综合练习   ・学费：免费   ・招生对象：计划参加JLPT N3考试者／已完成N4水平学习者／希望进一步提高日语能力者／希望在日本升学或就业者   ・招生人数：10名   ・报名链接：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeDWE8PD71frAP0dHfTae4IAM5p001lwmDw8gmEZlRNyguAMA/viewform   ・... Thu, 11 Jun 2026 16:43:59 +0900 外国人有用资讯 通知